LADWP, en asociación con el Departamento de Obras Públicas de Los Ángeles (LADPW), Los Ángeles Saneamiento (LASAN) y la Oficina de Ingeniería (BOE), desarrolló una serie de informes que comprenden la Planificación Maestra de Agua Reciclada (RWMP) de la Ciudad de Los Ángeles. Se produjeron un total de cinco documentos: Informe de planificación maestra de reabastecimiento de aguas subterráneas, Estudio piloto de tratamiento de reabastecimiento de aguas subterráneas, Informe de planificación maestra de reutilización no potable, Informe de planificación maestra de la barrera de la planta de recuperación de agua de la isla terminal e Informe de conceptos de reutilización no potable, e Informe de conceptos a largo plazo. Estos documentos describen la importancia de los suministros de agua locales y sostenibles, así como las estrategias para aumentar la producción de agua reciclada.

Hojas informativas de planificación maestra de agua reciclada

Para contextualizar los documentos de RWMP, la Hoja Informativa a continuación describe el sistema de agua reciclada de LADWP, las estrategias para el crecimiento del programa de agua reciclada y las aplicaciones del agua reciclada en Los Ángeles.

 

Planificación maestra de agua reciclada - Resumen ejecutivo

Informe de planificación maestra de reabastecimiento de aguas subterráneas (GWR)

Los documentos de la Planificación Maestra de Agua Reciclada incluyen una evaluación de la reposición de aguas subterráneas (GWR) como una oportunidad para una mayor producción y aplicación de agua reciclada. El informe examina las instalaciones necesarias para purificar el agua reciclada para la reposición de la cuenca de agua subterránea de San Fernando.

 

Informe de planificación maestra de reutilización no potable (NPR)

Los documentos de la Planificación Maestra de Agua Reciclada incluyen un Informe de Planificación Maestra de Reutilización No Potable (NPR) para investigar, identificar y desarrollar una serie de posibles proyectos de NPR que podrían implementarse en toda la ciudad. Los informes de planificación maestra de NPR GWR proporcionan un marco para cumplir con los objetivos de agua reciclada y compensar el agua importada.

 

Informe del estudio piloto del tratamiento de reabastecimiento de aguas subterráneas (GWR)

Complementando las estrategias descritas en los documentos de planificación maestra de agua reciclada, el Informe del estudio piloto de GWR ilustra los procesos avanzados de purificación de agua que se están considerando para producir agua reciclada para el suministro de GWR. El estudio piloto detalló los resultados y recomendaciones de las pruebas que se utilizarán como base para la planificación y el diseño de una futura Instalación Avanzada de Purificación de Agua (AWPF) alimentada con efluentes de la Planta de Recuperación de Agua Donald C. Tillman.

 

Informe de conceptos de suministro de agua a largo plazo

Reconociendo la complejidad de la implementación de proyectos de agua reciclada, el Informe de Conceptos a Largo Plazo abarca las oportunidades propuestas disponibles para que la Ciudad aumente el agua reciclada para compensar los suministros de agua importados.

 

Suplemento de barrera de planta de recuperación de agua de Isla Terminal e informe de conceptos de NPR

Además de los Documentos de Planificación Maestra de Agua Reciclada, el Suplemento de Barrera de la Planta de Recuperación de Agua de Terminal Island (TIWRP) y el Informe de Conceptos de Reutilización No Potable es una hoja de ruta para expandir TIWRP para maximizar la producción de agua reciclada. El informe evalúa la posibilidad de entregas de agua reciclada de TIWRP y recomienda medidas de confiabilidad que consisten en instalaciones de contingencia que se utilizarán en caso de que se interrumpa alguno de los suministros de agua.

 

Comentarios de la comunidad recibidos a partir de septiembre de 2012

Las actividades de divulgación dirigidas por la Ciudad de Los Ángeles durante el desarrollo del RWMP incluyeron: presentar y recibir comentarios del Grupo Asesor de Agua Reciclada (RWAG); sesiones informativas para Concejo Municipal, con menos frecuencia: Concilio de Los Ángeles y otros funcionarios electos; sesiones informativas individuales con las partes interesadas clave; presentaciones a consejos vecinales, organizaciones comunitarias, organizaciones no gubernamentales (ONG) y grupos empresariales; la realización de Foros de Agua Reciclada a través de la Ciudad; la realización de talleres sobre el plan de gestión del agua urbana; informar a los empleados de la Oficina de Saneamiento (BOS) del Departamento de Obras Públicas de la LADWP y Ciudad de Los Ángeles; reuniendo apoyo por escrito, y; mantener una base de datos de partes interesadas.  El alcance de las partes interesadas continúa a medida que se implementan las estrategias de RWMP.

Plan Maestro de Agua Pura de Los Ángeles

Pure Water Los Ángeles es un programa a largo plazo creado para desarrollar un nuevo suministro local de agua potable mediante la producción de agua reciclada purificada a partir de aguas residuales tratadas en la Planta de Recuperación de Agua Hyperion ubicada en Playa del Rey. 

Aprenda más sobre Pure Water Los Ángeles