ធនធានដ៏សំខាន់ដែលទីក្រុង Los Angeles បានពឹងផ្អែកលើដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពផលប័ត្រផ្គត់ផ្គង់ទឹកដែលនាំចូលរបស់ខ្លួនគឺទឹកក្រោមដីក្នុងស្រុក។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ទឹកក្រោមដីក្នុងស្រុកបានផ្តល់ប្រហែល 12% នៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកសរុបសម្រាប់ទីក្រុង Los Angeles ហើយជាប្រវត្តិសាស្ត្របានផ្តល់រហូតដល់ 23% នៃការផ្គត់ផ្គង់សរុបរបស់ទីក្រុងនៅក្នុងឆ្នាំគ្រោះរាំងស្ងួត។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បញ្ហានៃការចម្លងរោគបានជះឥទ្ធិពលដល់សមត្ថភាពរបស់ LADWP ក្នុងការប្រើប្រាស់ពេញលេញនូវសិទ្ធិទឹកក្រោមដីរបស់វា។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហានៃការចម្លងរោគ និងការថយចុះកម្រិតទឹកក្រោមដី LADWP បានសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយភ្នាក់ងារផ្សេងទៀត ដើម្បីកែលម្អសុខភាពទូទៅនៃអាងទឹកក្រោមដីរបស់យើង។

    ទីក្រុង Los Angeles កាន់កាប់សិទ្ធិទឹកនៅក្នុង San Fernando, Sylmar, Eagle Rock, Central និង West Coast Basins ។ រួមបញ្ចូលគ្នា សិទ្ធិទឹកទាំងនេះសរុបប្រហែល 109,809 ហិចតាក្នុងមួយឆ្នាំ (AFY) ។ ទឹកមួយហិចតាគឺជាបរិមាណទឹកដែលនឹងគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីមួយហិចតាដែលមានជម្រៅមួយហ្វីតឬប្រហែលមួយភាគបីនៃមួយលានហ្គាឡុង។ សិទ្ធិទឹកនៅក្នុងតំបន់ Upper Los Angeles River (ULARA) ដែលរួមមានអាង San Fernando, Eagle Rock និង Sylmar សរុបប្រមាណ 91,000 AFY។ សិទ្ធិទឹកនៅក្នុងអាងកណ្តាល និងភាគខាងលិចគឺ 17,236 AFY និង 1,503 AFY រៀងគ្នា។ លើសពីនេះ LADWP អាចមានសិទ្ធិចាប់យកផ្នែកមួយនៃទឹកត្រឡប់ទៅអាង Verdugo ដែលជាលទ្ធផលនៃទឹកដែលនាំចូលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងអាងនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ LADWP មិនដែលព្យាយាមប្រើសិទ្ធិនេះទេ។ ទាំង LADWP ក៏មិនអនុវត្តសិទ្ធិបូមរបស់ខ្លួននៅក្នុងអាង West Coast នៅពេលនេះដែរ ដោយសារការចុះខ្សោយនៃអណ្តូង និងបញ្ហាគុណភាពទឹកដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម។ តារាងខាងក្រោមសង្ខេបអំពីសិទ្ធិទទួលបានទឹកក្រោមដីប្រចាំឆ្នាំរបស់ទីក្រុងតាមអាង។

    Graphic depicting total annual groundwater entitlement: 500 acre feet (AF) for Eagle Rock, 1503 AF for West Coast, 3570 AF for Sylmar, 17,236 AF for Central, and 87,000 AF for San Fernando.
    Total : 109,809 AFY. AFY = Acre Feet per Year.

    LADWP បង្កើនប្រសិទ្ធភាពផលិតកម្មទឹកក្រោមដីពីអាងដោយប្រើប្រាស់ការប្រើប្រាស់រួមគ្នា។ ការប្រើប្រាស់ទឹកលើផ្ទៃ និងទឹកក្រោមដីរួមផ្សំគ្នារវាងការប្រើប្រាស់ធនធានទាំងពីរ ដើម្បីបង្កើនតុល្យភាពការផ្គត់ផ្គង់ទឹក/តម្រូវការ ដោយហេតុនេះធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវភាពអាចរកបាន និងភាពជឿជាក់នៃទឹក។ ពេលវេលានៃការទាញយកទឹកក្រោមដីអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបំពេញតម្រូវការផ្សេងៗគ្នា ហើយទឹកលើផ្ទៃអាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអាងទឹកក្រោមដីក្នុងកំឡុងឆ្នាំធម្មតា និងសើមសម្រាប់ទាញយកក្នុងឆ្នាំស្ងួត។ ការប្រើប្រាស់រួមគ្នានៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីក្នុងតំបន់របស់ Los Angeles និងការផ្គត់ផ្គង់ទឹកដែលនាំចូលពី Los Angeles Aqueduct និង/ឬ Metropolitan Water District (MWD) ត្រូវបានប្រើជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយការបូមទឹកក្រោមដីប្រចាំឆ្នាំចាប់ពីខែមេសាដល់ខែតុលា នៅពេលដែលតម្រូវការទឹកខ្ពស់បំផុតកើតឡើង។

    លើសពីនេះ LADWP រក្សាទុកទឹកដែលនាំចូលក្នុងកំឡុងឆ្នាំសើម និងធម្មតា ដូច្នេះការផលិតទឹកក្រោមដីអាចកើនឡើងក្នុងកំឡុងឆ្នាំស្ងួត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដែលមានទឹកភ្លៀងទាបជាងធម្មតា និងការបំពុលទឹកក្រោមដី បានកំណត់បរិមាណនៃការបញ្ចូលទឹកឡើងវិញ និងសមត្ថភាពបូមរបស់ LADWP ។

    លើសពីនេះ ការប្រើប្រាស់ភ្ជាប់គ្នាអាចឱ្យ LADWP ទិញ និងរក្សាទុកការផ្គត់ផ្គង់ជំនួស MWD ក្នុងតម្លៃឯកតាដែលបានកាត់បន្ថយ នៅពេលដែលមាន។ ខណៈពេលដែលផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍ថ្លៃដើម ការផ្ទុកទឹកក្រោមដីជំនួសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអាងទឹកក្រោមដីត្រូវបានបញ្ចូលឡើងវិញដោយកាត់បន្ថយរយៈពេលនៃការបូមនៅក្នុងអាង។

    ផលិតកម្មទឹកក្រោមដី

    ជាមធ្យម ប្រហែល 89% នៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីរបស់ទីក្រុងត្រូវបានទាញយកចេញពីអាងទឹកក្រោមដី ULARA ខណៈដែលអាងកណ្តាលផ្តល់ 11% ។ គ្មានផលិតកម្មណាមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងអាងខាងលិចឆ្នេរសមុទ្រចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1980 មក។

    ULARA - San Fernando, Sylmar, Eagle Rock Basins

    LADWP មានអណ្តូងធំៗចំនួនប្រាំបីនៅក្នុង SFB ដែលមានអណ្តូងចំនួន 115 ។ ទាំងនេះរួមមាន Tujunga, Rinaldi-Toluca, North Hollywood West Branch, North Hollywood East Branch, Erwin, Verdugo, Whitnall និង Pollock Well Fields។ ជាទូទៅអណ្តូងទាំងនេះត្រូវបានដំឡើងក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1924 ដល់ឆ្នាំ 1991 ជាមួយនឹងការដំឡើងថ្មីៗបំផុតគឺ Rinaldi-Toluca Well Field ក្នុងឆ្នាំ 1988 និង Tujunga Well Field ក្នុងឆ្នាំ 1991។ បច្ចុប្បន្ននេះ Sylmar Basin មានអណ្តូងចំនួនពីរដែលកំពុងដំណើរការ ហើយ Eagle Rock Basin មិនមានការផលិតទឹកក្រោមដីទេ ទោះបីជា LADWP មានសិទ្ធិទាញយកទិន្នផលប្រកបដោយសុវត្ថិភាពពីអាងក៏ដោយ។ អណ្តូងត្រួតពិនិត្យទឹកក្រោមដីកំពុងត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងអាង Sylmar Basin ដើម្បីវាយតម្លៃស្ថានភាពទឹកក្រោមដីនៅក្នុងតំបន់។

    ការដំឡើងអណ្តូងត្រួតពិនិត្យទឹកក្រោមដីនៅ El Dorado Avenue
    ការដំឡើងអណ្តូងផលិតកម្មទឹកក្រោមដីនៅក្នុង Sylmar

    អាងកណ្តាល និងឆ្នេរខាងលិច

    គ្រឿងបរិក្ខារ LADWP ពីរផ្តល់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីនៅក្នុង Central Basin: Manhattan Wells និង 99th Street Wells ។ អណ្តូង Manhattan សកម្មត្រូវបានដំឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1928 និង 1974 ហើយមានសមត្ថភាពផលិត 7 ហ្វីតគូបក្នុងមួយវិនាទី (cfs) ។ អណ្តូងនៅទីតាំងផ្លូវលេខ 99 ត្រូវបានដំឡើងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1974 និង 2002 ហើយមានសមត្ថភាពផលិត 6.1cfs ។ អណ្តូង Central Basin ទាំងពីរកំពុងត្រូវបានស្តារឡើងវិញក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពផលិតកម្មរបស់ពួកគេ។ LADWP មិនអាចបូមទឹករបស់ខ្លួនចេញពីអាង West Coast Basin អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ដោយសារបញ្ហាការបំពុលទឹកក្រោមដីដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម និងការខ្សោះជីវជាតិនៃអណ្តូងនៅ Lomita Wellfield ។

    ការដំឡើងអណ្តូងផលិតកម្មទឹកក្រោមដីនៅវាលអណ្តូង Manhattan

    ការគ្រប់គ្រងទឹកក្រោមដី

    កម្មវិធីគ្រប់គ្រងទឹកក្រោមដីរបស់ LADWP នឹងត្រូវបង្កើនការវិនិយោគដើមទុនរបស់ខ្លួនជាបណ្តើរៗ ដោយផ្តោតជាចម្បងលើគម្រោងដែលបង្កើនការបញ្ចូលទឹកក្រោមដី និងការផលិតអណ្តូង ព្រមទាំងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវគុណភាពទឹកក្រោមដីនៅក្នុង SFB ។ LADWP កំពុងស៊ើបអង្កេតឱកាសសម្រាប់ការបង្កើនការផ្ទុកទឹកក្រោមដីនៅក្នុងអាងក្នុងតំបន់ ដើម្បីបង្កើតទុនបម្រុងធនធានទឹកដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន ក្នុងករណីមានគ្រោះរាំងស្ងួតខ្លាំង ឬគ្រោះអាសន្នផ្សេងៗ។
     

    បញ្ហាគុណភាពទឹកបានកាត់បន្ថយការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីដែលមានរបស់យើងដែលតម្រូវឱ្យ LADWP ពន្លឿនការសិក្សា និងគម្រោងដើម្បីស្ដារការផលិតទឹកក្រោមដីដែលបាត់បង់។ ខណៈពេលដែល LADWP បានជួបប្រទះនឹងបញ្ហាប្រឈមគុណភាពទឹកក្រោមដី កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រងទឹកក្រោមដីដែល LADWP បានធ្វើបានបណ្តាលឱ្យទឹកក្រោមដីទាំងអស់ដែលបានចែកចាយដល់អតិថិជនដែលជួបប្រជុំ ឬលើសពីបទប្បញ្ញត្តិគុណភាពទឹកទាំងអស់។ ជាផ្នែកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអនុលោមតាមច្បាប់របស់ខ្លួន LADWP ធ្វើការជាមួយនាយកដ្ឋានសុខភាពសាធារណៈរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CDPH) ដើម្បីអនុវត្តការធ្វើតេស្តគុណភាពទឹកលើការផលិត និងត្រួតពិនិត្យអណ្តូង។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីដំណោះស្រាយទឹកក្រោមដី

    LADWP ធ្វើតេស្ដលើវាល និងមន្ទីរពិសោធន៍ជិត 250,000 លើសំណាកជាង 25,000 ដែលប្រមូលបានពេញមួយឆ្នាំសម្រាប់សារធាតុគីមីរាប់រយប្រភេទដូចជា អាសេនិច ក្រូមីញ៉ូម សំណ និងផលិតផលសម្លាប់មេរោគ ដើម្បីធានាថាប្រភពទឹកទាំងអស់ស្ថិតក្នុងកម្រិតសុវត្ថិភាព មុនពេលយើងបម្រើទឹកដល់អតិថិជនរបស់យើង។

    រាល់អណ្តូងដែលត្រូវបានបូមដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទឹកដល់ទីក្រុង Los Angeles ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងសកម្មដោយ LADWP តាមតម្រូវការរបស់ CDPH ។ កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យទឹកក្រោមដីរបស់ LADWP មានធាតុផ្សំផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន រួមមានៈ

    • ការត្រួតពិនិត្យរ៉ែទូទៅប្រចាំឆ្នាំ;
    • ការត្រួតពិនិត្យលោហធាតុ បាក់តេរី coliform inorganics សមាសធាតុសរីរាង្គងាយនឹងបង្កជាហេតុ (VOCs) និងសមាសធាតុដែលមិនមានការគ្រប់គ្រងដូចជា vanadium និង boron ប្រចាំឆ្នាំ ប្រចាំត្រីមាស ឬប្រចាំខែ អាស្រ័យលើកម្រិតនៃការចម្លងរោគដែលរកឃើញក្នុងអណ្តូងនីមួយៗ។
    • ការត្រួតពិនិត្យសមាសធាតុសរីរាង្គវិទ្យុសកម្ម និងសំយោគ (SOCs) រៀងរាល់បីឆ្នាំម្តង។ និង
    • ការត្រួតពិនិត្យអាបស្តូសរៀងរាល់ប្រាំបួនឆ្នាំម្តង។

    ការត្រួតពិនិត្យការបំពុលទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តនៅចំណុចចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធចែកចាយនៅជិតកន្លែងដែលទឹកត្រូវបានបូមចេញពីអណ្តូង។ ប្រសិនបើ​រក​ឃើញ​បញ្ហា​គុណភាព​ទឹក ប្រភព​អណ្តូង​ត្រូវ​បាន​ញែក​ចេញ​ជា​បន្ទាន់ និង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​តេស្ត​ឡើង​វិញ​។ LADWP បូមតែពីអណ្តូងដែលអាចផលិតគុណភាពទឹកប្រកបដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់អតិថិជនរបស់ខ្លួន។

    LADWP បានបង្កើតគោលដៅប្រតិបត្តិការសម្រាប់ trichlorethylene (TCE), tetrachlorethylene (PCE), nitrates, perchlorate និង chromium សរុបដែលតឹងរ៉ឹងជាងកម្រិតជាតិពុលអតិបរមា (MCLs) ដែលអនុញ្ញាតដោយបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធ ឬរដ្ឋ។ គោលដៅប្រតិបត្តិការដ៏តឹងរ៉ឹងទាំងនេះផ្តល់នូវរឹមសុវត្ថិភាពបន្ថែមពីភាពកខ្វក់ទាំងនេះសម្រាប់អតិថិជនរបស់យើង។

    សមាសធាតុ TCE និង PCE ត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែលត្រូវការការបន្សុទ្ធលោហៈ។ PCE ក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មសម្អាតស្ងួត និងជួសជុលរថយន្តផងដែរ។

    នីត្រាតគឺជាកង្វល់មួយដោយសារតែឥទ្ធិពលស្រួចស្រាវរបស់វាក្នុងការរារាំងការស្រូបយកអុកស៊ីសែនទៅក្នុងឈាម។ ទារក (ដែលស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍) មានភាពរសើបបំផុតចំពោះផលប៉ះពាល់នៃនីត្រាត។ ស្តង់ដារបច្ចុប្បន្នសម្រាប់ nitrate គឺ 45 ផ្នែកក្នុងមួយលាន (ppm) ។ ការលើសកម្រិតនីត្រាតតែមួយត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ថាជាការរំលោភបំពានធ្ងន់ធ្ងរដែលតម្រូវឱ្យមានការជូនដំណឹងជាសាធារណៈភ្លាមៗ។ ការព្យាបាល nitrates អាចក្លាយជាការចាំបាច់សម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីនៅ Los Angeles ដែលរងផលប៉ះពាល់។

    នៅខែតុលាឆ្នាំ 2007 MCL ត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ perchlorate នៃ 6 ផ្នែកក្នុងមួយពាន់លាន (ppb) ។ Perchlorate គឺជាសមាសធាតុអសរីរាង្គដែលត្រូវបានគេប្រើច្រើនបំផុតក្នុងការផលិតប្រេងឥន្ធនៈ គ្រាប់រ៉ុក្កែត គ្រាប់បែក និងកាំជ្រួច។ បន្ថែមពីលើការរកឃើញរបស់វានៅក្នុងទឹកក្រោមដី បរិវេណនេះក៏ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទឹកនៃ Colorado River Aqueduct ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះទេ។

    Chromium ត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងផ្នែករងនៃការព្រួយបារម្ភដែលកំពុងកើតមានខាងក្រោម។
     

    ផ្ទៃខាងក្រោយ

    ទីក្រុង Los Angeles គ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 465 ម៉ាយការ៉េ ដែលមានប្រជាជនរស់នៅជាង 4 លាននាក់ និងការប្រើប្រាស់ទឹកជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំប្រហែល 215 ពាន់លានហ្គាឡុង (ឬ 660,000 acre-feet) ។ ទឹកក្រោមដីក្នុងតំបន់ផ្តល់ប្រហែល 11% ទៅ 15% នៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកសរុបសម្រាប់ទីក្រុង Los Angeles ហើយបានផ្តល់រហូតដល់ 30% នៃការផ្គត់ផ្គង់សរុបនៅក្នុងឆ្នាំគ្រោះរាំងស្ងួត។ ឡូសអេនជឺលេស មានសិទ្ធិទឹកទៅកាន់ San Fernando, Central, Sylmar, West Coast, Eagle Rock និង Verdugo Basins ។ អាង San Fernando មានចំនួនជាង 80% នៃសិទ្ធិប្រើប្រាស់ទឹកក្នុងស្រុកសរុបរបស់ទីក្រុង។

    ស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមានទីក្រុងខ្ពស់នៃខោនធី Los Angeles អាងទឹកត្រូវបានបំពុលដល់កម្រិតផ្សេងៗគ្នាក្នុងរយៈពេល 70 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ការចម្លងរោគគឺបណ្តាលមកពីការផ្ទុកមិនត្រឹមត្រូវ និងការគ្រប់គ្រងសារធាតុគីមី ដូចជាសារធាតុរំលាយក្លរីន។ សារធាតុរំលាយក្លរីនត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងឧស្សាហកម្មផលិតយន្តហោះដែលមានអាយុកាលតាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 តាមរយៈសង្គ្រាមត្រជាក់ ហើយគណនីភាគច្រើននៃការបំពុលទឹកក្រោមដីរបស់ទីក្រុង Los Angeles ។ ប្រភពផ្សេងទៀតនៃការបំពុលទឹកក្រោមដីអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈការផ្ទុកមិនត្រឹមត្រូវ ការគ្រប់គ្រង និង/ឬការផ្ទុកសម្ភារៈដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់/គ្រោះថ្នាក់ដោយសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មដែលទាក់ទងនឹងការជួសជុលរថយន្ត និងឧបករណ៍ ការកែច្នៃរថយន្ត កន្លែងចាក់សំរាមគ្មានបន្ទាត់ កន្លែងសម្អាតស្ងួត ហាងលាបពណ៌ បន្ទះដែក ការផលិតវាយនភណ្ឌ ការផ្ទុក និងចែកចាយប្រេងឥន្ធនៈ និងការផលិតសារធាតុគីមី។ កាកសំណល់ពីទឹកដោះគោពីមុន កសិកម្ម និងលំនៅដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់ជីគីមី និងប្រព័ន្ធទឹកស្អុយ ក៏បានរួមចំណែកដល់ការបំពុលទឹកក្រោមដីនៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles ផងដែរ។

    បទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានដែលបានអនុម័តតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 រួមជាមួយនឹងការអនុវត្តដ៏តឹងរ៉ឹងនៃបទប្បញ្ញត្តិទាំងនេះបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវសក្តានុពលសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ ឬការបញ្ចេញសារធាតុគីមីដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទាំងនេះ ហើយបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវហានិភ័យនៃការបំពុលដី និងទឹកក្រោមដី។

    សារធាតុពុល

    សារធាតុរំលាយក្លរីន (ជាចម្បង trichloroethene (TCE), tetrachlorethylene (PCE) និងកាបូន tetrachloride), 1-4 diethyleneoxide (dioxane), hexavalent chromium, perchlorate, nitrates និង n-nitrosodimethylamine (NDMA) ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទឹកក្រោមដីរបស់ Los Angeles ដែលមានកំហាប់ខ្ពស់ចាប់ពីកម្រិតទាប។ ការប្រមូលផ្តុំខ្ពស់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជិតប្រភពនៃការចម្លងរោគ។ ផែនទីទាំងបួនខាងក្រោមបង្ហាញពីវិសាលភាពនៃការបំពុល TCE, PCE, chromium និង nitrate ដែលបានជះឥទ្ធិពលដល់សកម្មភាពបូមទឹកក្រោមដីរបស់ Los Angeles ពីអាង San Fernando ។

    ទីភ្នាក់ងារការពារបរិស្ថានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា កំពុងដោះស្រាយទីតាំងប្រភពបំពុលជាច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការសម្អាតទឹកក្រោមដីមានកម្រិតដោយភាគីទទួលខុសត្រូវ។ ជាអកុសល នៅពេលដែលការចម្លងរោគបានរំកិលចុះក្នុងជួរដី ហើយទៅដល់ទឹកក្រោមដី ការចម្លងរោគបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅពេលនោះ វាក្លាយជាការពិបាក និងចំណាយខ្ពស់ក្នុងការព្យាបាល និងសម្អាតសារធាតុកខ្វក់ចេញពីទឹកក្រោមដី។

    ទីក្រុង Los Angeles មានអណ្តូងផលិតទឹកក្រោមដីចំនួន 115 នៅក្នុងអាង San Fernando ហើយសព្វថ្ងៃនេះប្រហែលពាក់កណ្តាលមិនអាចប្រើប្រាស់បានទេដោយសារតែការចម្លងរោគ។ ការបាត់បង់អណ្តូងជាច្រើនមានន័យថា ឡូសអេនជឺលេស មិនអាចបូមបាននូវសិទ្ធិទឹកក្រោមដីដែលត្រូវបានវិនិច្ឆ័យ។ នៅអត្រាបច្ចុប្បន្ននៃការធ្វើចំណាកស្រុកនៃទឹកកខ្វក់ទាំងនេះ ទីក្រុង Los Angeles ស្ទើរតែមិនអាចប្រើប្រាស់ទឹកក្រោមដីក្នុងស្រុករបស់ខ្លួនភាគច្រើនពីអាង San Fernando ក្នុងរយៈពេល 5 ទៅ 9 ឆ្នាំខាងមុខ។

    ដំណោះស្រាយ

    ដោយមើលឃើញពីវិសាលភាពនៃការចម្លងរោគ និងការកើនឡើងនៃកង្វះទឹកដែលមាន ដំណោះស្រាយដែលអាចសម្រេចបានតែមួយគត់គឺការសម្អាត និងព្យាបាលទឹកក្រោមដី ដើម្បីបំពេញតម្រូវការទឹករបស់រដ្ឋ Los Angeles ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល LADWP កំពុងចាប់ផ្តើមផែនការប្រកបដោយមហិច្ឆតា និងដើមទុន ដើម្បីសម្អាត និងព្យាបាលទឹកក្រោមដីនៅក្នុងអាង San Fernando ។ ផែនការនេះអាចពាក់ព័ន្ធនឹងការសាងសង់ និងប្រតិបត្តិការនៃកន្លែងប្រព្រឹត្តកម្មទឹកក្រោមដីធំ និងតូចមួយចំនួន ដើម្បីលុប និងសម្អាតទឹកក្រោមដីដែលមានមេរោគពី 107,000 ទៅ 123,000 ហិចតាក្នុងមួយឆ្នាំនៅក្នុងអាង San Fernando ។ គ្រឿងបរិក្ខារទាំងនេះអាចចំណាយពី 600 ទៅ 900 លានដុល្លារ។ LADWP គ្រោងនឹងបំពាក់គ្រឿងបរិក្ខារទាំងនេះនៅនឹងកន្លែង និងដំណើរការនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2022 ក្រោមប្រធានបទដើម្បីធានាបាននូវមូលនិធិ និងការអនុម័តចាំបាច់។ គ្រឿងបរិក្ខារដែលបានស្នើឡើងទាំងនេះនឹងស្ដារឡើងវិញនូវសមត្ថភាពបូមទឹកក្រោមដីជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុង Los Angeles ពីអាង San Fernando Basin ក្នុងតម្លៃសមរម្យ និងផ្តល់នូវប្រភពទឹកដែលមានគុណភាពខ្ពស់ក្នុងតំបន់ដែលអាចទុកចិត្តបានដល់អ្នករស់នៅ និងអាជីវកម្មនៅទីក្រុង Los Angeles នាពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខ។

    ផែនទី Chromium Plume
    ផែនទី Nitrate Plume
    ផែនទី PCE Plume
    ផែនទី TCE Plume
    ទឹកក្រោមដី៖ ធនធានទឹកដ៏សំខាន់សម្រាប់ទីក្រុង Los Angeles
    សន្លឹកការពិតអាងទឹកក្រោមដី San Fernando

    បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ 2015
     

    LADWP គ្រប់គ្រងភាពកខ្វក់ដែលកំពុងលេចឡើងនៅលើកម្រិតជាច្រើន៖

    1. ដោយការលើកទឹកចិត្តដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការធ្វើតេស្តស្តង់ដារដើម្បីបើកការរកឃើញដំបូង និងគាំទ្រដល់ក្របខ័ណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិដោយការផ្តល់នូវទិន្នន័យដែលកើតឡើងដំបូង។
    2. តាមរយៈការតស៊ូមតិផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រល្អ និងវិធីសាស្រ្តប្រកបដោយតុល្យភាពក្នុងការវាយតម្លៃហានិភ័យ។
    3. តាមរយៈការស្វែងរកដើម្បីទទួលបាននូវទស្សនៈហានិភ័យជាមួយសារធាតុកខ្វក់ដែលមានស្រាប់ផ្សេងទៀត ដើម្បីគ្រប់គ្រងភាពកខ្វក់ដែលកំពុងកើតមានក្នុងករណីដែលគ្មានបទប្បញ្ញត្តិ។
    4. ដោយគាំទ្រដល់ការបកស្រាយដំបូងនៃភាពកខ្វក់ដែលកំពុងកើតមានដោយសហការជាមួយទីភ្នាក់ងារស្រាវជ្រាវ និងនិយតកម្ម និង
    5. តាមរយៈការគាំទ្រការស្រាវជ្រាវ ដើម្បីបង្កើតការព្យាបាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំណាយសម្រាប់ការដកយកចេញ និងការគ្រប់គ្រងសារធាតុកខ្វក់ដែលកំពុងលេចឡើងទាំងនេះ។

    ឧទាហរណ៏នៃរបៀបដែល LADWP គ្រប់គ្រងសារធាតុកខ្វក់ដែលកំពុងលេចឡើងគឺ chromium VI (ដែលគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា hexavalent chromium) ។ Hexavalent chromium មិនមានស្តង់ដារទឹកផឹកដែលអាចអនុវត្តបានទេនៅពេលនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រូមីញ៉ូម hexavalent ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងស្តង់ដារ chromium សរុបរបស់រដ្ឋនៃ 50 ppb ។ CDPH ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​បង្កើត​ស្តង់ដារ​ទឹក​ស្អាត​សម្រាប់​បរិវេណ​ក្នុង​ពេល​អនាគត​ដ៏​ខ្លី​ខាង​មុខ។ Chromium គឺជាលោហធាតុធ្ងន់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងឧស្សាហកម្មសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ រួមទាំងការផ្លាកអេឡិចត្រូត ការខាត់ស្បែក និងការផលិតវាយនភណ្ឌ ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រងការបង្កើត biofilm នៅក្នុងប៉មត្រជាក់។ LADWP បានចាប់ផ្តើមការត្រួតពិនិត្យកម្រិតទាបនៃ chromium hexavalent ជាយូរមុនពេលការត្រួតពិនិត្យត្រូវបានទាមទារដោយនិយតករ។ LADWP បានគាំទ្រការស្រាវជ្រាវអំពីផលប៉ះពាល់សុខភាពថ្មីដែលត្រូវការដើម្បីគាំទ្រការវាយតម្លៃហានិភ័យ និងបានតស៊ូមតិនូវវិធីសាស្រ្តប្រកបដោយតុល្យភាពចំពោះការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ។ LADWP បានផ្តល់មូលនិធិដល់ការស្រាវជ្រាវ ដើម្បីបង្កើតបច្ចេកវិទ្យាព្យាបាលថ្មី ដើម្បីកាត់បន្ថយ chromium hexavalent ដើម្បីបន្ថយកម្រិតនៃការរកឃើញ។

    ថ្មីៗបំផុតក្នុងចំណោមសារធាតុពុលដែលកំពុងលេចឡើងគឺ "សមាសធាតុសកម្មឱសថ និងផលិតផលថែរក្សាផ្ទាល់ខ្លួន" ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា PPCPs ដែលកំពុងស្វែងរកផ្លូវចូលទៅក្នុងទន្លេ បឹង និងផ្លូវទឹកពីតំបន់ទីក្រុង។ មានការព្រួយបារម្ភអំពីការកើតឡើង និងផលប៉ះពាល់នៃការរំខានដល់ប្រព័ន្ធ endocrine សមាសធាតុផ្លាស់ប្តូរអរម៉ូន និងឱសថ។ ដោយសារបច្ចេកវិទ្យាឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងរកឃើញសមាសធាតុចុះក្រោមដល់ផ្នែកក្នុងមួយពាន់ពាន់លាន សមាសធាតុមួយចំនួននៃសមាសធាតុទាំងនេះឥឡូវនេះត្រូវបានរកឃើញ។ វិស័យវាយតម្លៃហានិភ័យគឺពិបាកនឹងរក្សាល្បឿនជាមួយនឹងភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យាវិភាគ។ សំណួរដែលតម្រូវឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតគឺ "តើសារធាតុកខ្វក់ទាំងនេះបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាពនៅកម្រិតទាបទាំងនេះឬ?" LADWP នឹងបន្តគ្រប់គ្រងយ៉ាងសកម្មនូវភាពកខ្វក់ដែលកំពុងកើតមានតាមរយៈការតាមដាន និងការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តប្រកបដោយតុល្យភាពចំពោះការគ្រប់គ្រងហានិភ័យ។

    ដើម្បីធានាបាននូវភាពជឿជាក់នៃការផ្គត់ផ្គង់ LADWP បានផ្តួចផ្តើមនូវកិច្ចការដែលតាមដានយ៉ាងរហ័ស និងមានមហិច្ឆតាជាច្រើន ដើម្បីស្តារការផលិតទឹកក្រោមដីដែលបាត់បង់របស់ខ្លួននៅក្នុង SFB និងអាងផ្សេងទៀត។ កិច្ចការទាំងនេះក៏នឹងរៀបចំ LADWP ដើម្បីគ្រប់គ្រង និងទាញយកទឹកដោយសុវត្ថិភាពពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបញ្ចូលទឹកក្រោមដីនាពេលអនាគត។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីវិធានការដោះស្រាយទឹកក្រោមដី សូមចូលទៅកាន់ គម្រោង និងគំនិតផ្តួច ផ្តើម។
     

    Map of wells equipped with data loggers in the San Fernando basin.

     

    ផ្ទៃខាងក្រោយគម្រោង

    LADWP ផ្តល់ទឹកដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានគុណភាពខ្ពស់ដល់អ្នករស់នៅ និងអាជីវកម្មជាងបួនលាននាក់នៅក្នុងទីក្រុង Los Angeles ។ ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីក្នុងតំបន់មានចំនួនប្រហែល 11 ភាគរយនៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកប្រចាំឆ្នាំរបស់ទីក្រុង Los Angeles ដែលមានផ្ទៃដីប្រមាណ 660,000 ហិចតា។ អាង San Fernando Basin (SFB) មានចំនួនជាង 80 ភាគរយនៃការផ្គត់ផ្គង់ទឹកក្រោមដីរបស់ទីក្រុង និងផ្តល់នូវសក្តានុពលនាពេលអនាគតដ៏អស្ចារ្យបំផុតសម្រាប់ការស្តុកទឹកក្រោមដី និងឱកាសប្រើប្រាស់ដែលពាក់ព័ន្ធ។

    SFB ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងទឹកដែលតែងតាំងដោយតុលាការ ដែលសហការជាមួយភ្នាក់ងារទឹកក្នុងតំបន់ រួមទាំង LADWP ប្រមូល និងរាយការណ៍អំពីទិន្នន័យទាក់ទងនឹងការផ្គត់ផ្គង់ទឹក ការទាញយកទឹកក្រោមដី កម្រិតទឹកក្រោមដី ការផ្លាស់ប្តូរការផ្ទុក ការប្រើប្រាស់ទឹកដែលនាំចូល ប្រតិបត្តិការបញ្ចូលទឹក គុណភាពទឹក និងព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។ Watermaster ពឹងផ្អែកលើការវាស់វែងកម្រិតទឹកក្រោមដីត្រឹមត្រូវ ដើម្បីតាមដានកម្រិតផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុង SFB។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ Watermaster នៅ http://ularawatermaster.com/

    បច្ចុប្បន្ននេះ LADWP ទទួលបានការវាស់វែងទាំងនេះដោយដៃជារៀងរាល់ខែ ឬប្រចាំត្រីមាស។ ព័ត៌មានដែលទទួលបានពីការវាស់វែងដោយដៃទាំងនេះផ្តល់តែ LADWP និង Watermaster នូវរូបភាពកម្រិតទឹកក្រោមដីប៉ុណ្ណោះ។ ការវាស់វែងកម្រិតទឹកក្រោមដីដោយស្វ័យប្រវត្តិនឹងជួយ LADWP និង Watermaster ក្នុងការទទួលបានទិន្នន័យជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងប្រសិទ្ធភាពកាន់តែច្រើន និងការចំណាយទាប។ ទិន្នន័យជាបន្តបន្ទាប់នឹងអាចឱ្យ LADWP និង Watermaster យល់កាន់តែច្បាស់អំពីលក្ខណៈថាមវន្តនៃការប្រែប្រួលទឹកក្រោមដី និងផលប៉ះពាល់សក្តានុពលរបស់វាទៅលើសកម្មភាពប្រមូលផ្តុំទឹករបស់យើង។ LADWP ក៏បានធានានូវជំនួយឥតសំណងពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដើម្បីទូទាត់ការចំណាយលើការទិញ និងដំឡើងឧបករណ៍វាស់កម្រិតទឹកក្រោមដីដោយស្វ័យប្រវត្តិទាំងនេះ (មិនស្គាល់ថាជាឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិក) ដើម្បីជួយកាត់បន្ថយការចំណាយសរុបដល់អតិថិជនរបស់យើង។

    វិសាលភាពនៃគម្រោង

    វិសាលភាពនៃគម្រោងនេះគឺដើម្បីដំឡើងអ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិកនៅក្នុងអណ្តូងត្រួតពិនិត្យដែលមានស្រាប់ប្រមាណ 115 នៅក្នុងតំបន់ជុំវិញអណ្តូងបូមទឹកក្រោមដី និងកន្លែងរីករាលដាលនៅក្នុង SFB ។ ការ​ដំឡើង​អ្នក​កាប់​ទិន្នន័យ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១១។ ការដំឡើងឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិចទាំងនេះជាធម្មតាចំណាយពេលប្រហែលមួយម៉ោង។

    គោលបំណង

    គោលបំណងនៃការដំឡើងឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិកគឺដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការគ្រប់គ្រងទឹកក្រោមដីឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងតាមរយៈការប្រមូលព័ត៌មានកម្រិតទឹកជាបន្តបន្ទាប់។

    អ្នកកាប់ទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិច

    ឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិចគឺជាឧបករណ៍ដែលមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលមានស្រាប់ដែលអាចកត់ត្រាកម្រិតទឹក។ វាគឺជាឧបករណ៍ "រាងស៊ីហ្គា" ដែលមានអង្កត់ផ្ចិតប្រហែលមួយអ៊ីញ និងប្រវែងប្រហែលប្រាំបួនអ៊ីញ។ វាត្រូវបានបំពាក់ដោយថ្មខាងក្នុងដែលមានសមត្ថភាពផ្ទុកទិន្នន័យ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកត់ត្រាទិន្នន័យអេឡិចត្រូនិចត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងអណ្តូងត្រួតពិនិត្យទឹកក្រោមដីដែលភ្ជាប់ទៅខ្សែទិន្នន័យ ដើម្បីឱ្យទិន្នន័យកម្រិតទឹកត្រូវបានប្រមូលតាមអេឡិចត្រូនិកតាមរយៈឧបករណ៍កាន់ដោយដៃ។

    មូលនិធិ

    LADWP បានទទួលជំនួយឥតសំណងប្រមាណ $250,000 ពីក្រសួងធនធានទឹកនៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងចំណែកនៃការចំណាយប្រហែល $127,000 ពី LADWP ។

    អត្ថប្រយោជន៍

    គម្រោងនេះនឹងពង្រឹងប្រតិបត្តិការ និងការគ្រប់គ្រងរបស់ SFB តាមរយៈការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីសក្ដានុពលអាង រួមមានៈ

    1. ការវាយតម្លៃនៃវណ្ឌវង្កនៃទឹកក្រោមដី និងជម្រាលទឹកក្រោមដី;
    2. ការប៉ាន់ស្មានត្រឹមត្រូវបន្ថែមទៀតនៃការស្តុកទឹកក្រោមដី;
    3. ការក្រិតតាមខ្នាតកាន់តែប្រសើរនៃគំរូលំហូរបច្ចុប្បន្ន;
    4. ទំនាក់ទំនងទិន្នន័យរវាងការបូម ការរីករាលដាល និងកម្រិតទឹក;
    5. ការធ្វើផែនការ និងប្រតិបត្តិការកាន់តែប្រសើរឡើងនៃកន្លែងទាញយក និងផ្សព្វផ្សាយដែលមានស្រាប់។ និង
    6. ការទាញយកភ្លាមៗទៅកាន់មូលដ្ឋានទិន្នន័យ SFB រួមជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលការផ្សព្វផ្សាយទិន្នន័យទៅកាន់ភ្នាក់ងារផ្សេងទៀត និងភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍។ 

    គម្រោង​នេះ​ក៏​នឹង​ផ្តល់​នូវ​ការ​សន្សំ​សំចៃ​ចំណាយ​ប្រតិបត្តិការ​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់ និង​ប្រសិទ្ធភាព។

    ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង LADWP

    ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ផ្សេងៗ សូមទាក់ទងលោក Hadi Jonny តាមរយៈលេខ (213) 367-0905 ឬ Fatema Akhter តាមរយៈលេខ (213) 367-0904។


    ថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១១
     

    សម្រាប់ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការសិក្សាកែលម្អប្រព័ន្ធទឹកក្រោមដី (GSIS) ឬអណ្តូងទឹកក្រោមដីដែលត្រូវសាងសង់នៅក្នុងសង្កាត់របស់អ្នក សូមចុចទីនេះ