La société City of Los Angeles Sanitation and Environment (LASAN) exploite quatre stations d'épuration dans la ville de Los Angeles : Hyperion Water Reclamation Plant (HWRP), Donald C. Tillman Water Reclamation Plant (DCTWRP), Los Angeles-Glendale Water Reclamation Plant (LAGWRP) et Terminal Island Water Reclamation Plant (TIWRP). Les effluents traités des quatre usines de la ville sont utilisés par LADWP pour répondre à la demande d'eau recyclée à l'intérieur et à l'extérieur de la ville.

Le processus de traitement de l'eau est similaire, mais les niveaux de traitement varient d'une usine à l'autre.

  • Traitement préliminaire: Il a lieu lorsque les eaux usées arrivent dans la station, où les débris grossiers et les gravillons sont enlevés à l'aide de barres et de râteaux.
  • Traitement primaire: Les solides se déposent tandis que les huiles et les graisses remontent à la surface. Les solides décantés et les matières flottantes sont éliminés.
  • Traitement secondaire: Ici, les micro-organismes décomposent et éliminent les déchets restants et d'autres petites particules, ce qui permet de purifier davantage l'eau et d'améliorer la quantité de solides des eaux usées éliminés par les organismes.
  • Traitement tertiaire: L'eau passe par des filtres à sable où les solides restants sont éliminés. L'eau filtrée est ensuite désinfectée pour éliminer les bactéries, virus et micro-organismes restants dans l'eau, ce qui rend le produit final prêt pour les applications de réutilisation.
  • Microfiltration et osmose inverse: ces deux procédés fonctionnent comme un tamis, éliminant les particules les plus fines. À l'heure actuelle, la station d'épuration de Terminal Island est la seule station de la ville à produire de l'eau traitée de manière avancée. Une fois achevée, l'installation de purification avancée de l'eau de la station d'épuration Donald C. Tillman produira également de l'eau traitée à l'aide de ce procédé.
Image showing the existing water reclamation process – preliminary: trash and grit screened out, primary: solids settle to bottom, secondary: beneficial microbes feed on organic matter, tertiary: cloth fiber further removes fine particles and chlorine disinfects. Image showing the new advanced water purification process – membrane filtration: filters out suspended solids, reverse osmosis: filters out dissolved solids, ultraviolet advanced oxidation: inactivates remaining pathogens and contaminants, soil aqu