The article is under برقي موټرې (EVs)

د کارول شوي برقي موټرو تخفیف پروګرام

د کارول شویو برقي موټرو لپاره تر ۴۰۰۰ ډالرو پورې!

نن ورځ غوښتنه وکړئ

د LADWP پیرودونکي کولی شي په کارول شوي بریښنایی یا پلګ ان هایبرډ موټرو کې تر $4,000 پورې تخفیف ترلاسه کړي! هر هغه څوک چې اصلي استوګنځای یې د LADWP څخه بریښنا ترلاسه کوي کولی شي تر 1,500 ډالرو پورې تخفیف ترلاسه کړي. هغه کسان چې د موټر پیرودلو پر مهال په EZ-SAVE یا Lifeline مالي مرستې پروګرامونو کې نوم لیکنه شوي کورونو کې ژوند کوي تر 4,000 ډالرو پورې ترلاسه کولی شي. موټرونه باید لاندې شرایط پوره کړي، او ستاسو د تخفیف غوښتنلیک باید د پیرودلو څخه د 12 میاشتو دننه وسپارل شي.

د غوښتنلیک وروستۍ نیټه

د LADWP کارول شوي EV تخفیف یو رولینګ وروستۍ نیټه لري. د LADWP تخفیف لپاره غوښتنلیکونه ستاسو د وړ کارول شوي EV پیرودلو څخه د 12 میاشتو دننه ورکول کیږي.  

تاسو خپلې سپماوې کله ترلاسه کوئ؟

تاسو به د LADWP کارول شوي EV تخفیف شاوخوا 120 ورځو کې ترلاسه کړئ. 

د وړتیا اړتیاوې

د تخفیف غوښتنه کولو لپاره تاسو اړتیا نلرئ چې د LADWP حساب لرونکی اوسئ، مګر ستاسو دایمي استوګنځای باید د LADWP څخه بریښنایی خدمت ترلاسه کړي.

وړ موټرونه باید لاندې معیارونه پوره کړي:

  • د غوښتنلیک سپارلو څخه د ۱۲ میاشتو دننه اخیستل شوی
  • د LADWP کارول شوي EV تخفیف لپاره د منظور شوي موټرو په لیست کې ښودل شوی
  • د ماډل کال سره چې لږترلږه د هغه کال څخه دوه کاله لوی وي چې تاسو پکې د تخفیف غوښتنه کوئ، مګر د اتو کلونو څخه زاړه نه وي.
    • د مثال په توګه، که تاسو په ۲۰۲۵ کال کې د تخفیف غوښتنه وکړئ، ستاسو د موټر ماډل کال باید له ۲۰۱۷ څخه تر ۲۰۲۳ پورې وي.
  • د LADWP لخوا مخکې له دوو څخه کم کارول شوي EV تخفیفونه صادر شوي وو (LADWP به د ورته EV لپاره یوازې دوه کارول شوي EV تخفیفونه صادر کړي). مهرباني وکړئ د هغه موټر VIN ترلاسه کړئ چې تاسو یې په پام کې لرئ او د تخفیف ورکړل شوي لیست بیاکتنه وکړئ:

د LADWP کارول شوي EV تخفیف تصویب شوي وسایطو لیست PDF 
 
د کارول شوي EV تخفیف صادر شوي لیست PDF  

 

 
 

یادښتونه:

  1. ډاډ ترلاسه کړئ چې LADWP د دې موټر لپاره له دوو څخه لږ تخفیفونه ورکړي دي.
  2. که چیرې د هغه EV لپاره چې تاسو یې په پام کې لرئ پخواني مالک ته تخفیف ورکړل شوی وي، تاسو کولی شئ د LADWP لخوا د لومړي تخفیف د صادرولو نیټې څخه یوازې 24 میاشتې وروسته د تخفیف غوښتنه وکړئ.
  3. د غوښتونکي سره د ورته کورنۍ غړي چې لومړی تخفیف یې ترلاسه کړی وي د ورته EV لپاره د دوهم تخفیف ترلاسه کولو وړ ندي.
  4. LADWP به د EZ-SAVE یا Lifeline پروګرامونو کې د غوښتونکي ګډون تایید کړي او د غوښتنلیک بیاکتنې په وخت کې به ټول وړ تخفیفونه پلي کړي.
  5. د $2,500 اضافي تخفیف لپاره د وړتیا لپاره، د خدماتو پته باید د EV پیرود نیټې څخه د تخفیف چیک تر خپریدو پورې په وړ پروګرام کې فعال ګډون ولري.
  6. وړ غوښتونکي کولی شي د پروګرام لاندې یوازې یو تخفیف ترلاسه کړي پرته لدې چې د پیرودل شوي وړ EVs شمیر ته پام وشي.

پیل کول

د کارول شوي EV اخیستلو سره علاقه لرئ مګر نه پوهیږئ چې چیرته یې پیل کړئ؟ د AAA د ۲۰۲۳ کال د کارول شوي EV پیرودونکي لارښود وګورئ ترڅو د کارول شوي EV د مالکیت ګټې او لوژستیک او همدارنګه د شته هڅونو په اړه زده کړئ. 

مخکې لدې چې تاسو غوښتنه وکړئ

د اړینو اسنادو لیست کله چې په بریښنایی یا د متحده ایالاتو د پوست له لارې غوښتنه کوئ

مهرباني وکړئ د LADWP کارول شوي EV تخفیف لپاره د خپل آنلاین یا بریښنالیک غوښتنلیک سره د سپارلو لپاره لاندې اړین اسناد چمتو ولرئ:

د اوسني DMV راجسټریشن یا د ملکیت سند کاپي

د اوسني DMV راجسټریشن کاپي (د کالیفورنیا د موټرو څانګې (CA DMV) څخه)، چې د غوښتونکي سره راجستر شوی موټر او د تخفیف غوښتنلیک کې لیست شوي د خدماتو پته ښیې. لنډمهاله نوم لیکنه نه منل کیږي. د ملکیت سند د اوسني DMV راجسټریشن پر ځای د منلو وړ دی. د ملکیت سند باید د غوښتونکي نوم او د خدماتو پته وښيي.

د خرڅلاو د بل، یا د خرڅلاو سند، یا د EV پیرود قرارداد/د خرڅلاو بل کاپي

LADWP د پیرود ثبوت تاییدولو لپاره لاندې څخه یو ته اړتیا لري: د پلور بل کاپي، لکه څنګه چې د DMV سره ثبت شوې، چې غوښتونکی د کارول شوي EV پیرودونکي په توګه ښیي چې د تخفیف غوښتنه کیږي (د منلو وړ فورمو کې REG 51، REG 135، REG 262، REG 343 شامل دي)؛ یا د ملکیت سند چې د پیرود نیټه او قیمت پکې شامل وي؛ یا د EV پیرود قرارداد/د پلور رسید چې د پیرود نیټه او قیمت پکې شامل وي.

د متحده ایالاتو د پوست له لارې د غوښتنلیک ورکولو پر مهال اضافي اسناد اړین دي، یوازې:

د استوګنې ثبوت

د کرایې یا کرایې لاسلیک شوی تړون، یا د کارونې بل (د ځمکې لاین، ټیلیفون، بریښنا، ګاز، کیبل یا سپوږمکۍ تلویزیون چې د غوښتنلیک سپارلو نیټې څخه د دریو میاشتو څخه زاړه نه وي)

د استوګنې ثبوت

که چیرې د موټر راجستر شوی مالک د استوګنې په ثبوت کې نه وي پیژندل شوی، هغه کس چې د استوګنې په ثبوت کې پیژندل شوی باید د دې غوښتنلیک د شپږمې برخې - حلف نامه لاسلیک کړي.

د تخفیف ترلاسه کول

کله چې موږ ستاسو غوښتنلیک ترلاسه کړو نو تاسو ته به خبر درکړل شي. فنډونه د لومړي راشئ، لومړي خدمت په اساس شتون لري. 

څنګه درخواست وکړئ

پیرودونکو ته په کلکه سپارښتنه کیږي چې د پیرودلو دمخه د تخفیف وړتیا تایید کړي. مهرباني وکړئ د کارول شوي EV پیرودلو وروسته غوښتنلیک بشپړ کړئ.  ستاسو د اسانتیا لپاره، تاسو د خپل غوښتنلیک د سپارلو لپاره دوه انتخابونه لرئ: آنلاین (بریښنایی غوښتنلیک) یا د متحده ایالاتو د پوست له لارې (کاغذي غوښتنلیک). برېښنايي غوښتنلیک اوس مهال یوازې د LADWP حساب لرونکو لپاره شتون لري - د غوښتنلیک ورکولو دمخه آنلاین LADWP حساب ته اړتیا ده.

د سپارلو د تایید پاڼې یوه کاپي او ټول هغه اسناد چې ستاسو د ریکارډونو لپاره سپارل شوي دي وساتئ. ستاسو د غوښتنلیک د بیاکتنې وروسته به تاسو ته خبر درکړل شي. فنډونه د لومړي راشئ، لومړي خدمت په اساس شتون لري.

د غوښتنلیک بشپړولو لپاره د لارښود لپاره، مهرباني وکړئ د کارول شوي بریښنایی وسایطو تخفیف غوښتنلیک لارښود ته مراجعه وکړئ. 

په آنلاین توګه

برېښنايي غوښتنلیک (یوازې د LADWP حساب لرونکي) - د غوښتنلیک ورکولو دمخه آنلاین LADWP حساب اړین دی.

  • پیرودونکی باید خپل LADWP آنلاین حساب ته ننوځي. د آنلاین غوښتنلیک ورکولو لپاره، د موټر مالک باید د LADWP حساب لرونکی هم وي. 

  • د ټولو ملاتړو اسنادو بریښنایی ضمیمه ته اړتیا ده. د لوستلو وړ برېښنايي کاپي (PDF) او عکسونه (JPEG/JPG فایلونه) د منلو وړ دي. 

  • د آنلاین ناستې وخت د دیرش (30) دقیقو غیر فعالیت وروسته پای ته رسیږي.

 

میل 

د متحده ایالاتو د پوست له لارې د کاغذ غوښتنلیک - مهرباني وکړئ دا اختیار وکاروئ که تاسو د LADWP حساب لرونکی نه یاست یا که تاسو نه غواړئ د LADWP زما حساب سره راجستر شئ.

 

د PDF غوښتنلیک ډاونلوډ، چاپ او بشپړ کړئ.  

کله چې بشپړ شي، غوښتنلیک د اړینو اسنادو سره په لاندې پته واستوئ:  

LADWP د  
د کارول شوي EV تخفیف پروګرام  
د پوسټ بکس ۵۱۱۱۱، خونه ۱۰۱۹  
لاس انجلس، CA 90051-0100 

پیرودونکی باید د غوښتنلیک ټولې پلي کیدونکې برخې بیاکتنه او بشپړې کړي. د شخصي ریکارډونو لپاره، پیرودونکي باید د لیږلو دمخه د ټولو اسنادو (د غوښتنلیک په ګډون) کاپي جوړه کړي. 

ردول

د LADWP تخفیف او/یا پروګرام لپاره غوښتنه کولو سره، چمتو شوي شخصي معلومات ممکن د کالیفورنیا د عامه ریکارډونو قانون سره سم د ګوندونو غوښتنه کولو لخوا د عامه افشا کیدو تابع وي.