私たちの使命を堅持する
ロサンゼルス水道電力局(LADWP)は、水が皆様の日常生活、ご家族の健康と安全、そして都市全体の持続可能性にとってどれほど重要であるかを理解しています。水質は当社にとって最優先事項であり、お客様である皆様に、信頼性が高く安全で高品質な水を、効率的かつ社会的に責任ある方法でお届けすることが当社の使命であることをご理解いただきたいと思います。
飲料水水質報告書
この年次規制刊行物は、LADWPが顧客に提供する飲料水の水質に関する成績表である。この資料には、当社の水源、監視および検査結果、そして飲料水基準をどのように満たしているかに関する情報が記載されています。
水質改善プロジェクト
ロサンゼルス水道電力局(LADWP)は、お客様の飲料水の水質を向上させるためのインフラ整備に向け、大規模な設備投資事業を進めています。
水分補給ステーション推進プログラム(HSIP)
HSIPプログラムに参加することで、地域社会における清潔な飲料水へのアクセスを促進し、使い捨てプラスチックごみの削減に貢献できます。さらに嬉しいことに、お住まいの地域で給水ステーションを設置または改修していただくと、キャッシュバックをご提供いたします。ロサンゼルスの水資源の健全性を維持するために、ご協力をお願いします。
家庭での水質改善
水道本管の洗浄
ロサンゼルス水道電力局(LADWP)は、米国環境保護庁(US EPA)の鉛・銅規制改訂(LCRR)で義務付けられている鉛製給水管の初期調査を完了しました。初回在庫調査の締め切りは2024年10月16日です。過去の記録の精査とそれに続く現地調査の結果、LADWPは配水システム内に交換が必要な鉛製給水管や亜鉛メッキ管は存在しないと判断しました。これには、民間所有または顧客所有のサービスラインすべてが含まれます。
LADWPは、以下のものを含む、該当するすべての情報源を検討した。
- 鉛製給水管の使用禁止に関する過去の規制を評価するために利用可能な建築および配管基準(例:(全国鉛禁止法、州法、郡法、市法)
- サービスラインの材料を示す既存の記録またはその他の文書
- 配水システム地図、地理情報システム(GIS)データ、図面、過去の設備投資計画やマスタープランなど、水道システムの記録。
- 配電システムの記録には、通常の運用中に実施された検査(例:保守作業の実施時に配電管の資材を確認すること)を含め、配電管の資材状況を示す情報が含まれる。
- カリフォルニア州が提供または要求するリソース、情報、または識別方法。これには、ロサンゼルス郡評価局から入手した顧客請求データや税務評価記録などのサービスライン資料の評価が含まれる。
上記の情報源に加えて、LADWPは州水資源管理委員会飲料水課が承認した層化無作為抽出法も使用した。これは、配電システム内の無作為に選択されたサービスラインの一部を物理的に検証することを含む。そのサブセットは、サービスラインのより代表的なプロファイルを提供するために、特定の特性(例えば、サービスラインが設置された年)に基づいてグループに分けられます。交換が必要な鉛管や亜鉛メッキ管が発見されなかった場合、残りの給水管は一定の信頼度で非鉛管であるとみなすことができる。LADWPは通常業務中に追加の現地調査を実施し、これらの調査結果を裏付けた。LADWPは合計で顧客側の給水管41,813本を検査し、鉛製ではない給水管であることを確認した。鉛製の給水管、または交換が必要な亜鉛メッキ製の給水管は確認されなかった。
お客様に安全で高品質な飲料水を提供するため、LADWPは今後も通常の日常業務で得られた給水管の材質に関する情報を記録し続けます。これには、給水管の保守点検や水道メーターの交換などが含まれ、初期在庫はそれに応じて更新されます。
水質の変化に気づきましたか?
ロサンゼルス水道電力局(LADWP)は、皆様の蛇口から常に安定した水質が供給されるよう、日々尽力しています。したがって、水が変色している、異臭がする、蛇口から正体不明の異物が出てくるなど、水質に関する問題が継続的に発生する場合は、その問題を報告する必要があります。
飲料水公衆衛生目標報告書
本報告書は、ロサンゼルスの飲料水の現状に関する情報と、公衆衛生目標(PHG)を達成するために水質をさらに改善するための戦略について述べています。ご意見やご質問がございましたら、水質ホットライン(213)367-3182までお電話ください。
水質に関するニュース
ロサンゼルスの水質に関する最新ニュースと、それがあなたにどのような影響を与えるかをチェックしましょう。
地域の地下水
ロサンゼルスが輸入水供給のバランスを取るために頼ってきた重要な資源の一つは、地元の地下水である。
クロラミン消毒を市内全域に拡大
ロサンゼルス水道電力局(LADWP)は、お客様に安全で高品質な飲料水を提供するためにあらゆる努力を払っています。
レビュー日:2025年11月3日
水質問題
-
水質に関する一般的なお問い合わせは、水質カスタマーケアまでお電話ください。月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで。
-
1 (800) DIAL DWP 1 (800) 342-5397
水道に関する緊急事態を報告するには、LADWPカスタマーサービスに24時間365日お電話ください。