What
**Iṣẹlẹ naa wa ni agbara kikun**
Àwọn àgbàlagbà tó péye láti ọgọ́ta ọdún sí i tí wọ́n wá sí ayẹyẹ yìí lè ní ẹ̀tọ́ láti gba afẹ́fẹ́ afẹ́fẹ́ yàrá tó ṣeé gbé kiri lọ́fẹ̀ẹ́, nígbà tí àwọn ohun èlò náà bá wà! Wo àwọn ìwé ẹ̀rí ní ìsàlẹ̀.
When
Where
Watts Labor Community Action Committee Center, 10950 S Central Avenue, Los Angeles, CA, 90059Phoenix Hall (toward the back of the campus)
Free parking available on site.
Ètò Cool LA ti LADWP ń ran àwọn àgbàlagbà lọ́wọ́ láti 'borí ooru kí wọ́n sì wà ní ààbò.' Tí o bá jẹ́ ọmọ ọgọ́ta ọdún tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ, dara pọ̀ mọ́ wa láti kọ́ bí o ṣe lè kojú ooru líle koko, àti láti forúkọ sílẹ̀ fún àwọn ètò LADWP tí ó ń ran ọ́ lọ́wọ́ láti pèsè ìtura ooru àti láti dín owó iná mànàmáná rẹ kù.
Ẹ wá gbádùn oúnjẹ ọ̀fẹ́ àti ìgbéjáde láyìíká láti ọ̀dọ̀ KBLA Talk 1580AM, tí wọn yóò máa gbéjáde láti ibi ìṣẹ̀lẹ̀ náà!
Àwọn àgbàlagbà tó péye láti ọdún 60 sí i tí wọ́n wá síbi ayẹyẹ Cool LA yìí lè gba afẹ́fẹ́ afẹ́fẹ́ tó ṣeé gbé kiri nínú yàrá, nígbà tí àwọn ohun èlò náà bá wà.*
*Láti yẹ fún ẹ̀rọ AC kan:
- Iṣẹlẹ naa ti de ipo bayi. RSVP ti wa ni pipade.
- O gbọ́dọ̀ jẹ́ oníbàárà LADWP tí ọjọ́ orí rẹ̀ ju 60 lọ (mú ẹ̀rí ọjọ́ orí rẹ̀ wá)
- O gbọdọ wa ni iforukọsilẹ ninu eto EZ-SAVE ti LADWP
Ṣé o kò forúkọ sílẹ̀ ní EZ-SAVE? O le forukọsilẹ ni iṣẹlẹ naa! Jọ̀wọ́ mú àwọn ìwé wọ̀nyí wá láti forúkọ sílẹ̀ nínú EZ-SAVE àti àwọn ètò ìdínkù LADWP mìíràn:
- Ẹ̀rí ọjọ́-orí: káàdì ìdánimọ̀, ìwé àṣẹ ìwakọ̀, tàbí ẹ̀rí ọjọ́-orí mìíràn tí a lè gbà
- Ẹ̀rí owó tí a ń gbà: Fọ́ọ̀mù 540, àǹfààní SS, àǹfààní SSI, Ìrànlọ́wọ́ Gbogbogbò, CalWORKS/AFDC, tàbí lẹ́tà tí a kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀
- Ẹ̀rí àìlera (tí ó bá wúlò): Ìwé ẹ̀rí tuntun (ọdún méjì tó kọjá) tí dókítà tó ní ìwé àṣẹ fọwọ́ sí
- Ìwé owó LADWP rẹ + ìwé owó epo àti tẹlifóònù rẹ (tí o bá ní wọn)
Gẹ́gẹ́ bí ẹgbẹ́ tí a bò lábẹ́ Àkọlé Kejì ti Òfin Àwọn Aláàbọ̀ ara Amẹ́ríkà, ìlú Los Angeles kò ṣe ìyàsọ́tọ̀ lórí ìpìlẹ̀ àléébù àti, nígbà tí a bá béèrè fún un, yóò pèsè ìgbádùn tó yẹ láti rí i dájú pé ó dọ́gba sí àwọn ètò, iṣẹ́ àti ìgbòkègbodò rẹ̀. Láti rí i dájú pé ó wà, ó ṣe pàtàkì láti wà níbẹ̀ ní wákàtí méjìléláàádọ́rin ṣáájú ìṣẹ̀lẹ̀ náà. Fun alaye afikun, jọwọ kan si (213) 367-0604 TDD 1 (800) 432-7397.
