LADWPの請求情報

  1. 該当する場合は、保険会社に連絡してください。保険会社はあなたの直接の保険者です。
  2. 事件について、日時と場所を具体的に記述してください。
  3. 損失を立証できなければなりません。現実的かつ合理的に行動せよ。
  4. 請求内容を証明するために、請求書、使用済み小切手、領収書、請求書などのコピーを送付してください。これはあなた自身の利益にもなります。
  5. 以下のフォームに記入し、下記の住所まで郵送するか、オンラインで提出してください。

ロサンゼルス水道電力局
担当:クレーム担当
ノース・フィゲロア通り221番地、スイート1640
ロサンゼルス、カリフォルニア州 90012-2660

          

注:これはLADWPによる責任の承認または支払いの保証ではありません。


サンセット大通り水道管破裂事故の影響を受けた住民および企業への直接支援

仮設住宅および各種請求に関する支援

2026年7月16日に発生したサンセット大通り水道管破裂事故の影響を受けた以下の住所にお住まいの方で、一時的な住居が必要な場合は、直接ご連絡ください。

1010 N. Palm Ave

ハンコック通り1023番地

パームアベニュー832番地

被災された方々を支援するため、一時的な宿泊施設として3つのホテルを提供しています。宿泊先の手配でお困りの場合は、下記の番号までご連絡ください。

一時的な住居支援:

電話番号:(213)367-4600

LADWPの請求サポート:

保険金請求に関するご質問は、 [email protected]までメールでお問い合わせください。件名には「Sunset Main Break 07/16/2026」とご記入ください。

ウェストハリウッド市

ウェストハリウッド市に連絡するには、住民の方は[email protected]に、企業の方は[email protected]にメールを送信してください。

私たちのチームは、この困難な時期にある住民の皆様を支援し、修復作業が継続され、サービスが復旧するまでの間、皆様のニーズが満たされるよう尽力いたします。

 

よくある質問

    クレーム部門へのお問い合わせは、(213) 367-4600までお電話いただくか、[email protected]までメールでご連絡ください。請求書の受け取りに関する連絡または情報提供を依頼してください。担当者がお客様の請求情報を確認し、請求書をお送りいたします。

    または、請求書をダウンロードして、記入済みの用紙と必要書類を以下の宛先に郵送してください。
    LADWP請求課
    ノース・フィゲロア通り221番地、スイート1640
    カリフォルニア州ロサンゼルス 90012

    死亡、人身傷害、または個人財産の損害に関する請求は、発生後6か月以内に提出しなければなりません。(政府)法典第911.2条)。

    その他の損害賠償請求はすべて、事故発生後1年以内に提出しなければならない。(政府法典第911.2条)

    LADWPの請求調査スタッフは、すべての請求を客観的かつ専門的な方法で調査します。各申し立ては、入手可能な証拠と当社の調査結果に基づいて評価されます。当社の調査には、お客様から提供された情報の評価、従業員や目撃者への聞き取り調査、お客様が主張する損害の目視検査および評価、現場調査、必要に応じて専門家との協議などが含まれますが、これらに限定されるものではありません。

    弊社の目標は、お客様の請求について30~45日以内に最終決定を下すことです。しかし、事案の性質が複雑な場合は、調査および評価期間がより長くなる可能性があります。調査が終了次第、書面または電話で決定内容をお知らせいたします。

    一般的に、カリフォルニア州政府法典で定義されている当社の過失によって発生した損失については、当社が責任を負います。

    以下に、請求の種類と、請求された損害を評価するために一般的に必要となる関連書類を一覧で示します。
    物的損害について:
    修理見積書、請求書、損傷箇所の写真、および購入証明書。

    身体傷害の場合:
    医療記録のコピーと、提供された医療サービスに対する領収書。怪我による休業補償を請求される場合は、以下の情報も必要となります。休業日数/週数、雇用主からの休業期間の証明、および時給を証明する給与明細書。

    事業中断の場合:
    事業の名称と種類、納税者番号、収益および費用に関する明細書、事件発生前後の売上領収書、給与記録、銀行取引明細書、および/または事業の税務記録。

    その他の損失に関する請求について:
    ホテルやレストランの領収書、レンタカーの領収書など。

    食品ロスに関するクレームについて:
    腐敗した食品の詳細を記載した項目別リスト。領収書または費用を証明する書類を添付すること。

    あるいは、保険会社に損失を報告すれば、保険契約の適用範囲に応じて補償を受けられる可能性があります。保険会社は、この問題を解決するためにLADWPに連絡することを選択する場合があります。

    一定の例外を除き、請求が却下された旨の書面による通知の日付から6か月以内に訴訟を提起する必要があります。(政府法典第945.6条)

    請求が却下された旨の書面による通知がない場合、訴訟原因が発生した日から2年以内に訴訟を提起する必要があります。(政府法典第945.6条)