The article is under Programas e descontos

Programa de assistência à eficiência paisagística

Serviços gratuitos de remoção e substituição de relva com paisagismo California Friendly®.

Como candidatar-se
Homem alegre e mulher sorridente no seu novo jardim tolerante à água

O Landscape Efficiency Assistance Program (LEAP) é financiado pelo Urban Community Drought Relief Grant do Departamento de Recursos Hídricos da Califórnia (DWR).

Através do LEAP, os clientes da LADWP que vivem em comunidades desfavorecidas (conforme definido pela DWR) podem qualificar-se para serviços GRATUITOS para substituir os relvados tradicionais por uma paisagem sustentável e tolerante à seca. Estes serviços podem incluir:

  • Instalação de California Friendly® Paisagismo que inclui plantações tolerantes à seca e nativas da Califórnia
  • Instalar um sistema de recolha de águas pluviais (barril de recolha, jardim de rochas ou jardim de chuvas)
  • Conversão de um sistema de rega existente para rega gota-a-gota
  • Instalação de um programador de rega baseado nas condições meteorológicas
  • Instalação de um dispositivo inteligente de monitorização do consumo de água
  • Substituição do sistema de aspersão existente por aspersores de alta eficiência (opção alternativa se não se preferir a substituição da relva)

Requisitos de elegibilidade

Os clientes podem qualificar-se se cumprirem todos os requisitos seguintes:

  • Viver numa residência unifamiliar numa comunidade desfavorecida, tal como definida pelo Departamento de Recursos Hídricos do Estado da Califórnia.
  • Ter entre 500 a 3.000 pés quadrados de relva verde no jardim da frente (a metragem quadrada pode incluir o passeio).
  • É o proprietário do registo da propriedade junto da LADWP ou tem autorização escrita do proprietário da propriedade.
  • Deve concordar com os Termos e Condições do LEAP

Antes de efetuar a candidatura

  1. Ter uma conta LADWP online. Se precisar de ajuda para criar uma conta online, ligue para 1-800-DIAL-DWP.
     
  2. Reveja a lista de verificação da candidatura LEAP e o vídeo Como candidatar-se.
     


     

  3. Ter os documentos comprovativos e as fotografias necessários prontos para serem carregados com a candidatura:
    1. Carta de autorização do proprietário do imóvel (se não for o proprietário do imóvel)
    2. 5 fotografias que mostrem a paisagem existente no jardim da frente
    3. 3 a 5 fotografias do seu sistema de rega e válvulas existentes
    4. 3 a 5 fotografias que mostrem os algerozes e as bicas existentes (se aplicável) ou o telhado existente.
       
  4. Selecionar um design paisagístico
    Os participantes no programa seleccionarão modelos pré-aprovados de design paisagístico e de rega com base no Distrito Hídrico em que se encontram, dentro da cidade de Los Angeles, e trabalharão com um empreiteiro designado pela LADWP para atualizar o modelo escolhido de modo a adaptar-se à disposição existente do seu jardim. Os modelos de design são adaptados às condições únicas de clima e solo de cada distrito para garantir o sucesso a longo prazo. Os clientes NÃO terão a opção de selecionar um modelo de desenho de outra zona de água.

Visão geral da instalação de paisagismo

Programa de Assistência à Eficiência Paisagística (LEAP) - FAQs

A LADWP tem cinco Distritos de Água. Os limites de cada Distrito de Água podem ser vistos no Mapa do Distrito de Água. Os bairros dentro desses distritos estão listados abaixo, juntamente com os respectivos projectos disponíveis.

Projectos paisagísticos por distrito de água

Distrito Central

Bairros: Atwater Village, Boyle Heights, Chinatown, Eagle Rock, Echo Park, El Sereno, Glassell Park, Griffith Park, Highland Park, Koreatown, Lincoln Heights, Little Tokyo, Los Feliz, Montecito Heights, Monterey Hills, Mt. Washington, Silverlake, South Pasadena*, Westlake 

Parkway incluído

Excluído o Parkway

Renderizações de projectos paisagísticos

Estes não são uma representação exacta dos modelos de conceção, mas destinam-se a fornecer uma representação visual da estética da conceção em pleno estabelecimento da planta, da caraterística de captação de águas pluviais e das plantas dentro do modelo. A seleção de plantas e o esquema do projeto estão sujeitos a alterações. 

Desenho #5 Renderização - Estilo espanhol com barril de chuva

Vista aérea da paisagem resistente à seca do jardim frontal

Desenho #6 Renderização - Estilo espanhol com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Design #8 Rendering - Estilo moderno com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #9 Renderização - Estilo moderno com balança/barreira

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #10 Rendering - Estilo moderno com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Distrito do Vale Oriental

Bairros: Arleta, Hollywood*, Lake View Terrace, Mission Hills*, North Hills*, North Hollywood, Olive View, Pacoima, Panorama City, Sherman Oaks, Studio City, Sunland, Sun Valley, Sylmar, Sylmar Square, Toluca Lake, Tujunga, Valley Village, Van Nuys

Parkway incluído

Excluído o Parkway

Renderizações de projectos paisagísticos

Estes não são uma representação exacta dos modelos de conceção, mas destinam-se a fornecer uma representação visual da estética da conceção em pleno estabelecimento da planta, da caraterística de captação de águas pluviais e das plantas dentro do modelo. A seleção de plantas e o esquema do projeto estão sujeitos a alterações. 

Desenho #1 Renderização - Estilo tradicional com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #2 Renderização - Estilo tradicional com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #3 Rendering - Estilo tradicional com jardim de pedras

Desenho #1 Renderização - Estilo tradicional com barril de chuva

Desenho #6 Renderização - Estilo espanhol com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #9 Renderização - Estilo moderno com balança/barreira

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Zona portuária

Bairros: East San Pedro (Terminal Island), Harbor City, Harbor Gateway, Hyde Park, LA City Strip, San Pedro, Watts, Wilmington

Parkway incluído

Excluído o Parkway

Renderizações de projectos paisagísticos

Estes não são uma representação exacta dos modelos de conceção, mas destinam-se a fornecer uma representação visual da estética da conceção em pleno estabelecimento da planta, da caraterística de captação de águas pluviais e das plantas dentro do modelo. A seleção de plantas e o esquema do projeto estão sujeitos a alterações. 

Desenho #4 Renderização - Estilo espanhol com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Design #8 Rendering - Estilo moderno com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #10 Rendering - Estilo moderno com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #11 Rendering - Estilo espanhol com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #12 Renderização - Estilo rancho com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Distrito de West Valley

Bairros: Canoga Park, Chatsworth, Encino, Granada Hills, Mission Hills*, North Hills*, Northridge, Porter Ranch, Reseda, Tarzana, Warner Center, West Hills, Winnetka, Woodland Hills

Parkway incluído

Excluído o Parkway

Renderizações de projectos paisagísticos

Estes não são uma representação exacta dos modelos de conceção, mas destinam-se a fornecer uma representação visual da estética da conceção em pleno estabelecimento da planta, da caraterística de captação de águas pluviais e das plantas dentro do modelo. A seleção de plantas e o esquema do projeto estão sujeitos a alterações. 

Desenho #1 Renderização - Estilo tradicional com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #2 Renderização - Estilo tradicional com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #3 Rendering - Estilo tradicional com jardim de pedras

Desenho #1 Renderização - Estilo tradicional com barril de chuva

Design #7 Rendering - Estilo espanhol com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #9 Renderização - Estilo moderno com balança/barreira

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Distrito Ocidental

Bairros: Baldwin Hills, Bel Air Estates, Beverly Glen, Brentwood, Castellammare, Century City, Cheviot Hills, Country Club Park, Crenshaw, Culver City*, Hancock Park, Hollywood*, Mar Vista, Mid-City, Mt. Olympus, Pacific Palisades, Palisades Highlands, Palms, Park La Brea, Playa Del Rey, Rancho Park, Sawtelle, Venice, West Hollywood*, West Los Angeles, Westchester, Westwood

Parkway incluído

Excluído o Parkway

Renderizações de projectos paisagísticos

Estes não são uma representação exacta dos modelos de conceção, mas destinam-se a fornecer uma representação visual da estética da conceção em pleno estabelecimento da planta, da caraterística de captação de águas pluviais e das plantas dentro do modelo. A seleção de plantas e o esquema do projeto estão sujeitos a alterações. 

Desenho #4 Renderização - Estilo espanhol com barril de chuva

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #9 Renderização - Estilo moderno com balança/barreira

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #10 Rendering - Estilo moderno com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

Desenho #11 Rendering - Estilo espanhol com jardim de chuva

Vista aérea da paisagem resistente à seca do jardim frontal

Desenho #12 Renderização - Estilo rancho com jardim de pedras

Vista aérea da paisagem tolerante à seca do pátio frontal

 

*O bairro pertence a mais do que um distrito de água. Verifique os limites do distrito de água para determinar a sua localização.

Como candidatar-se

Inicie sessão na sua conta LADWP e selecione "Rebates & Programs" no separador "My Account" (A minha conta). Em seguida, clique em LEAP Online Form e preencha o formulário.

Siga as instruções de candidatura e carregue todos os documentos comprovativos, conforme indicado na secção "Antes de apresentar a candidatura" acima. São aceites cópias electrónicas legíveis (PDF) e fotografias (ficheiros de imagem). 

Para quaisquer questões, envie uma mensagem de correio eletrónico para [email protected] ou ligue para a Linha Direta de Conservação da Água através do número 1-800-544-4498 e prima "5

Nota: A candidatura em linha não guarda automaticamente os seus progressos e deve ser completada numa única sessão. Antes de começar, certifique-se de que tem todos os documentos e fotografias necessários prontos para serem carregados.

Após a submissão, receberá um e-mail de confirmação. Será enviada uma mensagem de correio eletrónico de acompanhamento quando tivermos analisado a sua candidatura e determinado a sua elegibilidade ou se forem necessárias informações adicionais. Se for elegível, será notificado por correio eletrónico e um contratante contactá-lo-á para agendar uma visita ao local.

Também está disponível uma candidatura em papel. Siga as instruções da candidatura e envie o pacote preenchido para o endereço indicado na página 2 da candidatura.
 

Declaração de ex oneração de responsabilidade: Este programa está sujeito a alterações ou à cessação sem aviso prévio. Ao candidatar-se a um desconto e/ou programa da LADWP, as informações pessoais podem estar sujeitas a divulgação pública pelas partes que o solicitem, em conformidade com a Lei de Registos Públicos da Califórnia.

Precisa de ajuda para se candidatar ao LEAP? Contactar-nos.

Para quaisquer questões, envie um e-mail para o LEAP ou ligue para a Linha Direta de Conservação da Água