Descripción del proyecto

Como parte de su Programa de Mejora de la Infraestructura Hídrica, LADWP reemplazará más de 4 millas de conducto, tuberías, canal y acueducto* envejecidos en el oeste del Valle de Santo Fernando. El Roscoe Línea troncal original, caño maestro, fue instalado en 1917 y sufrió varias filtraciones en los últimos años. Se encuentra entre el 20 por ciento superior de la Línea troncal, caño maestro de mayor riesgo en el sistema de agua de LADWP.

Las cuadrillas reemplazarán al Conducto, tuberías, canal, acueducto*, de 106 años de antigüedad, que recorre Roscoe Blvd desde Mason St. hasta Louise Ave. – con tubería resistente a terremotos (ERDIP) y tubería de acero soldada. ERDIP aumenta la resiliencia durante eventos sísmicos, ya que las uniones están diseñadas para resistir la separación permitiendo la expansión y la deflexión.

El extenso proyecto de reemplazo, denominado Roscoe Línea troncal, caño maestro Unidad 1 y Unidad 2, proporcionará mayor capacidad del sistema, mayor flexibilidad y mayor confiabilidad a los clientes del Valle de Santo Fernando.

Ley de Calidad Medioambiental de California (CEQA)

LADWP preparó un Estudio Inicial/Declaración Negativa Mitigada (IS/MND) para analizar el potencial de impactos asociados con el proyecto Roscoe Línea troncal, caño maestro. El IS/MND fue distribuido para revisión pública en la primavera de 2022 y aprobado por la Junta de comisionados de LADWP , el 12 de julio de 2020. La aprobación incluyó la adopción de medidas de mitigación para mitigar posibles impactos medioambientales. El IS/MND puede consultar/acceder visitando www.ladwp.com/envnotices y haciendo clic en "Reportes medioambientales archivados."

Información de construcción

La Línea troncal, caño maestro, se instalará mediante una combinación de construcción en zanja abierta y elevación, una forma de túnel. Consulta el mapa para más detalles.

Roscoe Línea troncal, caño maestro Unidad 1 está situada entre Mason Ave y Crebs Ave y reemplazará más de 2 millas de tubería por tubería ERDIP de 48 pulgadas y acero soldado. La Unidad 1 es un proyecto de 8 años desde finales de 2025 hasta finales de 2033.
 

Roscoe Trunk Line – Unit 1 Map


Roscoe Línea troncal, caño maestro Unidad 2 está situada justo al este de la Unidad 1, entre Crebs Ave. y Louise Ave., y reemplazará 2 millas de tubería por tubería ERDIP de 48 pulgadas y acero soldado. La Unidad 2 es un proyecto de 6 años desde finales de 2025 hasta finales de 2031.

Roscoe Trunk Line – Unit 2 Map


 

Duración del proyecto

2025 – 2033

Calendario actual de construcción por área de trabajo

Roscoe TL Unidad 1:

Map of Roscoe Trunk Line Unit 1 Work Areas

Trabajo en trincheras abiertas de la Unidad 1

  • Área de Trabajo 1
    • Inicio: 27/6/2026
    • Finalización: 15/02/2027
  • Área de Trabajo 2
    • Inicio: 16/02/2027
    • Final: 27/09/2027
  • Área de Trabajo 5
    • Inicio: 28/09/2027
    • Finalización: 12/04/2028
  • Área de Trabajo 7
    • Inicio: 13/4/2028
    • Finalización: 2/11/2028
  • Área de Trabajo 6 y 6A
    • Inicio: 3/11/2028
    • Finalización: 28/02/2029
  • Área de Trabajo 10
    • Inicio: 1/3/2029
    • Final: 21/11/2029
  • Área de Trabajo 11
    • Inicio: 22/11/2029
    • Finalización: 21/6/2030

 

Roscoe TL Unidad 2:

Map of Roscoe Trunk Line Unit 2 Work Areas

Trabajo de levantamiento de tuberías de la Unidad 2

  • Área de Trabajo 4
    • Inicio: 1/5/2026
    • Final: 19/8/2026
  • Área de Trabajo 5
    • Inicio: 20/8/2026
    • Finalización: 5/8/2027
  • Área de Trabajo 6
    • Inicio: 20/8/2026
    • Finalización: 30/9/2027
  • Área de Trabajo 7
    • Inicio: 20/8/2026
    • Finalización: 28/01/2028
  • Área de Trabajo 8
    • Inicio: 6/8/2027
    • Finalización: 3/2/2028
  • Área de Trabajo 11
    • Inicio: 4/2/2028
    • Finalización: 27/10/2028
  • Área de Trabajo 12
    • Inicio: 4/2/2028
    • Finalización: 27/10/2028
  • Área de Trabajo 15
    • Inicio: 30/10/2028
    • Finalización: 22/6/2029
  • Área de Trabajo 16
    • Inicio: 8/5/2029
    • Finalización: 21/6/2029
  • Área de Trabajo 14
    • Inicio: 27/6/2029
    • Finalización: 29/8/2029

Horario de Obras

De lunes a viernes, de 7:00 a 16:00.

Puede ser necesario algunos sábados y horarios ampliados.

LADWP proporcionará Aviso anticipado en áreas de trabajo específicas.

Contáctanos

Gestor de Proyecto 
Eric Kim
213-367-0013
[email protected]

Enlace con la comunidad
Janine Hou
213-367-5068
[email protected]