專案背景
聖伊內茲水庫浮動蓋更換計畫是洛杉磯水電局持續致力於為洛杉磯市提供安全、可靠和高品質的飲用水供應的一部分。目前的浮蓋於 2011 年 12 月安裝，在維持水質方面發揮著至關重要的作用。水庫儲存經過處理的飲用水，供整個地區使用。
2022 年和 2025 年初對主要撕裂處進行了修復。2025 年在重新填充過程中發現的針孔表明，瓶蓋的完整性可能存在問題。為確保供水系統的持續可靠性，洛杉磯水電局正在推動新型浮動蓋的設計和安裝。
項目描述
該項目包括拆除現有蓋板，並用新的浮動蓋板和襯裡系統取代。項目範圍包括：
- 拆除並處置現有的浮動蓋板和襯裡系統
- 安裝新型土工膜襯裡和浮動覆蓋系統，以滿足當前的水質和性能標準。
- 對相關設備和機械功能進行升級，包括通風、泵送和檢修系統。
- 在水庫恢復使用前，對新系統進行檢查、測試和調試。
施工期間，洛杉磯水電局將採取措施減輕可能造成的服務中斷。新蓋建成後，將保護儲存的水免受污染，減少蒸發，並提高整個系統的可靠性。
聖伊內茲水庫情況說明書：飲用水和消防安全
聖伊內茲水庫蓋更換專案新聞稿
2026年6月11日
2026年6月11日
2026年6月11日
聖伊內茲水庫蓋拆除工作正在進行中，2026年4月
聖伊內茲水庫在安裝初始浮動蓋後注滿水，照片拍攝於2011年。
施工資訊
預計將於 2026 年 1 月動工建設，並於 2026 年秋季竣工，具體時間取決於天氣、場地條件和材料供應。
典型工作時間為週一至週五，早上7點至晚上9點；週六，早上8點至下午6點。
附近居民可能會注意到施工期間活動和設備移動增加。洛杉磯水電局及其承包商將實施緩解措施，以最大限度地減少對週邊社區的影響。
為安全起見，水庫施工期間將不對外開放。預計不會出現供水中斷。
如遇緊急情況，洛杉磯水電局已做好準備，透過增加緊急措施（包括水箱連接、軟管部署和緊急支援措施）來維持供水服務水準。
計劃應急措施
- 如果西門幹線服務中斷，應在日落大道上準備好軟管和連接件，以便隨時安裝。
- 如果供水中斷，將部署六英里長的軟管和增壓泵，將水從科爾賓水箱輸送到特梅斯卡爾水箱。
- 在帕利塞茲地區部署緊急發電機，以確保在停電期間關鍵供水設備持續運作。
- 加強洛杉磯水電局設施周圍的灌木清理，以降低火災風險並在施工期間維持運作。
- 在施工期間，將在社區和石峽谷水庫部署運水車，以補充供水。
- 確保空中消防水源持續可用，包括聖伊內茲直升機消防栓、帕利塞茲水庫蓄水池以及恩西諾和斯通峽谷露天水庫的額外補給。
專案進度計劃
2026 年 1 月 – 2026 年 12 月
| 任務 | 預計時間範圍 |
|---|---|
| 水庫排水 | 完全的 |
| 取下蓋 | 完全的 |
| 安裝新蓋 | 現在 - 2026年9月 |
| 加滿儲液罐/恢復運行 | 2026年10月至12月 |
地區
太平洋帕利塞茲
交通和停車
所有施工活動都將在洛杉磯水電局（LADWP）的土地範圍內進行。預計不會對週邊社區的交通或停車造成影響。
施工現場入口附近將張貼臨時標牌，標明施工區域、貨物運輸通道和施工人員路線，以提高安全意識。
洛杉磯水電局感謝社區在這項關鍵基礎設施改善工程完成過程中所展現的耐心與合作，以確保洛杉磯飲用水供應的持續安全、可靠和品質。
聯絡我們
（818）775-5566