Visión general del proyecto
La ciudad de Los Ángeles está comprometida con un futuro sostenible del agua que depende más de los suministros locales de agua que del agua importada costosa y poco confiable. El plan para aumentar los recursos hídricos locales incluye la reposición de agua subterránea utilizando agua reciclada. El Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP), en asociación con la Oficina de Saneamiento de Los Ángeles (LASAN), está llevando a cabo el Proyecto de Reposición de Aguas Subterráneas de Los Ángeles (GWR). El Proyecto GWR proporcionará hasta 30,000 acre-pies por año (AFY) —más de 9.7 mil millones de galones— de agua reciclada para reponer la Cuenca del Agua Subterránea de San Fernando. El Proyecto GWR es una inversión importante para desarrollar un suministro de agua local, seguro y confiable para un Los Ángeles sostenible.
El Proyecto GWR se implementará en fases. La Fase Inicial del Proyecto GWR, que incluye el Proyecto de Demostración de Ozono, comenzará a reponer las aguas subterráneas de LA en 2021.
El Proyecto de Demostración de Ozono implica agregar ozono al proceso de limpieza de múltiples pasos existente en DCTWRP. Hasta 3,500 acre-pies por año, o 3.1 millones de galones por día, de esta agua tratada se entregará a través de una tubería existente al Hansen Spreading Grounds donde se absorberá en el suelo a través de los suelos, proporcionando un tratamiento natural adicional altamente efectivo a través de la filtración y la actividad microbiológica. El agua permanecerá bajo tierra en la Cuenca Subterránea de San Fernando durante varios años y se sumará al futuro suministro de agua potable de LA.
Proceso de reposición de aguas subterráneas
Múltiples niveles de tratamiento
En la Planta de Recuperación de Agua Donald C. Tillman (DCTWRP), operada por LASAN, las aguas residuales de hogares y negocios se somete a múltiples niveles de tratamiento para producir agua reciclada. El agua reciclada se utiliza actualmente para aplicaciones de riego, comerciales, industriales y ambientales. El Proyecto de Demostración de Ozono agregará tratamiento con ozono como parte del proceso de múltiples pasos para mejorar el agua reciclada para la reposición de aguas subterráneas.
Luego, el agua reciclada mejorada se transportará a través de una tubería de agua reciclada existente hasta el Hansen Spreing Grounds. El agua se sumará a los terrenos de expansión donde fluirá por el suelo para reponer el acuífero en la Cuenca Subterránea de San Fernando.
El agua viajará bajo tierra durante varios años hasta que sea bombeada por los pozos de agua subterránea existentes para complementar los suministros de agua potable de la Ciudad.
Actualización del proyecto a febrero de 2019
El Proyecto GWR concluyó su análisis ambiental con la certificación de un Informe de Impacto Ambiental (EIR) en 2016, siguiendo los lineamientos para la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA). La implementación de la Fase Inicial y el Proyecto de Demostración de Ozono está en marcha y la propagación está programada para comenzar en 2021.
Siga este enlace a los documentos ambientales del Proyecto GWR.
Para preguntas sobre este proyecto, envíe un correo electrónico a [email protected].