景觀效率援助計劃

景觀效率援助計畫 (LEAP) 由加州水資源部 (DWR) 的城市社區乾旱救濟補助金資助。

透過 LEAP，居住在弱勢社區（由 DWR 定義）的 LADWP 客戶可能有資格獲得免費服務，將傳統草坪替換為可持續的、耐旱的景觀。這些服務可能包括：

• 安裝California Friendly®景觀設計，包括耐旱植物和加州本土植物。
• 安裝雨水收集設施（雨水桶、假山或雨水花園）
• 將現有的、可運作的灌溉系統改造為滴灌系統
• 安裝基於天氣的灌溉控制器
• 安裝智慧用水監測設備
• 將現有的、可正常運作的噴灌系統更換為高效能噴灌系統（如果不想更換草坪，則可選擇此方案）*

*注意：如果客戶沒有可用的灌溉系統，則不會安裝新的灌溉系統/高效能噴灌器和/或將其改造為滴灌系統。

資格要求

客戶若符合以下所有條件，則可能符合資格：

• 居住在加州水資源部定義的弱勢社區內的獨棟住宅。
• 前院有 500 至 3,000 平方英尺的綠草（面積可以包括路邊綠帶）。
• 您是洛杉磯水電局登記的房產所有者，還是已獲得房產所有者的書面許可？
• 必須同意LEAP 條款和條件

申請前

1. 您需要擁有一個洛杉磯水電局 (LADWP) 線上帳戶。如果您在設定線上帳戶時需要協助，請致電 1-800-DIAL-DWP。
   

2. 請查看LEAP 申請清單和申請指南影片。
   

   
    

3. 請準備好申請所需的證明文件和照片，以便隨申請一起上傳：
   1. （如果您不是房產所有者）需提供房產所有者的 許可信
   2. 5張照片展示了您前院現有的景觀。
   3. 請提供3到5張您現有灌溉系統和閥門的照片。
   4. 3 至 5 張照片，顯示現有的雨水槽和落水管（如有）或現有的屋頂。
      
4. 選擇景觀設計
   計畫參與者將從預先批准的景觀和灌溉設計模板中進行選擇，這些模板基於他們所在的洛杉磯市水務局轄區。參與者將與洛杉磯水務局指定的承包商合作，根據自家前院的現有佈局對所選模板進行調整。設計模板根據每個轄區獨特的氣候和土壤條件量身定制，以確保長期效果。客戶不得選擇其他水務局的設計模板。

景觀安裝概述

景觀效率援助計劃 (LEAP) – 常見問題解答

洛杉磯水電局 (LADWP) 下轄五個供水區。各供水區的邊界可在供水區地圖上查看。各供水區內的社區及其對應的可用設計方案如下所示。