Le normative sulla qualità dell'acqua vengono frequentemente riviste alla luce di nuove scoperte scientifiche e dello sviluppo di nuove tecnologie. Man mano che le tecnologie migliorate permettono di rilevare contaminanti a livelli più bassi e con l'emergenza di informazioni sui potenziali effetti sanitari dei contaminanti, i regolatori federali e statali esplorano la fattibilità di obiettivi migliorati o nuovi per la qualità dell'acqua.

Le informazioni sui regolamenti recentemente approvati o proposti saranno pubblicate in questa pagina.

Scopri come LADWP sta affrontando i problemi che i bacini aperti pongono per la qualità e la sicurezza dell'acqua. Scopri di più sui bacini aperti. 

Regola di trattamento delle acque superficiali migliorate a lungo termine 2 e regola di fase 2 per disinfettanti/sottoprodotti di disinfezione

Il 15 dicembre 2005, l'Agenzia per la Protezione Ambientale degli Stati Uniti (US EPA) ha finalizzato la Regola Long Term 2 Enhanced Surface Water Treatment (LT2) e la Regola di Fase 2 per Disinfettanti e Sottoprodotti della Disinfezione (DBP). La Regola LT2 offre ulteriore protezione contro i patogeni che causano malattie nelle risorse idriche superficiali. La DBP Rule riduce ulteriormente il livello di sottoprodotti derivanti dalla disinfezione. Insieme, queste regole cercano di bilanciare la riduzione del rischio microbico noto con i potenziali rischi chimici derivanti dai sottoprodotti derivanti dalla disinfezione. Queste regole fanno parte di un processo continuo per migliorare ulteriormente la qualità dell'acqua potabile a livello nazionale.

Negli ultimi 10 anni, il LADWP ha introdotto gradualmente un piano per gestire e ridurre i livelli di DBP nella sua fornitura idrica, senza compromettere la sicurezza microbica, e per affrontare i 10 bacini aperti per rispettare tali regolamenti. Il LADWP ha soddisfatto con successo i requisiti della prima fase originale di queste regole, che prevedeva la rimozione dal servizio quattro dei dieci bacini aperti: Lower Stone Canyon, Encino e Upper e Lower Hollywood. L'acqua di questi bacini non serve più direttamente i clienti; tuttavia, questi serbatoi sono mantenuti sia per scopi di approvvigionamento di emergenza che estetici. Inoltre, LADWP sta convertendo metodicamente le aree rimanenti della città dal cloro alle cloramine come disinfettante secondario. Le clorammine formano meno DBP rispetto al cloro e ridurranno ulteriormente i livelli di DBP nell'approvvigionamento idrico della città.

Le più recenti regole dell'EPA statunitense rendono necessario che il LADWP completi la conversione a livello di sistema alle clorammini e apporti ampie modifiche al sistema di distribuzione dell'acqua, inclusa la rimozione dei restanti sei serbatoi aperti dal servizio entro il 2011. Sono già in corso i piani per questi progetti di miglioramento della qualità dell'acqua in collaborazione con le comunità circostanti ciascuno dei restanti bacini aperti. Vedi Progetti, Miglioramento della Qualità dell'Acqua.

Inoltre, il LADWP fornisce aggiornamenti regolari ai clienti sui livelli DBP nel sistema idrico della città tramite il suo sito web. Il Rapporto Annuale sulla Qualità dell'Acqua, pubblicato sia in inglese che in spagnolo e inviato a tutti i clienti, informa anche i clienti sui possibili rischi associati ai DBP e incoraggia le donne in gravidanza o che pensano di rimanere incinte a consultare il proprio medico. Per maggiori informazioni sui DBP e altri membri, così come una mappa dei livelli dei DBP nella città di Los Angeles, si prega di consultare Schede Informative e Opuscoli.

Regola totale dei coliformi

Esistono una varietà di batteri, parassiti e virus che possono causare problemi di salute quando gli esseri umani li ingeriscono nell'acqua potabile. Poiché testare l'acqua per ciascuno di questi germi sarebbe difficile e costoso, le agenzie idriche misurano la presenza di batteri nell'acqua potabile utilizzando i batteri coliformi come indicatore. La presenza di coliformi nell'acqua potabile suggerisce che potrebbero esserci patogeni fecali nell'acqua.

Con l'attuazione della Regola del Totale dei Coliformi (TCR), si è registrato una riduzione del rischio di malattie dovute a organismi causatori di malattie associati alle acque reflue o ai rifiuti animali. I sintomi della malattia possono includere diarrea, crampi, nausea e possibilmente ittero, oltre a mal di testa e affaticamento associati.

Il TCR (pubblicato il 29 giugno 1989/con effetto dal 31 dicembre 1990) fissava sia obiettivi di salute (MCLG) sia limiti legali (MCL) per i livelli totali di coliformi nell'acqua potabile. Il Livello Massimo di Contaminanti (MCL) si basa sulla presenza o assenza di batteri coliformi totali, inclusi coliformi fecali ed Escherichia coli (E. coli).

Tutti i sistemi idrici pubblici sono tenuti a rispettare il TCR. Tuttavia, i requisiti di monitoraggio e conformità variano a seconda della dimensione del sistema idrico comunitario. Il TCR richiede l'uso di un piano di collocamento di campioni di routine, definisce il tipo e la frequenza di monitoraggio e test che i sistemi idrici devono effettuare. Potrebbe essere inoltre richiesta un'ispezione sanitaria (per sistemi che raccolgono meno di cinque campioni al mese).

L'Agenzia per la Protezione Ambientale degli Stati Uniti (US EPA) è nel mezzo di un importante sforzo per rivedere il TCR. Il Comitato Consultivo del Sistema di Distribuzione della Regola Totale dei Coliformi (TCRDSAC) è stato istituito dall'EPA degli Stati Uniti per fornire consulenza e formulare raccomandazioni sulle revisioni del TCR.

Il 18 settembre 2008, i membri del TCRDSAC hanno firmato un Accordo di Principio (AIP) che raccomanda revisioni al TCR del 1989, nonché la ricerca e la raccolta di informazioni necessarie per comprendere meglio i potenziali impatti sulla salute pubblica derivanti dalle condizioni del sistema di distribuzione. L'AIP propone la formazione di un Research and Information Collection Partnership (RICP) per informare e supportare la comunità dell'acqua potabile nello sviluppo delle future decisioni nazionali di gestione del rischio riguardanti i sistemi di distribuzione dell'acqua potabile.

LADWP ha redatto e implementato Piani di Posizionamento Batteriologico di Routine dei Campioni che affrontano tutti i requisiti del TCR. Sebbene i coliformi totali si trovino comunemente nelle acque sorgente di Los Angeles, il LADWP continua a rispettare tutti gli standard federali e statali tramite disinfezione da ozono e cloro.

Siti web utili per maggiori informazioni

Informazioni normative sull'acqua potabiledell'EPA degli Stati Uniti

Consiglio di Controllo delle Risorse Idriche dello Stato della California, Divisione dell'Acqua Potabile (DDW)