The article is under 프로그램 및 리베이트

조경 효율성 지원 프로그램

California Friendly® 조경(California Friendly® landscaping)을 이용하면 잔디 제거 및 교체 서비스를 무료로 받을 수 있습니다.

지원 방법
쾌활한 남성과 미소 짓는 여성들이 새로 설치한 방수 정원 앞마당에 서 있습니다.

조경 효율성 지원 프로그램(LEAP)은 캘리포니아 주 수자원부(DWR)의 도시 지역 사회 가뭄 구제 보조금으로 자금을 지원받습니다.

LEAP 프로그램을 통해 LADWP 고객 중 DWR이 정의한 취약 계층 거주 지역에 거주하는 고객은 기존 잔디밭을 지속 가능하고 가뭄에 강한 조경으로 교체하는 무료 서비스를 받을 수 있습니다. 이러한 서비스에는 다음이 포함될 수 있습니다.

  • 가뭄에 강하고 캘리포니아 토종 식물을 포함하는 California Friendly® 조경(California Friendly® Landscaping)을 설치합니다.
  • 빗물 포집 시설(빗물통, 암석 정원 또는 빗물 정원) 설치
  • 기존의 작동 가능한 관개 시스템을 점적 관개 시스템으로 전환하기
  • 날씨 기반 관개 제어기 설치
  • 스마트 물 사용량 모니터링 장치 설치
  • 기존의 작동 가능한 스프링클러 시스템을 고효율 스프링클러로 교체(잔디 교체가 바람직하지 않은 경우 대안)*

*참고: 고객에게 작동 가능한 관개 시스템이 없는 경우, 새로운 관개 시스템/고효율 스프링클러 설치 및/또는 점적 관개 시스템으로의 전환은 진행되지 않습니다.

자격 요건

고객은 다음의 모든 요건을 충족하는 경우 자격이 주어질 수 있습니다.

  • 캘리포니아 주 수자원국에서 정의한 취약계층 거주지역 내 단독주택에 거주해야 합니다.
  • 앞마당에 500~3,000제곱피트(공원 도로 포함)의 잔디밭이 있어야 합니다.
  • LADWP에 등록된 해당 부동산의 소유자이거나 부동산 소유자로부터 서면 허가를 받았습니까?
  • LEAP 이용 약관 에 동의해야 합니다.

지원하기 전에

  1. LADWP 온라인 계정이 있으세요. 온라인 계정 설정에 도움이 필요하시면 1-800-DIAL-DWP로 전화하세요.
     
  2. LEAP 신청 체크리스트신청 방법 영상을 확인하세요.
     


     

  3. 신청서와 함께 업로드할 필수증빙 서류 및 사진을준비 하십시오 .
    1. (본인이 건물주가 아닌 경우) 건물주로부터 의 허가서
    2. 현재 앞마당 조경 모습을 보여주는 사진 5장
    3. 기존 관개 시스템과 밸브 사진 3~5장
    4. 기존 빗물받이 및 배수관(해당되는 경우) 또는 기존 지붕을 보여주는 사진 3~5장.
       
  4. 조경 디자인을 선택하세요
    프로그램 참가자는 로스앤젤레스시 내 거주 지역의 상수도 구역에 따라 사전 승인된 조경 및 관개 설계 템플릿 중에서 하나를 선택하고, LADWP에서 지정한 계약업체와 협력하여 선택한 템플릿을 기존 앞마당 레이아웃에 맞게 수정하게 됩니다. 설계 템플릿은 각 구역의 고유한 기후 및 토양 조건에 맞춰 제작되어 장기적인 성공을 보장합니다. 참가자는 다른 상수도 구역의 설계 템플릿을 선택할 수 없습니다.

조경 설치 개요

조경 효율성 지원 프로그램(LEAP) – 자주 묻는 질문(FAQ)

LADWP는 5개의 수도 구역을 운영하고 있습니다. 각 수도 구역의 경계는 수도 구역 지도에서 확인할 수 있습니다. 해당 구역 내의 지역들과 각 지역에서 이용 가능한 설계는 아래에 나열되어 있습니다.

수도국이 설계한 조경 디자인

중앙 지구

인근 지역: 앳워터 빌리지, 보일 하이츠, 차이나타운, 이글 록, 에코 파크, 엘 세레노, 글래셀 파크, 그리피스 파크, 하이랜드 파크, 코리아타운, 링컨 하이츠, 리틀 도쿄, 로스 펠리스, 몬테시토 하이츠, 몬터레이 힐스, 마운트 워싱턴, 실버레이크, 사우스 파사데나*, 웨스트레이크 

파크웨이 포함

파크웨이 제외

조경 디자인 렌더링

이 이미지는 디자인 템플릿을 정확하게 재현한 것은 아니지만, 식물이 완전히 자리를 잡았을 때의 디자인 미관, 빗물 포집 시설, 그리고 템플릿에 포함된 식물들을 시각적으로 보여주기 위한 것입니다. 식물 선정 및 프로젝트 배치도는 변경될 수 있습니다. 

디자인 #5 렌더링 – 빗물통이 있는 스페인 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #6 렌더링 – 스페인 스타일 (빗물 정원 포함)

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #8 렌더링 - 빗물통이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #9 렌더링 – 배수로/둑이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #10 렌더링 - 암석 정원이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

이스트 밸리 지구

인근 지역: 알레타, 할리우드*, 레이크 뷰 테라스, 미션 힐스*, 노스 힐스*, 노스 할리우드, 올리브 뷰, 파코이마, 파노라마 시티, 셔먼 오크스, Studio City, 선랜드, 선 밸리, 실마, 실마 스퀘어, 톨루카 레이크, 투중가, 밸리 빌리지, 밴 나이스

파크웨이 포함

파크웨이 제외

조경 디자인 렌더링

이 이미지는 디자인 템플릿을 정확하게 재현한 것은 아니지만, 식물이 완전히 자리를 잡았을 때의 디자인 미관, 빗물 포집 시설, 그리고 템플릿에 포함된 식물들을 시각적으로 보여주기 위한 것입니다. 식물 선정 및 프로젝트 배치도는 변경될 수 있습니다. 

디자인 #1 렌더링 - 빗물통이 있는 전통 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #2 렌더링 - 빗물 정원이 있는 전통 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #3 렌더링 - 암석 정원이 있는 전통 스타일

디자인 #1 렌더링 - 빗물통이 있는 전통 스타일

디자인 #6 렌더링 – 스페인 스타일 (빗물 정원 포함)

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #9 렌더링 – 배수로/둑이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

항만 지구

인근 지역: 이스트 샌 페드로(터미널 아일랜드), 하버 시티, 하버 게이트웨이, 하이드 파크, LA 시티 스트립, 샌 페드로, 와츠, 윌밍턴

파크웨이 포함

파크웨이 제외

조경 디자인 렌더링

이 이미지는 디자인 템플릿을 정확하게 재현한 것은 아니지만, 식물이 완전히 자리를 잡았을 때의 디자인 미관, 빗물 포집 시설, 그리고 템플릿에 포함된 식물들을 시각적으로 보여주기 위한 것입니다. 식물 선정 및 프로젝트 배치도는 변경될 수 있습니다. 

디자인 #4 렌더링 – 빗물통이 있는 스페인 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #8 렌더링 - 빗물통이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #10 렌더링 - 암석 정원이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #11 렌더링 – 스페인 스타일 (빗물 정원 포함)

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #12 렌더링 – 암석 정원이 있는 목장 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

웨스트 밸리 지구

인근 지역: 캐노가 파크, 채츠워스, 엔시노, 그라나다 힐스, 미션 힐스*, 노스 힐스*, 노스리지, 포터 랜치, 레세다, 타르자나, 워너 센터, 웨스트 힐스, 위네트카, 우드랜드 힐스

파크웨이 포함

파크웨이 제외

조경 디자인 렌더링

이 이미지는 디자인 템플릿을 정확하게 재현한 것은 아니지만, 식물이 완전히 자리를 잡았을 때의 디자인 미관, 빗물 포집 시설, 그리고 템플릿에 포함된 식물들을 시각적으로 보여주기 위한 것입니다. 식물 선정 및 프로젝트 배치도는 변경될 수 있습니다. 

디자인 #1 렌더링 - 빗물통이 있는 전통 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #2 렌더링 - 빗물 정원이 있는 전통 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #3 렌더링 - 암석 정원이 있는 전통 스타일

디자인 #1 렌더링 - 빗물통이 있는 전통 스타일

디자인 #7 렌더링 - 암석 정원이 있는 스페인 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #9 렌더링 – 배수로/둑이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

서부 지구

인근 지역: 볼드윈 힐스, 벨 에어 에스테이트, 베벌리 글렌, 브렌트우드, 카스텔라마레, 센추리 시티, 체비엇 힐스, 컨트리 클럽 파크, 크렌쇼, 컬버 시티*, 핸콕 파크, 할리우드*, 마 비스타, 미드 시티, 마운트 올림푸스, 퍼시픽 팰리세이즈, 팰리세이즈 하이랜즈, 팜스, 파크 라 브레아, 플라야 델 레이, 랜초 파크, 소텔, 베니스, 웨스트 할리우드*, 웨스트 로스앤젤레스, 웨스트체스터, 웨스트우드

파크웨이 포함

파크웨이 제외

조경 디자인 렌더링

이 이미지는 디자인 템플릿을 정확하게 재현한 것은 아니지만, 식물이 완전히 자리를 잡았을 때의 디자인 미관, 빗물 포집 시설, 그리고 템플릿에 포함된 식물들을 시각적으로 보여주기 위한 것입니다. 식물 선정 및 프로젝트 배치도는 변경될 수 있습니다. 

디자인 #4 렌더링 – 빗물통이 있는 스페인 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #9 렌더링 – 배수로/둑이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #10 렌더링 - 암석 정원이 있는 모던 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #11 렌더링 – 스페인 스타일 (빗물 정원 포함)

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

디자인 #12 렌더링 – 암석 정원이 있는 목장 스타일

가뭄에 강한 조경이 조성된 앞마당의 항공 사진

 

*해당 지역은 여러 수도 구역에 걸쳐 있습니다. 정확한 위치를 확인하려면 수도 구역 경계를 참조하십시오.

신청 방법

LADWP 계정에 로그인하고 "내 계정" 탭에서 "환급 및 프로그램"을 선택하세요. 다음으로, LEAP 온라인 양식을 클릭하고 신청서를 작성하세요.

신청 절차에 따라 진행하고, 위의 "신청 전 확인 사항" 섹션에 안내된 모든 증빙 서류를 업로드하십시오. 읽기 쉬운 전자 파일(PDF) 및 사진(이미지 파일)도 허용됩니다. 

문의 사항이 있으시면 [email protected]으로 이메일을 보내시거나 물 절약 핫라인 1-800-544-4498번으로 전화하신 후 '5'번을 눌러주세요.

참고: 온라인 지원서는 진행 상황을 자동으로 저장하지 않으므로 한 번에 완료해야 합니다. 시작하기 전에 업로드에 필요한 모든 서류와 사진을 준비했는지 확인하십시오.

제출하시면 확인 이메일을 받게 됩니다. 신청서를 검토하여 자격 여부를 판단하거나 추가 정보가 필요한 경우 후속 이메일을 보내드리겠습니다. 자격이 있는 경우 이메일로 안내해 드리며, 계약업체 담당자가 현장 방문 일정을 잡기 위해 연락드릴 것입니다.

서면 신청서 도 이용 가능합니다. 신청서의 안내에 따라 작성하신 후, 2페이지에 기재된 주소로 보내주시기 바랍니다.
 

면책 조항: 본 프로그램은 사전 고지 없이 변경되거나 종료될 수 있습니다. LADWP 환급 및/또는 프로그램에 신청하는 경우, 귀하의 개인 정보는 캘리포니아 공공기록법에 따라 요청 당사자에 의해 공개될 수 있습니다.

LEAP 신청에 도움이 필요하신가요? 저희에게 연락하세요.

문의 사항이 있으시면 LEAP에 이메일을 보내시거나 물 절약 핫라인으로 전화해 주십시오.