The article is under 计划和折扣

景观效率援助计划

California Friendly®景观设计公司提供免费草坪移除和更换服务。

如何申请
一位神采奕奕的男士和几位面带微笑的女士站在他们新种的耐水前院里。

景观效率援助计划 (LEAP) 由加州水资源部 (DWR) 的城市社区干旱救济补助金资助。

通过 LEAP,居住在弱势社区(由 DWR 定义)的 LADWP 客户可能有资格获得免费服务,将传统草坪替换为可持续的、耐旱的景观。这些服务可能包括:

  • 安装California Friendly®景观设计,包括耐旱植物和加州本土植物。
  • 安装雨水收集设施(雨水桶、假山或雨水花园)
  • 将现有的、可运行的灌溉系统改造为滴灌系统
  • 安装基于天气的灌溉控制器
  • 安装智能用水监测设备
  • 将现有的、可正常运行的喷灌系统更换为高效喷灌系统(如果不想更换草坪,则可选择此方案)*

*注意:如果客户没有可用的灌溉系统,则不会安装新的灌溉系统/高效喷灌器和/或将其改造为滴灌系统。

资格要求

客户若满足以下所有条件,则可能符合资格:

  • 居住在加利福尼亚州水资源部定义的弱势社区内的独栋住宅中。
  • 前院有 500 至 3,000 平方英尺的绿草(面积可以包括路边绿化带)。
  • 您是洛杉矶水电局登记的房产所有者,还是已获得房产所有者的书面许可?
  • 必须同意LEAP 条款和条件

申请前

  1. 您需要拥有一个洛杉矶水电局 (LADWP) 在线账户。如果您在设置在线账户时需要帮助,请致电 1-800-DIAL-DWP。
  2. 请查看LEAP 申请清单申请指南视频


     

  3. 请准备好申请所需的证明文件和照片,以便随申请一起上传:
    1. (如果您不是房产所有者)房产所有者的 许可信
    2. 5张照片展示了您前院现有的景观。
    3. 请提供3到5张您现有灌溉系统和阀门的照片。
    4. 3 至 5 张照片,显示现有的雨水槽和落水管(如有)或现有的屋顶。
  4. 选择景观设计
    项目参与者将从预先批准的景观和灌溉设计模板中进行选择,这些模板基于他们所在的洛杉矶市水务局辖区。参与者将与洛杉矶水务局指定的承包商合作,根据自家前院的现有布局对所选模板进行调整。设计模板根据每个辖区独特的气候和土壤条件量身定制,以确保长期效果。客户不得选择其他水务局的设计模板。

景观安装概述

景观效率援助计划 (LEAP) – 常见问题解答

洛杉矶水电局 (LADWP) 下辖五个供水区。各供水区的边界可在供水区地图上查看。各供水区内的社区及其对应的可用设计方案如下所示。

水务局景观设计

中部地区

社区:阿特沃特村、博伊尔高地、唐人街、鹰岩、回声公园、埃尔塞雷诺、格拉塞尔公园、格里菲斯公园、高地公园、韩国城、林肯高地、小东京、洛斯费利斯、蒙特西托高地、蒙特雷山、华盛顿山、银湖、南帕萨迪纳*、西湖

包含公园大道

不包括公园大道

景观设计效果图

这些并非设计模板的精确渲染图,而是为了直观地展现植物完全生长后的设计美感、雨水收集功能以及模板内的植物。工厂选型和项目布局可能会有所变更。

设计方案#5效果图——西班牙风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#6效果图——西班牙风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#8效果图 - 现代风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#9效果图——现代风格,带洼地/护堤

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#10效果图 - 现代风格与岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

东谷区

社区:阿莱塔、好莱坞*、湖景台、米申山*、北山*、北好莱坞、橄榄景、帕科伊马、全景城、谢尔曼奥克斯、 Studio City 、桑兰、太阳谷、西尔玛、西尔玛广场、托卢卡湖、图洪加、山谷村、范奈斯

包含公园大道

不包括公园大道

景观设计效果图

这些并非设计模板的精确渲染图,而是为了直观地展现植物完全生长后的设计美感、雨水收集功能以及模板内的植物。工厂选型和项目布局可能会有所变更。

设计方案一:传统风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案二效果图 - 传统风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#3效果图 - 传统风格,带岩石花园

设计方案一:传统风格,带雨水收集桶

设计方案#6效果图——西班牙风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#9效果图——现代风格,带洼地/护堤

前院耐旱景观的鸟瞰图

港区

社区:东圣佩德罗(码头岛)、港口城、港口门户、海德公园、洛杉矶城市大道、圣佩德罗、瓦茨、威尔明顿

包含公园大道

不包括公园大道

景观设计效果图

这些并非设计模板的精确渲染图,而是为了直观地展现植物完全生长后的设计美感、雨水收集功能以及模板内的植物。工厂选型和项目布局可能会有所变更。

设计方案#4效果图——西班牙风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#8效果图 - 现代风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#10效果图 - 现代风格与岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#11效果图——西班牙风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#12效果图——牧场风格,带岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

西谷区

社区:卡诺加公园、查茨沃斯、恩西诺、格拉纳达山、米申山*、北山*、诺斯里奇、波特牧场、雷塞达、塔扎纳、华纳中心、西山、温内特卡、伍德兰山

包含公园大道

不包括公园大道

景观设计效果图

这些并非设计模板的精确渲染图,而是为了直观地展现植物完全生长后的设计美感、雨水收集功能以及模板内的植物。工厂选型和项目布局可能会有所变更。

设计方案一:传统风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案二效果图 - 传统风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#3效果图 - 传统风格,带岩石花园

设计方案一:传统风格,带雨水收集桶

设计方案#7效果图 - 西班牙风格,带岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#9效果图——现代风格,带洼地/护堤

前院耐旱景观的鸟瞰图

西部地区

社区:鲍德温山、贝尔艾尔庄园、贝弗利格伦、布伦特伍德、卡斯特拉马雷、世纪城、切维奥特山、乡村俱乐部公园、克伦肖、卡尔弗城*、汉考克公园、好莱坞*、马维斯塔、中城、芒特奥林匹斯、太平洋帕利塞兹、帕利塞兹高地、棕榈、帕克拉布雷亚、普拉亚德尔雷、兰乔帕克、索特尔、威尼斯、西好莱坞*、西洛杉矶、韦斯特切斯特、韦斯特伍德

包含公园大道

不包括公园大道

景观设计效果图

这些并非设计模板的精确渲染图,而是为了直观地展现植物完全生长后的设计美感、雨水收集功能以及模板内的植物。工厂选型和项目布局可能会有所变更。

设计方案#4效果图——西班牙风格,带雨水收集桶

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#9效果图——现代风格,带洼地/护堤

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#10效果图 - 现代风格与岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#11效果图——西班牙风格,带雨水花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

设计方案#12效果图——牧场风格,带岩石花园

前院耐旱景观的鸟瞰图

 

*您所在的社区可能位于多个供水区内。请查看供水区边界以确定您的具体位置。

如何申请

登录您的 LADWP 帐户,然后在“我的帐户”选项卡下选择“退款和计划”。然后,点击 LEAP 在线表格并完成申请。

请按照申请提示操作,并上传上文“申请前须知”部分所述的所有证明文件。清晰的电子版文件(PDF)和照片(图像文件)均可接受。

如有任何疑问,请发送电子邮件至 [email protected] 或致电节水热线 1-800-544-4498 并按“5”。

注意:在线申请不会自动保存您的进度,必须一次性完成。开始上传前,请确保您已准备好所有必要的文档和照片。

提交后,您将收到一封确认邮件。一旦我们审核了您的申请并确定您是否符合资格,或者需要任何其他信息,我们将发送后续电子邮件。如果符合条件,您将收到电子邮件通知,承包商将与您联系安排现场考察。

也可提交纸质申请表。请按照申请提示将填妥的申请材料寄送至申请表第 2 页所列地址。

免责声明:本计划可能随时变更或终止,恕不另行通知。申请洛杉矶水电局 (LADWP) 退款和/或计划时,个人信息可能会根据《加州公共记录法》被请求方公开披露。