Afin d'assurer l'uniformité et de fournir à ses clients des lignes directrices en matière de qualité de l'énergie, LADWP adopte la gamme de tensions de service utilisée par l'American National Standards Institute for Electric Power Systems and Equipment C84.1-1989.

En ce qui concerne les creux de tension, les houles ou les perturbations transitoires, il n'existe actuellement aucune norme reconnue. Toutefois, sur la base de l'expérience et de la connaissance partagée du secteur, nous présentons des lignes directrices qui ont permis de résoudre de nombreux problèmes.

Le groupe chargé de la qualité de l'énergie doit être informé au (213) 367-6080 s'il s'avère que les tensions persistent en dehors des plages de tension spécifiées.

Norme ANSI C84.1

L'American National Standards Institute (ANSI), qui coordonne et administre les normes américaines et le système d'évaluation de la conformité, fournit les tensions nominales de service (60 Hz) pour les systèmes et équipements électriques dans le tableau I ci-dessous.

LADWP utilise le terme "Service Voltage" pour définir la tension au point où notre système électrique et celui du client sont connectés. Deux plages distinctes sont définies pour la tension de service, comme indiqué dans le tableau I ci-dessous. La première est la plage souhaitable, qui exige que les cas de tension de service en dehors de cette plage soient peu fréquents. La deuxième est la fourchette acceptable, qui englobe les occurrences en dehors de la fourchette souhaitable qui peuvent résulter de conditions pratiques de conception ou d'exploitation et dont l'étendue, la fréquence et la durée doivent être limitées. 

 Tableau I - Plages de tension de service

Tension de service nominale

Fourchette souhaitable

Plage souhaitable normalisée à 120 volts 

Fourchette acceptable

Plage acceptable normalisée à 120 volts

120

126-114

N / A

127-110

N / A

208

218-197

126-114

220-191

127-110

240

252-228

126-114

254-220

127-110

277

291-263

126-114

293-254

127-110

480

504-456

126-114

508-440

127-110

2400

2520-2340

126-114

2540-2280

127-114

4160

4370-4050

126-114

4400-3950

127-114

4800

5040-4680

126-114

5080-4560

127-114

13800

14490-13460

126-114

14520-13110

127-114

34500

36230-33640

126-114

36510-32780

127-114