Contexte

LADWP s'efforce de réduire sa dépendance à l'égard de l'eau importée, dont le coût est plus élevé. Pour ce faire, le LADWP poursuit une initiative à plusieurs volets qui comprend le captage des eaux pluviales, la conservation de l'eau, l'eau recyclée et l'assainissement des eaux souterraines.

Le captage des eaux pluviales est un élément important du plan global de LADWP visant à améliorer notre approvisionnement local en eau. Ce principe consiste à capter les précieuses précipitations et les eaux de ruissellement provenant des espaces ouverts et des terrains urbains pour les utiliser directement ou les laisser s'infiltrer dans les bassins d'eau souterraine en vue d'une utilisation future.

Aujourd'hui, les installations de captage des eaux pluviales de LADWP ont la capacité de capter plus de 83 000 acres-pieds par an (plus de 27 milliards de gallons) dans des conditions moyennes. Les eaux de ruissellement qui ne peuvent être retenues dans ces installations sont déversées dans l'océan Pacifique par les ruisseaux, les rivières et les égouts pluviaux. LADWP prévoit de continuer à mettre en œuvre des projets de captage des eaux pluviales qui réduisent la quantité d'eaux de ruissellement perdues dans l'océan Pacifique. Les projets comprennent des améliorations à grande échelle des terrains d'épandage et des rues vertes à plus petite échelle, des jardins pluviaux et des citernes pluviales.

Pour en savoir plus sur la façon dont le captage des eaux pluviales s'inscrit dans les efforts de LADWP visant à assurer un approvisionnement durable en eau pour Los Angeles, veuillez consulter le plan de gestion des eaux urbaines à l'horizon 2020.

Stormwater-Watercycle Image English

 

Installations centralisées de captage des eaux pluviales

Centralized Stormwater Capture Facilities Image

Les installations centralisées de captage des eaux pluviales sont des installations exploitées à grande échelle et conçues spécifiquement pour infiltrer de grandes quantités d'eaux de ruissellement dans les aquifères souterrains sous-jacents. LADWP a conclu plusieurs accords de coopération avec le Los Angeles County Flood Control District pour aider à l'épandage d'installations qui rechargent les eaux souterraines pour l'usage futur de la ville de Los Angeles. L'amélioration des capacités de stockage et de prise d'eau aux stations d'épandage de Hansen, Tujunga, Pacoima et Lopez facilitera l'augmentation de la recharge dans le bassin des eaux souterraines de San Fernando. Les installations centralisées de captage des eaux pluviales, y compris les terrains d'épandage, ont une capacité de captage de plus de 41 000 acres-pieds (plus de 13,3 milliards de gallons) par an dans des conditions moyennes pour recharger le bassin d'eau souterraine. Les projets concernant le barrage de Big Tujunga et le barrage de Pacoima augmenteront la capacité de stockage en amont des installations d'épandage, ce qui permettra de contrôler les débits et de maximiser la quantité d'eau détournée vers les installations d'épandage.

En savoir plus sur le projet d'amélioration des aires d'épandage de Tujunga

Capture des eaux pluviales et des eaux de ruissellement distribuées

Stormwater Runoff Capture Elmer Paseo Image

Le captage réparti des eaux pluviales/de ruissellement consiste à capter les eaux de ruissellement localisées par temps sec et par temps de pluie. Le ruissellement par temps sec est tout ruissellement qui se produit en l'absence de précipitations et qui est dû à des systèmes d'irrigation inefficaces, à l'arrosage excessif, aux condensats des climatiseurs ou à d'autres pratiques de gaspillage de l'eau à l'extérieur, alors que le ruissellement par temps humide est le résultat direct des précipitations. Le ruissellement par temps de pluie représente un volume d'eau nettement plus important que le ruissellement par temps sec. Les projets distribués visent à capter les eaux de ruissellement locales pour réalimenter les aquifères sous-jacents, réduire la demande en eau potable et atténuer les inondations locales. Les projets distribués sont des projets à plus petite échelle qui peuvent contribuer à l'approvisionnement en eau au niveau du quartier, voire de la résidence. Les exemples de projets comprennent les rigoles d'infiltration, les revêtements perméables, les jardins de pluie et les citernes pluviales. LADWP offre des remises pour les barils de pluie qui peuvent capter les eaux pluviales pour les réutiliser directement à votre domicile. Pour plus d'informations sur la remise des barils de pluie, veuillez consulter le site SoCal Water$mart.

Planifier l'avenir

Historiquement, à Los Angeles, les réseaux d'égouts pluviaux sont conçus pour diriger rapidement les précipitations et les eaux de ruissellement des surfaces imperméables vers le réseau d'égouts pluviaux et, en fin de compte, vers l'océan Pacifique. Le système a été conçu pour protéger les personnes et les biens contre les inondations.

Stormwater Capture - Rain Garden Image

Cependant, l'amélioration des installations centralisées existantes, la mise en place de nouvelles installations centralisées et les meilleures pratiques de gestion des eaux pluviales (BMP), notamment les citernes et les citernes pluviales, les pavés perméables, les jardins de pluie, les biorécipients et les bassins d'infiltration sous les terre-pleins des rues et des promenades, peuvent contribuer à capter les eaux de ruissellement et les eaux pluviales au lieu de les laisser s'écouler dans les égouts pluviaux, les rivières et les océans.

LADWP a achevé le Stormwater Capture Master Plan (plan directeur de captage des eaux pluviales), un document destiné aux décideurs politiques qui explique les stratégies de LADWP pour les 20 prochaines années afin de mettre en œuvre des programmes, des projets et des politiques de gestion des eaux pluviales et des bassins versants dans la ville de Los Angeles et de contribuer à un approvisionnement local en eau plus durable. 

 

Plan directeur de captage des eaux pluviales

En savoir plus
 

Documents finaux

Programme connexe

Barils de pluie et citernes

Intéressé par une remise pour un tonneau de pluie ou une citerne ? Visitez le site SoCal Water$mart.

 

Nous contacter

Pour plus d'informations sur le programme de captage des eaux pluviales, veuillez nous envoyer un courriel.