La Ciudad de Los Ángeles ha estado llevando a cabo un ambicioso programa de divulgación que está estrechamente vinculado con las actividades de Planificación Maestra del Agua Reciclada (RWMP), hitos y puntos de decisión. Los objetivos de esa divulgación son:

  • Generar confianza en la Ciudad y sus departamentos como proveedor de agua de alta calidad, segura y confiable;
  • Lograr que el público comprenda el agua reciclada y la reposición de aguas subterráneas (GWR) como fuentes de agua seguras y beneficiosas;
  • Recibir comentarios de las partes interesadas sobre los documentos RWMP;
  • Ser inclusivo y transparente en el intercambio de información; y
  • Apoye a los medios de comunicación con información receptiva, precisa y oportuna.

Las actividades de divulgación lideradas por la Ciudad durante el desarrollo del RWMP han incluido: presentar y recibir comentarios del Grupo Asesor de Agua Reciclada (RWAG); reuniones informativas para el Ayuntamiento y otros funcionarios electos; reuniones informativas personales con partes interesadas clave; presentaciones a consejos vecinales, organizaciones comunitarias, organizaciones no gubernamentales (ONG) y grupos empresariales; realización de Foros de Agua Reciclada a través de la Ciudad; realización de Talleres del Plan de Gestión del Agua Urbana; informar al LADWP y la Ciudad de Departamento de Obras Públicas de Ángeles, Oficina de los empleados de Saneamiento (BOS); reunir apoyo escrito; y mantener una base de datos de partes interesadas.

Grupo Asesor de Agua Reciclada (RWAG)

Group photo of Participants of the Recycled Water Advisory Group
Participants of the Recycled Water Advisory Group

RWAG, un grupo de aproximadamente 70 partes interesadas clave, se formó para proporcionar insumos e ideas relacionadas con el aumento de la cantidad de agua reciclada utilizada de manera benéfica en Los Ángeles. El grupo ha asistido a una serie de talleres de medio día, recorridos por instalaciones y sesiones de actualización; ha escuchado conceptos y estudios integrales del proceso RWMP; y ha proporcionado comentarios perspicaces. Los participantes de RWAG reflejan una amplia diversidad de intereses y están bien informados sobre el agua reciclada y temas relacionados. En la siguiente figura se muestra la participación en el RWAG por categoría de intereses.

Pie chart broken as follows: Neighborhood Councils/Groups 36%, Environmental Groups 33%, Business 19%, Agencies 12%

Declaración de Consenso RWAG

Photo of Jack Humphreville signing document
Photo of David Nahai signing document
Photo of Glen Dake signing document

En 2014, un subgrupo de participantes de RWAG elaboró de manera independiente una Declaración de Consenso para apoyar el uso ampliado del agua reciclada, incluido el Proyecto de Reposición de Aguas Subterráneas. El comunicado ha sido firmado por 31 participantes de RWAG al 1 de septiembre de 2015. La declaración y la lista de estos signatarios se pueden encontrar en los siguientes enlaces.

Cartas de Apoyo al Proyecto de Reposición de Aguas Subterráneas

Al 1 de mayo de 2015, las partes interesadas y organizaciones individuales han presentado un total de 14 cartas de apoyo para el Proyecto de Reposición de Aguas Subterráneas de la Ciudad. La siguiente lista muestra las organizaciones que apoyan el Proyecto de Reposición de Aguas Subterráneas de la Ciudad:

ASCE, Sucursal Metropolitana de Los Ángeles
Bernard C. Parques
Consejo para la Salud de Cuencas Hidrográficas
David Freeman
David Nahai Consulting Services
Greater Los Angeles Cámara de Comercio Afroamericana
GreenLa Coalición
Herb J. Wesson, Jr.

LA Cedars Rotary eClub Consejo Vecinal
Lago Balboa Consejo Vecinal
Sierra Club Comité del Agua Comité del Agua del
Sur de California Comité del Agua
Tarzana Consejo Vecinal Valle Alianza Económica

Si desea ver las cartas de soporte, por favor envíenos una solicitud por correo electrónico a través de nuestro formulario Contáctenos

Consejos Vecinales

La divulgación a los consejos vecinales es una parte crítica de la estrategia de implementación del agua reciclada. Todos los consejos vecinales fueron invitados a participar en la RWAG cuando se puso en marcha a finales de 2009 y varios de ellos han estado participando y dando insumos al equipo de la Ciudad desde entonces. El personal del Grupo Agua Reciclada presentó una actualización sobre el proceso de Planeación Maestra de Agua Reciclada a la Coalición del Consejo Vecinal de Los Ángeles (LANCC) en enero de 2012, para solicitar aportes antes de finalizar los documentos maestros de planificación en 2012. Continuarán de manera continua reuniones informativas adicionales a la LANCC y a los consejos vecinales individuales.

Panel Asesor Independiente (IAP)

En 2010, el LADWP trabajó con el Instituto Nacional de Investigaciones del Agua para establecer un IAP. Este panel de destacados expertos está proporcionando una revisión científica y técnica independiente, creíble y de terceros de los esfuerzos de planificación maestra del agua reciclada de la Ciudad. El IAP para el Proyecto GWR incluye expertos en ingeniería, química, microbiología, toxicología, química del suelo, operaciones, criterios regulatorios y salud pública, divulgación pública, servicios de agua y ciencias económico-sociales.

Foros de Agua Reciclada

LADWP llevó a cabo Foros de Agua Reciclada en todo Los Ángeles en 2011. Estos foros implicaron a las partes interesadas en una discusión sobre cómo ayudar a asegurar el suministro futuro de agua de la Ciudad a través del uso ampliado del agua reciclada, entre otras iniciativas clave. Los foros también brindaron una oportunidad para que el LADWP discutiera otros métodos seguros para reutilizar el agua, incluido GWR que utiliza aguas residuales purificadas para recargar los acuíferos subterráneos.

Webinar 2010 — Tratamiento Avanzado y Calidad del Agua

El 26 de mayo de 2010, el director de calidad del agua del LADWP, Dr. Pankaj Parekh, presentó un webinar transmitido sobre tratamiento avanzado y calidad del agua. Haga clic en los dos enlaces a continuación para descargar la presentación de PowerPoint y el video del seminario web.

Plan Integrado de Recursos Hídricos (Agua IRP)

LADWP, junto con el Departamento de Obras Públicas de Los Ángeles, desarrolló un IRP de Agua incorporando aguas residuales, aguas pluviales y escorrentía, y la gestión del agua reciclada en una sola estrategia. El plan refleja la realidad de que todos los servicios de agua son independientes y reconoce las complejas y entrelazadas relaciones de los variados departamentos y funciones de recursos hídricos de la ciudad. Se siguen implementando elementos del IRP del Agua, concluido en 2006, y en junio de cada año se realiza una revisión anual con las partes interesadas.

Foro sobre Suministros de Agua Sustentables para Los Ángeles

LADWP organizó un foro público el 19 de septiembre de 2008 y dio a conocer un plan para desarrollar suministros de agua sostenibles para Los Ángeles, “Asegurar el suministro de agua de Los Ángeles”, que identificó seis estrategias clave, incluido un mayor uso de agua reciclada. Este foro representó el lanzamiento de una iniciativa plurianual de divulgación para informar al público y crear conciencia sobre la necesidad de reponer agua reciclada y agua subterránea para crear un suministro de agua localmente sostenible en Los Ángeles.

Más de 250 personas, entre ellos representantes de consejos vecinales, grupos comunitarios, grupos ambientalistas y miembros de Los Ángeles, Condado de Orange y agencias estatales de agua, se reunieron en la Planta de Reclamación de Agua Donald C. Tillman para discutir el agua reciclada, incluida la reposición de aguas subterráneas, tanto desde un punto de vista político como de salud. La reposición del agua subterránea implica tomar aguas residuales altamente tratadas que luego se purifican a través de procesos de última generación, incluida la ósmosis inversa, y enviarla a cuencas de propagación para reponer el agua subterránea.

Para abordar las preocupaciones de salud y seguridad, el foro contó con una mesa redonda sobre la purificación del agua desde perspectivas técnicas, regulatorias y de salud. LADWP presentó el foro en colaboración con la Alianza del Valle de Consejos Vecinales, el BOS, VICA, Heal the Bay y TreePeople.

Presentación del Proyecto de Reabastecimiento de Aguas Subterráneas a la LANCC (3 de agosto de 2013)

Documentos