Gbogbogbòò

    A: Ètò náà ń fúnni ní àtúnṣe owó fún ríra àti fífi ẹ̀rọ amúlétutù ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ (EV) tó yẹ sí i àti àtúnṣe owó fún fífi ẹ̀rọ amúlétutù EV TOU kan sí i (mita tí a yà sọ́tọ̀ fún ẹ̀rọ amúlétutù EV rẹ tí ó ń jẹ́ kí o gba ẹ̀dínwó owó pàtàkì lórí agbára tí a lò láti fi gba ẹ̀rọ amúlétutù EV rẹ). Ni afikun, LADWP n funni ni afikun ẹdinwo fun awọn alabara ti o kopa ninu Eto Iranlọwọ Onibara Alabara Alabọde ti LADWP tabi Eto Iranlọwọ Onibara Alabọde EZ-SAVE. 

    A: Àwọn tó ni àkọọ́lẹ̀ LADWP nìkan (gẹ́gẹ́ bí a ṣe fihàn lórí àwọn ìwé owó iná mànàmáná LADWP rẹ) pẹ̀lú mita iná mànàmáná LADWP tó ń ṣiṣẹ́ lórí ètò owó ilé gbígbé ló lè béèrè fún owó ìtanràn lábẹ́ ètò náà.

    Sibẹsibẹ, awọn olukopa eto iṣaaju le ma beere fun awọn idiyele fifi sori ẹrọ fun awọn ṣaja ti LADWP ti dinku tẹlẹ tabi fun awọn ṣaja afikun ti a fi sii ni ile kanna. 

    A: Awọn iye owo idapada jẹ bi atẹle:

     

    Awọn idiyele ti o yẹ

     
     

    Fifi sori ẹrọ

    Iye Àtúnṣe Tó Pọ̀ Jùlọ

    Ṣaja

    x

    x

    Dọ́là 1,000*

    Mita EV

    Kò sí

    x

    Dọ́là 250*

    Afikun iwuri fun awọn alabara EZ-SAVE tabi Lifeline

    x

    x

    Dọ́là 500*

    A le lo Rebate Residential EV Charger si rira tabi idiyele fifi sori ẹrọ ti awọn ṣaja EV ti o yẹ. Àwọn iye owó tí ó yẹ ní iye owó ohun èlò àti fífi sori ẹrọ (bíi iṣẹ́ tàbí àwọn pánẹ́lì, àwọn ẹ̀rọ ìfọ́wọ́sí àti àwọn ihò ìtẹ̀síwájú mítà, àwọn ọ̀nà ìṣiṣẹ́ iná mànàmáná, wáyà, àwọn àpótí ìsopọ̀, àwọn ìdènà, àwọn ìyípadà, àti àwọn fíùsì). Onímọ̀ ẹ̀rọ iná mànàmáná tó ní ìwé àṣẹ gbọ́dọ̀ ṣe iṣẹ́ náà kí ó lè gba owó ìfisílé. Awọn idiyele ti o yẹ tun pẹlu awọn idiyele iwe-aṣẹ ti o ni nkan ṣe pẹlu fifi sori ẹrọ ti ṣaja naa.

    Fún EV Meter, àwọn olùbéèrè tó yẹ gba owó ìfàsẹ́yìn díẹ̀ láìka iye owó ìfisílé náà sí.

    *Ẹ̀san owó tí o lè gbà láti ọ̀dọ̀ LADWP kò gbọdọ̀ ju iye owó gidi rẹ lọ láìsí àwọn ìṣírí ìnáwó tí o gbà láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹgbẹ́ kẹta.

    A: LADWP le funni ni ẹdinwo fun rira ati/tabi fifi sori ẹrọ ti ṣaja ti o yẹ. Àwọn olùkópa kò le gba ju ẹ̀dinwó EV kan lọ fún oníbàárà kọ̀ọ̀kan ní gbogbo ilé wọn.

    LADWP tun le funni ni ẹdinwo mita EV TOU kan ti a yasọtọ fun ile kọọkan. Àwọn oníbàárà lè béèrè fún ìdínkù owó EV charge tàbí ìdínkù owó EV TOU Meter tàbí méjèèjì, papọ̀ tàbí lọ́tọ̀ọ̀tọ̀.

    A: Àkọ́kọ́, kan si onímọ̀ ẹ̀rọ iná mànàmáná láti mọ iye owó tí a lè fi sori ẹ̀rọ EV TOU Mita tí a yà sọ́tọ̀. O tun le fẹ lati beere lọwọ onisẹ ina lati ṣayẹwo iṣẹ rẹ fun agbara to peye lati pese iyipo 240-volt ti a yasọtọ fun ṣaja rẹ. Rí i dájú pé o gba àkójọpọ̀ àkọsílẹ̀ kan.

    Igbese ti o tẹle ni lati kan si onimọran eto LADWP kan ni (866) 484-0433 lati jiroro lori awọn aṣayan oṣuwọn rẹ ati ṣe ayẹwo bi o ṣe munadoko iye owo ti fifi Mita EV TOU ti a yasọtọ si.

    Lẹ́yìn tí o bá ti pinnu bí o ṣe lè fi ẹ̀rọ charger rẹ sí àti bí o ṣe lè máa wọ̀n charger rẹ, béèrè fún iṣẹ́ iná mànàmáná fún charger EV rẹ nípa kíkọ fọ́ọ̀mù ìbéèrè Residential EV Charger Residential. Èyí yóò bẹ̀rẹ̀ ilana fún LADWP láti fi Mita EV TOU tí a yà sọ́tọ̀ sílẹ̀.

    LADWP gba ọ nimọran pe ki o ṣe ayẹwo ẹdinwo oṣuwọn EV ati fifi sori ẹrọ ti o nilo ṣaaju fifi ibudo gbigba agbara rẹ sii. Èyí yóò yẹra fún àwọn ìnáwó tí kò pọndandan.

    Nígbà tí a bá ti fi Mita EV TOU rẹ tí a yà sọ́tọ̀ sí i, tí o sì ti fi hàn pé o yẹ fún un nípa ṣíṣe àtúnyẹ̀wò àwọn òfin àti ìlànà ètò náà, parí gbogbo apá ti ètò Rebate Charger Program Residential EV. Fi ìbéèrè ìforúkọsílẹ̀ àkọ́kọ́, tí a fọwọ́ sí, àti tí a kọ ọjọ́ sí ránṣẹ́ sí wa ní àdírẹ́sì tí a fihàn ní ìsàlẹ̀ yìí:

    Ètò Ìdínkù Àkójọ Ẹ̀rọ Ìgbàlejò EV Ibugbe LADWP
    PO Àpótí 51111, Yàrá 1019
    Los Angeles, CA 90051-0100

    O tun le fi iwe ranṣẹ lori ayelujara ni ladwp.com/residentialevrebate.

    Fun alaye siwaju sii lori ẹdinwo oṣuwọn EV, jọwọ ṣabẹwo si ibi.

    Àwọn Ẹ̀rọ Agbára EV

      A: Awọn ṣaja gbọdọ:

      • Ní folti titẹ sii ti 240 volts (Ipele 2)
      • Jẹ́ kí a fọwọ́ sí i nípasẹ̀ yàrá ìdánwò tí a mọ̀ ní orílẹ̀-èdè (tàbí NRTL), gẹ́gẹ́ bí a ṣe mọ̀ sí i nípasẹ̀ Ààbò àti Ìlera Iṣẹ́ (fún àpẹẹrẹ) Àwọn Ilé Ìwádìí Àwọn Onímọ̀ràn) ní àkókò rírà
      • Jẹ́ ẹni tó lè ṣiṣẹ́ lórí nẹ́tíwọ́ọ̀kì (LAN/WLAN) (tó lè so mọ́ ìkànnì ayélujára nípasẹ̀ Wi-Fi tàbí okùn Ethernet)
      • Ni asopọ SAE J1772 tabi SAE J3400 kan. 
      • Jẹ́ tuntun kí o sì má lò ó nígbà tí o bá ra nǹkan náà
      • Kí a ra láàrín oṣù 12 lẹ́yìn ìfiránṣẹ́ ìbéèrè fún owó ìdápadà.

      Àwọn ẹ̀rọ amúṣẹ́ tí a tún tà, tí a tún ṣe, tí a lò, tí a tún kọ́, tí a gbà láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀tọ́ ìdánilójú, tí a gbà gẹ́gẹ́ bí ẹ̀bùn tàbí tí a gbà gẹ́gẹ́ bí ẹ̀bùn kò yẹ.

      LADWP ti ṣe agbekalẹ LADWP ti ṣe agbekalẹ Akojọ Awọn Ọja Ti o yẹ lati ṣe iranlọwọ fun awọn alabara ni ṣiṣe ipinnu awọn awoṣe ṣaja ti o yẹ labẹ Eto naa. 

      A: Bẹ́ẹ̀ni. O le fi ìbéèrè ranṣẹ pẹlu Tesla Wall Connector tabi Tesla Universal Wall Connector.

      A: Tí kò bá sí wayà àti ọ̀nà ìṣiṣẹ́ tí ó ní í ṣe pẹ̀lú rẹ̀, kò sí ìdí fún ìwé àṣẹ iná mànàmáná nígbà tí a bá ń fi ẹ̀rọ ìyípadà náà sí i. Jọ̀wọ́ fi ẹ̀rí ìyọ̀nda láti inú ìfisílẹ̀ tẹ́lẹ̀ àti àwòrán charger ṣáájú àti lẹ́yìn ìfisílẹ̀ ránṣẹ́.

      A: Ètò náà ń fúnni ní ìdínkù owó lórí ríra àti fífi àwọn ẹ̀rọ EV tó yẹ síta àti ìdínkù owó fún fífi EV TOU Mita síta (mita kan tí a yà sọ́tọ̀ fún ẹ̀rọ EV rẹ tí ó ń jẹ́ kí o gba ìdínkù owó EV pàtàkì lórí agbára tí a lò láti fi gba EV rẹ).

      O ko ni yẹ fun ẹdinwo lori rira ṣaja naa ti o ba gba a fun ọfẹ (eto naa nilo ẹri rira), ṣugbọn o le beere fun awọn idiyele fifi sori ẹrọ.

      Bákan náà, tí o bá ní ẹ̀rọ charger EV tó yẹ (kódà bí o kò bá rà á), o lè yẹ fún ìdínkù EV TOU Meter tó yẹ. O gbọdọ beere fun ẹdinwo naa laarin oṣu mẹfa ti ọjọ fifi sori ẹrọ naa. Awọn ibeere miiran lo wa. Jọ̀wọ́ ṣe àtúnyẹ̀wò àwọn òfin àti ìlànà ètò náà fún ìwífún síi.

      Jọ̀wọ́ ẹ kíyèsí pé ẹ kò ní yẹ fún ìdínkù owó EV TOU Meter tí ẹ bá fi mita náà sí ipò tí ẹni tí ó ti gbé ilé yín tẹ́lẹ̀ bá béèrè fún.

      Lilo

        A: O gbọdọ fi ìbéèrè sílẹ̀ láàrín oṣù 12 láti ọjọ́ tí wọ́n ti ra ẹ̀rọ EV tí ó yẹ fún ẹ̀rọ náà. Tí o bá ń béèrè fún fífi ẹ̀rọ charger sílẹ̀ (bí àpẹẹrẹ, o gba ẹ̀rọ charger tí a fún ní ẹ̀bùn) tàbí fún ẹ̀rọ EV TOU Meter tí a yà sọ́tọ̀ nìkan (bí àpẹẹrẹ, láìsí ẹ̀rọ charger), o gbọ́dọ̀ fi ìbéèrè sílẹ̀ láàrín oṣù mẹ́fà láti ọjọ́ tí a fi ẹ̀rọ charger sílẹ̀ tàbí ẹ̀rọ EV TOU Meter tí a yà sọ́tọ̀ láti ọwọ́ LADWP.

        Jọ̀wọ́ ẹ kíyèsí pé ẹ gbọ́dọ̀ kọ́kọ́ fi ẹ̀rọ tí ó yẹ sí ilé yín kí ẹ tó lè béèrè fún èyíkéyìí nínú àwọn ìdínkù owó náà. 

        A: Ṣe igbasilẹ ohun elo Eto Idapada Ẹdinwo EV Ile ati Awọn ofin ati Awọn ipo. Tẹ̀lé àwọn ìlànà tí a pèsè lábẹ́ abala Bí A Ṣe Lè Fi Ohun Sílò nínú ìbéèrè náà.

        O tun le fi iwe ranṣẹ lori ayelujara nibi.

        A:  

        1. Fífi ìbéèrè fún owó ìtanràn kún un: Rí i dájú pé o parí gbogbo apá ìbéèrè náà, kí o sì fi ìbéèrè àtilẹ̀wá, tí a fọwọ́ sí, àti tí a kọ ọjọ́ sí wa ní àdírẹ́sì tí a fihàn ní ìsàlẹ̀ yìí:

          Ètò Ìdínkù Àkójọ Ẹ̀rọ Ìgbàlejò EV Ibugbe LADWP
          PO Àpótí 51111, Yàrá 1019
          Los Angeles, CA 90051-0100

          O tun le fi iwe ranṣẹ lori ayelujara ni ladwp.com/residentialevrebate.

           

        2. Tí o bá ń béèrè fún ríra ẹ̀rọ EV, kìkì: 

          Ẹ̀rí ríra ẹ̀rọ gígé ẹ̀rọ EV - Ìwé ìsanwó tí a san pẹ̀lú àwọn ohun èlò tí ó ní nínú:

          1. Ọjọ́ tí wọ́n rà á
          2. Ìwífún nípa olùtajà
          3. Iru ṣaja EV ati nọmba awoṣe
          4. Iye owo gbigba agbara EV ti a yan ni apakan. Iye owo ti a fi n ṣaja EV gbọdọ han lọtọ lati awọn ohun miiran (fun apẹẹrẹ àwọn okùn ààrò afikún, àwọn ohun èlò EV, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ).
          5. Ẹ̀rí ìsanwó (tí a san ní gbogbo rẹ̀ tàbí tí a kò san ní ìwọ̀nba) 

             

        3. Tí o bá ń béèrè fún owó ìfisílẹ̀ fún ẹ̀rọ amúṣẹ́ EV àti/tàbí mita EV TOU tí a yà sọ́tọ̀: 

          Ẹ̀rí ẹ̀rọ gígé EV àti/tàbí fífi Mita EV TOU sílẹ̀ fún ìfisíṣẹ́ - Ìwé ìsanwó tí a san àti tí a ti kọ sílẹ̀ fún iye owó ìfisíṣẹ́ tí ó ní nínú:

          1. Orúkọ ilé-iṣẹ́ olùfisẹ́, àdírẹ́sì, nọ́mbà ìwé àṣẹ onímọ̀ iná mànàmáná, àti nọ́mbà fóònù.
          2. Àdírẹ́sì iṣẹ́ LADWP níbi tí wọ́n ti gbé ẹ̀rọ EV charger sí.
          3. Àpèjúwe iṣẹ́ fún fífi ẹ̀rọ charger EV àti/tàbí mita EV TOU tí a yà sọ́tọ̀.
          4. Nọ́mbà àwoṣe àti àwòṣe ẹ̀rọ tí ó bá àmì orúkọ ẹ̀rọ ẹ̀rọ tí ó bá ẹ̀rọ ẹ̀rọ ẹ̀rọ ẹ̀rọ ẹ̀rọ tí o fi sórí ẹ̀rọ mu.
          5. Tí olùfi sori ẹ̀rọ náà bá pèsè charger náà, a gbọ́dọ̀ ṣe àkọsílẹ̀ iye owó náà lọ́tọ̀ sí àwọn ohun mìíràn (iṣẹ́ fífi sori ẹ̀rọ, àwọn ohun èlò bíi ọ̀nà ìfàsẹ́yìn, wáyà, ìwé àṣẹ, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ).
          6. Tí olùfi sori ẹrọ bá pèsè charger náà, ìwé-ẹ̀rí náà gbọ́dọ̀ sọ ipò EV charger náà (ìyẹn ni pé tuntun tabi ti a ti lo).
          7. Awọn idiyele ti ko yẹ gẹgẹbi awọn idiyele iṣẹ ṣaja ati awọn idiyele itọju (fun apẹẹrẹ) Àwọn ìdánilójú tó gùn sí i, àwọn àdéhùn ìtọ́jú, owó ìgbanisíṣẹ́ EV fún nẹ́tíwọ́ọ̀kì) gbọ́dọ̀ jẹ́ èyí tí a yà sọ́tọ̀ nítorí wọn kì í ṣe owó ìfisílé tí ó yẹ.
          8. Ẹ̀rí ìsanwó (tí a san ní gbogbo rẹ̀ tàbí tí a kò san ní ìwọ̀nba) 

             

        4. Ẹ̀rí ìwé àṣẹ iná mànàmáná tí ó ní í ṣe pẹ̀lú fífi ẹ̀rọ EV charger sílẹ̀ láti ọ̀dọ̀ Ilé-iṣẹ́ Ilé àti Ààbò Los Angeles (LADBS) pẹ̀lú ipò “Parnaled” tí ó fi hàn pé o kọjá àyẹ̀wò.

           

        5. Fọ́ọ̀mù W-9 tí a ti parí tí a sì ti fọwọ́ sí (tí ẹni tí a ó sanwó fún bá jẹ́ oníṣòwò)

           

        6. Àwọn Fọ́tò Tí A Nílò: Àwòrán tí ó mọ́ kedere tí ó ní àwọ̀ àwọn wọ̀nyí:
          1. Àwo orúkọ ẹ̀rọ fún ẹ̀rọ amúṣẹ́ EV tí a fi sori ẹ̀rọ pẹ̀lú nọ́mbà tẹríba, nọ́mbà àwòṣe, ọjọ́ tí a ṣe àti àmì ìwé-ẹ̀rí láti inú yàrá ìdánwò tí a mọ̀ ní orílẹ̀-èdè (NRTL), gẹ́gẹ́ bí Underwriters Labs (UL) tàbí Intertek/Electrical Testing Laboratories (ETL)
          2. Mita TOU EV ti a yasọtọ (ti o ba fi sii)

        A: LADWP lo àdírẹ́sì ìmeeli rẹ láti fi àwọn ìròyìn tuntun nípa ohun èlò rẹ hàn. Tí a kò bá ní àdírẹ́sì ìméèlì rẹ, a ó kàn sí ọ nípasẹ̀ lẹ́tà nìkan tí ìbéèrè rẹ kò bá pé tàbí tí a kò bá kọ̀, tàbí tí a bá fọwọ́ sí i, láti fi ṣẹ́ẹ̀kì ìfàpadà rẹ ránṣẹ́.

        A: LADWP yoo sọ fun ọ nigbati a ba ti gba ohun elo rẹ. A ó ṣe àtúnyẹ̀wò kíkún, a ó sì pinnu bóyá ìbéèrè àti àwọn ìwé tí a nílò bá àwọn ohun tí ètò náà béèrè mu. Tí ó bá rí bẹ́ẹ̀, a ó ṣe àgbékalẹ̀ ìsanwó rẹ, a ó sì fi ṣẹ́kì ránṣẹ́ sí ọ nípasẹ̀ lẹ́tà, lábẹ́ owó tí a lè gbà. Owó náà wà lórí ìpìlẹ̀ àwọn tó kọ́kọ́ dé, àwọn tó kọ́kọ́ dé.

        Ilana Fifi sori ẹrọ

          A: Afikun iwuri naa wa fun awọn alabara ti o kopa ninu awọn eto Lifeline tabi EZ-SAVE ti LADWP ni ọjọ ti a fi ibeere isanwo silẹ. LADWP yoo rii daju pe olubeere naa yẹ fun ni akoko atunyẹwo ohun elo naa ati pe yoo lo ẹdinwo naa fun awọn olubeere ti o yẹ.

          A: O le ri alaye lori ilana iwe-aṣẹ lori oju opo wẹẹbu wa nibi.

          A: Mita EV TOU ti a yasọtọ naa ni a yasọtọ fun ṣaja rẹ ati pe yoo wọn agbara ti a lo lati gba agbara EV rẹ nikan.

          LADWP ni ẹdinwo oṣuwọn pataki kan (aṣayan) fun awọn alabara EV. Ìdínkù owó EV máa ń fúnni ní owó iná tó dínkù nígbà tí o bá ń gba agbára EV rẹ ní gbogbo ọjọ́ ní ọjọ́ ìsinmi àti ní gbogbo ọjọ́ ní ìparí ọ̀sẹ̀, nígbà tí lílo net náà kéré sí i. Ìdínkù owó EV nílò fífi ẹ̀rọ EV TOU Mita tí a yà sọ́tọ̀ fún un (ní àfikún sí ẹ̀rọ meter ilé rẹ lọ́wọ́lọ́wọ́). A le rii alaye afikun nibi.

          Àwọn Òfin àti Ìlànà

            A: Àwọn ẹ̀rọ amúṣẹ́-àgbékalẹ̀ gbọ́dọ̀ wà ní iṣẹ́ ní ibi tí a sọ nípa ìbéèrè ìdínkù owó náà fún o kere ju oṣù mẹ́fà lọ, àyàfi tí a bá ti pa àkọọ́lẹ̀ iṣẹ́ iná mànàmáná LADWP àkọ́kọ́ (gẹ́gẹ́ bí a ṣe fihàn nínú ìbéèrè ètò náà) ní àkókò oṣù mẹ́fà tí a yàn.

            Àwọn oníbàárà tí wọ́n ní àkọọ́lẹ̀ iṣẹ́ iná mànàmáná LADWP tí kò ṣiṣẹ́ dáadáa tí wọ́n sì ń tọ́jú ẹ̀rọ amúṣẹ́ náà fún oṣù mẹ́fà yóò ní láti san owó ìtúnṣe tí wọ́n gbà lábẹ́ ètò náà padà fún LADWP.

            A: Bẹ́ẹ̀ni, a sábà máa ń ṣe àyẹ̀wò ibi tí a wà láti rí i dájú pé a ti fi àwọn chargers sí i ní ìbámu pẹ̀lú ohun èlò ìsanwó tí a fọwọ́ sí.

            ÌKÌLỌ̀:

            Ìwífún tí a pèsè nínú àwọn ìbéèrè yìí jẹ́ àkópọ̀ àwọn òfin àti ìlànà ti Ètò Ìdápadà Ẹ̀rọ Agbára Ilé. Tí ìyàtọ̀ bá wà láàárín ìwé ìròyìn yìí àti àwọn òfin àti ìlànà ti Residential EV Charger Rebate Program, àwọn òfin àti ìlànà náà yóò borí.