What
Приходьте на індивідуальну консультацію щодо способів економії води, електроенергії та грошей!
When
Where
Crenshaw Customer Service Center
4030 Crenshaw Blvd.
Los Angeles, CA 90008
North Hills Service Center
9154 Sepulveda Blvd.
North Hills, CA 91343
Watts Customer Service Center
1647 E. 103rd St.
Los Angeles, CA 90002
Отримайте допомогу з реєстрацією у програмі фінансової допомоги LADWP та варіанти угод про оплату в суботу, 18 квітня 2026 року, у центрах обслуговування клієнтів у Креншоу, Норт-Гіллз та Воттс.
*Доступні двомовні представники. Не потрібно подавати заявку.}
Зареєструйтесь того ж дня:
- Знижки для людей з низьким рівнем доходу – EZ-SAVE
- Щомісячне виставлення рахунків – LEVEL PLAY
- Знижка на комунальні послуги для пенсіонерів/інвалідів - LIFELINE
Що взяти з собою для реєстрації:
Ставка соціальної допомоги для пенсіонерів/інвалідів
- Підтвердження віку:
o Копія водійських прав, посвідчення особи або іншого прийнятного документа, що підтверджує вік - Підтвердження доходу:
o Форма 540, допомога з соціального страхування, допомога з соціального страхування, загальна допомога, CalWORKS/AFDC; Нотаріально засвідчений лист - Доказ інвалідності:
o Нещодавній сертифікат (за останні 2 роки), підписаний ліцензованим лікарем - Рахунок LADWP, рахунок за газ та рахунок за телефон
Інформація та запити ADA
Як організація, що охоплюється Розділом II Закону про американців з інвалідністю, місто Лос-Анджелес не дискримінує за ознакою інвалідності та на запит надасть розумні умови для забезпечення рівного доступу до своїх програм, послуг та заходів. Щоб забезпечити наявність достатнього житла, зателефонуйте за номером (213) 367-9244 TDD або (800) 432-7397 принаймні за 72 години до заходу для отримання інформації.
