جنرال

    الف: دا پروګرام د وړ بریښنایی وسایطو (EV) چارجر پیرود او نصبولو لپاره تخفیف وړاندې کوي او د وقف شوي EV TOU میټر نصبولو لپاره تخفیف وړاندې کوي (ستاسو د EV چارجر لپاره وقف شوی میټر چې تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو د EV چارج کولو لپاره کارول شوي انرژي باندې ځانګړي تخفیف ترلاسه کړئ). برسېره پردې، LADWP د هغو پیرودونکو لپاره اضافي تخفیف وړاندې کوي چې د LADWP د لایف لاین یا EZ-SAVE ټیټ عاید لرونکي پیرودونکو مرستې پروګرام کې برخه اخلي. 

    ځواب: یوازې د LADWP حساب لرونکي (لکه څنګه چې ستاسو د بریښنا لپاره د LADWP بیلونو کې ښودل شوي) د استوګنې نرخ پلان کې د فعال LADWP بریښنا میټر سره کولی شي د پروګرام لاندې تخفیف لپاره غوښتنه وکړي.

    په هرصورت، د پروګرام پخواني ګډونوال نشي کولی د هغو چارجرونو لپاره د نصبولو لګښتونه چې مخکې د LADWP لخوا تخفیف شوي وو یا په ورته کور کې نصب شوي اضافي چارجرونو لپاره ادعا وکړي. 

    الف: د تخفیف اندازه په لاندې ډول ده:

     

    وړ لګښتونه

     
     

    پیرود

    لګول

    د تخفیف اعظمي اندازه

    چارجر

    ایکس

    ایکس

    $۱۰۰۰*

    د EV میټر

    نه

    ایکس

    $۲۵۰*

    د EZ-SAVE یا لایف لاین پیرودونکو لپاره اضافي هڅونه

    ایکس

    ایکس

    $۵۰۰*

    د استوګنې د EV چارجر تخفیف د وړ EV چارجرونو د پیرود یا نصبولو لګښتونو لپاره کارول کیدی شي. وړ لګښتونو کې د هارډویر او نصبولو لګښتونه شامل دي (لکه د کار یا تختو، سرکټ ماتونکي او میټر ساکټونه، بریښنایی پایپونه، تارونه، د جنکشن بکسونه، منقطعونه، سویچونه او فیوزونه). د نصبولو لګښتونو د ادعا کولو لپاره باید نصب کول د جواز لرونکي بریښنایی لخوا ترسره شي. په وړ لګښتونو کې د چارجر نصبولو پورې اړوند د جواز لګښتونه هم شامل دي.

    د EV میټر لپاره، وړ غوښتونکي د نصبولو اصلي لګښتونو ته په پام سره د تخفیف یوه اندازه ترلاسه کوي.

    *هغه تخفیف چې تاسو یې د LADWP څخه ترلاسه کولی شئ ستاسو د اصلي لګښتونو څخه ډیر نشي کیدی چې د دریمې ډلې څخه ترلاسه شوي مالي هڅونې منفي کړي.

    الف: LADWP ممکن د وړ چارجر پیرود او/یا نصبولو لپاره تخفیف صادر کړي. ګډونوال نشي کولی د هر استوګنځي لپاره د هر ریکارډ لرونکي پیرودونکي لپاره د EV چارجر څخه ډیر تخفیف ترلاسه کړي.

    LADWP ممکن د هر استوګنځي لپاره یو وقف شوی EV TOU میټر تخفیف هم صادر کړي. پیرودونکي کولی شي د EV چارجر تخفیف یا د EV TOU میټر وقف شوي تخفیف یا دواړه، یوځای یا جلا غوښتنه وکړي.

    الف: لومړی، د یو ځانګړي EV TOU میټر نصبولو احتمالي لګښت ټاکلو لپاره د بریښنایی کارکونکي سره اړیکه ونیسئ. تاسو ممکن د بریښنایی شرکت څخه هم وغواړئ چې ستاسو د چارجر لپاره د وقف شوي 240 ولټ سرکټ چمتو کولو لپاره کافي ظرفیت لپاره ستاسو خدمت معاینه کړي. ډاډ ترلاسه کړئ چې د یوې مشخصې نرخنامې ترلاسه کول.

    بل ګام دا دی چې د LADWP پروګرام متخصص سره په (866) 484-0433 اړیکه ونیسئ ترڅو ستاسو د نرخ انتخابونو په اړه بحث وکړئ او د وقف شوي EV TOU میټر نصبولو لګښت اغیزمنتوب ارزونه وکړئ.

    وروسته له دې چې تاسو پریکړه وکړئ چې څنګه خپل چارجر نصب او اندازه کړئ، د استوګنې EV چارجر غوښتنې فورمه ډکولو سره د خپل EV چارجر لپاره د بریښنایی خدماتو غوښتنه وکړئ. دا به د LADWP لپاره د وقف شوي EV TOU میټر نصبولو پروسه پیل کړي.

    LADWP سپارښتنه کوي چې تاسو د خپل چارج سټیشن نصبولو دمخه د EV نرخ تخفیف او اړین نصب ارزونه وکړئ. دا به د غیر ضروري لګښتونو مخه ونیسي.

    کله چې ستاسو وقف شوی EV TOU میټر نصب شي او تاسو د پروګرام د شرایطو او مقرراتو بیاکتنې سره وړتیا تایید کړئ، د استوګنې EV چارجر تخفیف پروګرام غوښتنلیک ټولې برخې بشپړې کړئ. اصلي، لاسلیک شوی او نیټه شوی غوښتنلیک موږ ته په لاندې ښودل شوي پته راولیږئ:

    د LADWP د استوګنې د EV چارجر تخفیف پروګرام
    پوسټ بکس ۵۱۱۱۱، خونه ۱۰۱۹
    لاس انجلس، CA 90051-0100

    تاسو کولی شئ په ladwp.com/residentialevrebate کې آنلاین هم غوښتنه وکړئ.

    د EV نرخ تخفیف په اړه د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ دلته وګورئ.

    د EV چارجرونه

      الف: چارجرونه باید:

      • د ۲۴۰ ولټو ان پټ ولټاژ ولرئ (دوهمه کچه)
      • د ملي پیژندل شوي ازموینې لابراتوار (یا NRTL) لخوا تصدیق شوی وي، لکه څنګه چې د حرفوي خوندیتوب او روغتیا ادارې لخوا پیژندل شوی وي (د مثال په توګه د پیرودلو په وخت کې (د انډررایټر لابراتوارونه)
      • د شبکې وړ اوسئ (LAN/WLAN) (د وای فای یا ایترنیټ کیبل له لارې انټرنیټ سره وصل کیدو وړ)
      • د SAE J1772 یا SAE J3400 نښلونکی ولرئ. 
      • د پیرودلو په وخت کې نوي او نه کارول شوي وي
      • د تخفیف غوښتنلیک سپارلو څخه د 12 میاشتو دننه اخیستل کیدی شي

      هغه چارجرونه چې بیا پلورل شوي، ترمیم شوي، کارول شوي، بیا رغول شوي، د تضمین بیمې ادعاوو څخه ترلاسه شوي، د ډالۍ په توګه ترلاسه شوي یا د جایزې په توګه ګټل شوي، وړ ندي.

      LADWP جوړ کړی دی. LADWP د وړ وړ محصولاتو لیست جوړ کړی دی ترڅو پیرودونکو سره د پروګرام لاندې د وړ چارجر ماډلونو په ټاکلو کې مرسته وکړي. 

      ځواب: هو. تاسو کولی شئ د ټیسلا وال کنیکټر یا ټیسلا یونیورسل وال کنیکټر سره غوښتنه وکړئ.

      الف: که چیرې د تارونو او کانډیوټ چلول شامل نه وي، نو د بدیل واحد نصبولو پر مهال د بریښنا جواز ته اړتیا نشته. مهرباني وکړئ د مخکینۍ نصبولو د جواز ثبوت او د چارجر د نصبولو دمخه او وروسته عکس وسپارئ.

      الف: دا پروګرام د وړ EV چارجرونو په پیرود او نصبولو کې تخفیف او د وقف شوي EV TOU میټر نصبولو لپاره تخفیف وړاندې کوي (ستاسو د EV چارجر لپاره وقف شوی میټر چې تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو د EV چارج کولو لپاره کارول شوي انرژي باندې د EV نرخ ځانګړي تخفیف ترلاسه کړئ).

      که تاسو د چارجر وړیا ترلاسه کړی وي نو تاسو به د هغه په پیرود کې تخفیف ترلاسه نکړئ (د پروګرام لخوا د پیرود ثبوت اړین دی)، مګر تاسو کولی شئ د نصبولو لګښتونه وغواړئ.

      همدارنګه، که تاسو یو وړ EV چارجر لرئ (حتی که تاسو یې نه وي اخیستی)، تاسو کولی شئ د وقف شوي EV TOU میټر تخفیف لپاره وړ یاست. تاسو باید د نصب کولو نیټې څخه د شپږو میاشتو دننه د تخفیف لپاره غوښتنه وکړئ. نورې اړتیاوې هم پلي کیږي. د نورو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ د پروګرام شرایط او مقررات وګورئ.

      مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې که چیرې میټر ستاسو د اوسني استوګنځي د پخواني اوسیدونکي په غوښتنه نصب شوی وي نو تاسو به د وقف شوي EV TOU میټر تخفیف لپاره وړ نه یاست.

      درخواست کول

        ځواب: تاسو باید د وړ EV چارجر د پیرود نیټې څخه د 12 میاشتو دننه غوښتنه وکړئ. که تاسو د چارجر نصبولو لپاره غوښتنه کوئ (د بیلګې په توګه ډالۍ شوی چارجر ترلاسه کړی) یا یوازې د وقف شوي EV TOU میټر تخفیف لپاره (د بیلګې په توګه، د چارجر تخفیف پرته)، تاسو باید د چارجر نصبولو نیټې څخه د شپږو میاشتو دننه یا د LADWP لخوا وقف شوي EV TOU میټر غوښتنه وکړئ.

        مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې تاسو باید لومړی په خپل استوګنځي کې وړ چارجر نصب کړئ مخکې لدې چې تاسو د کوم تخفیف لپاره غوښتنه وکړئ. 

        الف: د استوګنې د EV چارجر تخفیف پروګرام غوښتنلیک او شرایط او مقررات ډاونلوډ کړئ. د غوښتنلیک د "څنګه درخواست وکړئ" برخې لاندې ورکړل شوي لارښوونې تعقیب کړئ.

        تاسو کولی شئ دلته آنلاین هم غوښتنه وکړئ.

        ځواب:  

        1. د تخفیف بشپړ غوښتنلیک: ډاډ ترلاسه کړئ چې د غوښتنلیک هره برخه بشپړه کړئ او اصلي، لاسلیک شوی او نیټه شوی غوښتنلیک موږ ته په لاندې ښودل شوي پته راولیږئ:

          د LADWP د استوګنې د EV چارجر تخفیف پروګرام
          پوسټ بکس ۵۱۱۱۱، خونه ۱۰۱۹
          لاس انجلس، CA 90051-0100

          تاسو کولی شئ په ladwp.com/residentialevrebate کې آنلاین هم غوښتنه وکړئ.

           

        2. که تاسو د EV چارجر پیرود لپاره غوښتنه کوئ، یوازې: 

          د EV چارجر د پیرود ثبوت - د ورکړل شوي توکي شوي رسید چې پکې شامل دي:

          1. د پیرود نیټه
          2. د پرچون پلورونکي معلومات
          3. د EV چارجر جوړونکی او ماډل نمبر
          4. د EV چارجر لګښت په ټاکل شوي ډول. د EV چارجر لګښت باید د نورو توکو څخه جلا وښودل شي (د مثال په توګه اضافي چارجر کیبلونه، د بریښنایی وسایطو لوازمات، او نور).
          5. د تادیې ثبوت (په بشپړ ډول یا په صفر بیلانس کې ورکړل شوی) 

             

        3. که چیرې د EV چارجر او/یا وقف شوي EV TOU میټر د نصبولو لګښتونو غوښتنه کوئ: 

          د EV چارجر او/یا وقف شوي EV TOU میټر نصبولو ثبوت - د نصبولو لګښتونو لپاره په ټاکل شوي ډول تادیه شوی او نیټه ایښودل شوی رسید چې پکې شامل دي:

          1. د نصب کونکي شرکت نوم، پته، د بریښنایی جواز شمیره، او د تلیفون شمیره.
          2. د LADWP خدماتو پته چیرې چې د EV چارجر ځای په ځای شوی.
          3. د EV چارجر او/یا وقف شوي EV TOU میټر نصبولو لپاره د کار توضیحات.
          4. د EV چارجر جوړونکی او ماډل نمبر چې د هغه EV چارجر د وسیلې نوم پلیټ سره سمون خوري چې تاسو یې نصب کړی وي.
          5. که چیرې چارجر د نصب کونکي لخوا چمتو شوی وي، نو لګښت باید د نورو توکو (د نصبولو کار، مواد لکه پایپونه، تارونه، جواز، او نور) څخه په جلا توګه تنظیم شي.
          6. که چیرې چارجر د نصب کونکي لخوا چمتو شوی وي، نو رسید باید د EV چارجر حالت بیان کړي (د بیلګې په توګه نوی یا کارول شوی).
          7. د نه منلو وړ لګښتونه لکه د چارجر عملیات او ساتنې لګښتونه (د مثال په توګه (غزیدلي تضمینونه، د خدماتو قراردادونه، د بریښنایی وسایطو چارج کولو شبکې فیسونه) باید په جلا توګه په تفصیل سره تنظیم شي ځکه چې دا د نصبولو لګښتونه ندي.
          8. د تادیې ثبوت (په بشپړ ډول یا په صفر بیلانس کې ورکړل شوی) 

             

        4. د لاس انجلس د ودانۍ او خوندیتوب څانګې (LADBS) څخه د EV چارجر نصبولو پورې اړوند د بریښنایی جواز ثبوت چې د "نهایی" حالت سره ښیې چې تاسو تفتیش بریالی کړی.

           

        5. بشپړ شوی او لاسلیک شوی W-9 فورمه (که چیرې تادیه کونکی سوداګر وي)

           

        6. اړین عکسونه: د لاندې رنګونو روښانه انځورونه:
          1. د نصب شوي EV چارجر لپاره د وسیلې نوم پلیټ چې پکې د سریال نمبر، ماډل نمبر، د تولید نیټه او د ملي پیژندل شوي ازموینې لابراتوار (NRTL) څخه د تصدیق نښه شامله ده، لکه د انډررایټر لابراتوارونه (UL) یا انټرټیک/برقی ازموینې لابراتوارونه (ETL)
          2. وقف شوی EV TOU میټر (که نصب شوی وي)

        ځواب: LADWP ستاسو د غوښتنلیک په اړه د حالت تازه معلوماتو د شریکولو لپاره ستاسو د بریښنالیک پته کاروي. که موږ ستاسو د برېښنالیک پته نلرو، موږ به یوازې هغه وخت د پوست له لارې له تاسو سره اړیکه ونیسو که ستاسو غوښتنلیک نیمګړی یا رد شوی وي، یا که تصویب شوی وي، ستاسو د تخفیف چیک لیږلو لپاره.

        ځواب: LADWP به تاسو ته خبر درکړي کله چې موږ ستاسو غوښتنلیک ترلاسه کړو. موږ به بشپړه بیاکتنه وکړو او معلومه کړو چې ایا غوښتنلیک او اړین اسناد د پروګرام اړتیاوې پوره کوي. که داسې وي، نو موږ به ستاسو د تخفیف تادیه پروسس کړو او تاسو ته به په پوست کې یو چیک واستوو، چې د شته تمویل تابع دی. فنډونه د لومړي راشئ، لومړي خدمت په اساس شتون لري.

        د نصبولو پروسه

          الف: اضافي هڅونه د هغو پیرودونکو لپاره شتون لري چې د LADWP د لایف لاین یا EZ-SAVE پروګرامونو کې برخه اخلي د تخفیف غوښتنلیک سپارلو په نیټه. LADWP به د غوښتنلیک بیاکتنې په وخت کې د غوښتونکي وړتیا تایید کړي او وړ غوښتونکو ته به تخفیف پلي کړي.

          ځواب: تاسو کولی شئ د جواز پروسې په اړه معلومات زموږ په ویب پاڼه کې دلته ومومئ.

          الف: وقف شوی EV TOU میټر ستاسو چارجر ته وقف شوی دی او یوازې هغه انرژي اندازه کوي چې ستاسو د EV چارج کولو لپاره کارول کیږي.

          LADWP د EV پیرودونکو لپاره ځانګړی تخفیف (اختیاري) لري. د EV نرخ تخفیف د بریښنا ټیټ نرخونه وړاندې کوي کله چې تاسو خپل EV د اونۍ په ورځو کې د شپې او د اونۍ په پای کې ټوله ورځ چارج کوئ، پداسې حال کې چې د شبکې کارول ټیټ دي. د EV نرخ تخفیف لپاره د جلا وقف شوي EV TOU میټر نصبولو ته اړتیا ده (ستاسو د اوسني کور میټر سربیره). نور معلومات دلته موندل کیدی شي.

          شرایط او مقررات

            الف: یو چارجر باید لږترلږه د شپږو میاشتو لپاره په هغه ځای کې چې د تخفیف غوښتنلیک کې مشخص شوی وي په خدمت کې پاتې شي، پرته لدې چې د LADWP لومړني بریښنایی خدماتو حساب (لکه څنګه چې د پروګرام غوښتنلیک کې ښودل شوی) د ټاکل شوي شپږو میاشتو مودې په جریان کې تړل شوی وي.

            هغه پیرودونکي چې د LADWP بریښنایی خدماتو فعال حساب لري او د شپږو میاشتو لپاره چارجر په خدمت کې نه ساتي، باید د LADWP د پروګرام لاندې ترلاسه شوي تخفیف مقدار بیرته ورکړي.

            ځواب: هو، موږ ډیری وختونه د ساحې تفتیشونه ترسره کوو ترڅو ډاډ ترلاسه کړو چې چارجرونه د تصویب شوي تخفیف غوښتنلیک سره سم نصب شوي دي.

            مباحثه:

            په دې FAQ کې چمتو شوي معلومات د استوګنې EV چارجر تخفیف پروګرام د شرایطو او مقرراتو لنډیز دی. که چیرې د دې حقیقت پاڼې او د استوګنې د EV چارجر تخفیف پروګرام د شرایطو او مقرراتو ترمنځ کوم توپیر شتون ولري، نو شرایط او مقررات به غالب وي.