Usos recreativos de las tierras de la Sierra Oriental LADWP
La Sierra Oriental es verdaderamente un paraíso recreativo, desde los altos picos montañosos atados con lagos y arroyos, hasta los suelos de los valles. Los visitantes y residentes de esta hermosa zona encontrarán mucho para disfrutar. La mayor parte de la tierra es propiedad y está administrada por el Servicio Forestal de los Estados Unidos y la Oficina de Administración de Tierras de los Estados Unidos.
La ciudad de Los Ángeles posee aproximadamente 250,000 acres en el condado de Inyo y 60,000 acres en el condado de Mono. Gran parte del piso de Owens Valley está compuesto por tierra LADWP. Alrededor del 75% de las tierras propiedad de LadWp en los condados de Inyo y Mono están abiertas al público para usos tales como pesca, senderismo, caza, estudios de la naturaleza, fotografía, pintura y otros usos recreativos diurnos.
Campamentos en LADWP Land
Si le gusta acampar, seguramente disfrutará de los muchos campamentos en la tierra de LADWP en la Sierra Oriental. Estos campamentos proporcionan cientos de espacios para los visitantes de la Sierra Oriental y todos están ubicados en o cerca de arroyos y lagos, ofreciendo una fantástica pesca, caminatas, observación de la vida silvestre y muchas otras oportunidades recreativas. LADWP arrienda los sitios de campamento al condado de Inyo o al condado de Mono por una tarifa administrativa nominal. Los condados desarrollan, mantienen y operan los campamentos, salvo donde se anote.
Campamentos Baker Creek
A media milla al norte de Big Pine y al oeste en Baker Creek Rd. se encuentra Baker Creek Campground, con 70 espacios, cuartos de descanso, agua potable, mesas, y parrillas. Baker Creek se destila por el campamento.
Campamentos Brown's Owens River
Ubicado en el río Upper Owens justo al norte del lago Crowley, este campamento cuenta con duchas de agua caliente, un snack bar y tienda, ¡y excelente pesca! 25 millas al norte de Bishop, gire hacia el norte desde la autopista 395 hacia Benton Crossing Road Es cinco millas hasta Benton Crossing y el campamento. Para reservaciones e información, llame al 760-872-0216.
Campamentos de Brown's Schober Lane
Un museo, parque infantil, restaurante, tienda, agua y duchas destacan el campamento Schober Lane de Brown, a una milla al sur de Bishop en la Hwy 395. Ubicado junto al Campo de Golf Bishop, los árboles de sombra embellecen cada uno de los 100 espacios del campamento. Llame al 760-873-8522 para reservaciones.
Campamento High Sierra
Propiedad y operado por el Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Los Ángeles, Camp High Sierra ofrece 40 espacios públicos para acampar y duchas de agua caliente. El campamento está ubicado en los altos pinos de Lake Mary Road en la ciudad de Mammoth Lakes, en el camino hacia la cuenca de Mammoth Lakes. Para obtener información, llame al 760-934-2368 durante el verano.
Campamentos en Crowley Lake South Landing
Crowley Lake Fish Camp, arrendatarios de Crowley Lake del LADWP, opera un campamento en South Landing. Lanza tu bote, o alquila uno, y establece un campamento a solo unos pasos de distancia. Para reservaciones, llame al 760-648-1189.
Camping Diaz Lake
Ubicado en la orilla oeste del lago Diaz en la base de Alabama Hills a una milla al sur de Lone Pine, Diaz Lake Campground recibe visitantes con 200 sitios cubiertos de árboles con parrillas, mesas, agua potable, picnic e instalaciones de sala de descanso. La pesca, el esquí acuático y la natación en el lago Díaz hacen que la visita sea aún más agradable. También hay una rampa de lanzamiento de embarcaciones y un puesto de concesión. Se recomiendan reservaciones para acampar y se pueden hacer con dos semanas de anticipación llamando al 760-876-5656.
Campamentos con vista al glaciar
Justo al norte de Big Pine en la intersección de la Carretera 395 y la Carretera 168, que conduce a los pinos bristlecone, se encuentra Glacier View Campground, con 40 espacios, cuartos de descanso, agua potable fresca, mesas, y parrillas.
Campamentos Independence Creek
Al oeste de la sede de Independencia del Condado de Inyo, ubicada a dos millas de Market Street, que se convierte en Onion Valley Road, se encuentra Independence Creek Campground con 25 espacios. Destaca la pesca en Independence Creek, que serpentea por el campamento.
Área de Recreación y Campamentos Millpond
Millpond es una gran área familiar para acampar y recreación. Cuenta con un campamento de 100 espacios con agua y baños, ubicado entre árboles y un arroyo serpenteante, áreas de picnic, campos de softbol, canchas de tenis, hoyos de herradura, área de tiro con arco y un estanque. Tome la autopista 395 seis millas al norte de Bishop, gire al sur en Ed Powers Road., luego al oeste en Sawmill Road. 760-872-6911.
Campamentos Pleasant Valley
A lo largo del área de pesca de trucha salvaje del río Middle Owens justo debajo del embalse Pleasant Valley, ¡este campamento de 200 espacios ofrece algunas de las mejores pescas de truchas en el estado! La pesca de truchas en Pleasant Valley Reservoir y el río Owens está abierta todo el año. Gire al norte en Pleasant Valley Road siete millas al noroeste de Bishop en la autopista 395.
Portugués Joe Campground
Un viaje de media milla por Whitney Portal Road desde Lone Pine conduce al Campground Portugués Joe. Esta instalación de 15 espacios tiene agua, y está a solo minutos de muchos de los llamativos lugares de Alabama Hills donde se han hecho más de 200 películas. Un pequeño arroyo serpora a través de los espacios de campamento arbolados.
Campamentos en Taboose Creek
14 millas al norte de Independence y al oeste en Taboose Creek Road se encuentra Taboose Creek Campground con 55 espacios. Taboose Creek fluye por el campamento.
Campamentos Tinemaha
19 millas al norte de Independence y al oeste en Fish Springs Road es Tinemaha Campground con 55 espacios. Algunas de las mejores pescas de la zona se pueden encontrar en Tinemaha Creek, que serpentea a través del campamento.
Campos de golf y parques en LADWP Land
LADWP proporciona terrenos a tarifas nominales de arrendamiento para dos campos de golf públicos en la Sierra Oriental. Ambos campos ofrecen espectaculares paisajes al aire libre y juegos desafiantes.
Campo de golf Bishop
Calificado por los jugadores como uno de los mejores y más bellos campos de campeonato de 18 hoyos en cualquier lugar, Bishop Golf Course prueba a golfistas de todos los niveles con agua en todos menos dos hoyos. Las calles exuberantes, verdes y arboladas y los generosos greens, junto con un espectacular paisaje montañoso, hacen que una ronda en Bishop Golf Course sea una excursión memorable. Ubicado a una milla al sur de Bishop en el lado oeste de la autopista 395. 760-873-5828.
Mt. Campo de golf Whitney
Ubicado en la hermosa Lone Pine, Mt. Los jugadores del campo de golf Whitney disfrutan de impresionantes vistas del pico más alto de los Estados Unidos continentales que le dan nombre al campo. Mt. Los nueve hoyos de Whitney cuentan con calles arboladas y greens rápidos que requieren una colocación y puesta de bolas de precisión. Ubicado a dos millas al sur de la ciudad de Lone Pine en el lado oeste de la autopista 395. 760-876-5795.
Parques
LADWP proporciona terrenos a tarifas nominales de arrendamiento para varios parques en el Valle de Owens. Estos incluyen Lone Pine Park, Dehy Park en Independence, Mendenhall Park en Big Pine, Bishop City Park e Izaak Walton Park en Bishop, y Mono County Park en Mono Lake. LADWP también proporcionó el terreno y ayudó con la construcción del Complejo Deportivo Lone Pine.
Museos y Centros de Visitantes en LADWP Land
Museo del Este de California
El Museo del Este de California se encuentra en un terreno LADWP en Independence que se proporciona a una tarifa nominal de arrendamiento. Este museo único presenta exhibiciones sobre los días pioneros del Valle de Owens, el ferrocarril, las operaciones mineras del siglo XIX, la construcción del Acueducto de Los Ángeles, el Campamento de Reubicación Manzanar, y una de las mejores colecciones de artefactos Paiute y Shoshone en el oeste. También se exhiben vagones antiguos, tractores, herramientas de minería, una vivienda Paiute y una ciudad pionera. 760-878-2258.
Centro de Visitantes Interagencial
Ubicado en un terreno LADWP a una milla al sur de Lone Pine, el Centro de Visitantes Interagency es una empresa cooperativa entre el LADWP, Servicio Forestal de Estados Unidos, la Oficina de Administración de Tierras de los Estados Unidos, el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos, el Departamento de Pesca y Caza de California, Caltrans, el Departamento de Silvicultura y Protección contra Incendios de California, y los condados de Inyo y Mono. El centro cuenta con exhibiciones, mapas, folletos, libros sobre la Sierra Oriental y personal experto, todo para ayudar a los visitantes a aprender sobre la zona. 760-876-6222.
Reglamento de Uso de la Tierra LADWP
Acampar durante la noche
Para protegerse contra incendios forestales, y con fines de saneamiento, se permite acampar durante la noche solo en campamentos designados donde se proporcionan anillos de fuego o barbacoas, instalaciones para la eliminación de basura y salas de descanso. Hay 13 campamentos ubicados en terrenos LADWP en la Sierra Oriental. También hay muchos otros campamentos ubicados en tierras que no son LADWP en ambos condados.
Incendios
Los incendios forestales, a menudo el resultado de fogatas descuidadas, son una gran preocupación debido a los posibles daños al medio ambiente y la amenaza para las comunidades locales. En consecuencia, las fogatas están permitidas únicamente en los campamentos designados, y solo en las argollas de fuego o barbacoas provistas. Como en cualquier lugar, las fogatas nunca deben dejarse desatendidas y deben extinguirse antes de salir del campamento.
Vehículos todoterreno
El uso de terrenos LADWP para vehículos todoterreno se limita a las carreteras y senderos existentes, y lejos de las áreas residenciales. Se debe tener especial precaución al usar vehículos todoterreno en áreas donde hay ganado.
Pesca
La Sierra Oriental es conocida como un paraíso para los amantes de los Pangadores. Anualmente, miles de personas pescan los numerosos lagos y arroyos de la zona. La pesca en la propiedad de LADWP está abierta al público excepto donde se publica. Algunas áreas favoritas son el embalse de Crowley Lake, el embalse Pleasant Valley, el río Owens, Bishop Creek, Lone Pine Creek y Diaz Lake. Toda la pesca está sujeta a las regulaciones del Estado de California, Departamento de Pesca y Caza. Se debe tener cuidado para proteger los lagos, arroyos y arroyos.
Caza
Se permite la caza en terrenos LADWP excepto donde se postee. Las diversas temporadas de caza (ciervos, aves de caza, etc.) y la normativa aplicable son competencia del Estado de California, Departamento de Pesca y Caza. Las armas de fuego no deben ser descargadas dentro de las 150 yardas de edificios ocupados, estructuras agrícolas, ganado, vía pública, o autopistas ocupadas.
Deportes Acuáticos
Varios embalses y lagos a lo largo del sistema de agua de LADWP ofrecen actividades acuáticas de verano como natación, paseos en bote y esquí acuático. El embalse de Grant Lake, el lago Crowley, el lago Klondike y el lago Díaz son algunos de los lugares favoritos. Se permite acampar en los campamentos designados en Diaz Lake, Pleasant Valley, Crowley Lake en South Landing y Benton Crossing. Como en cualquier área, se deben tomar precauciones de seguridad con cualquier deporte acuático.
Recreación Información adicional
Por favor, respete el terreno arrendado LADWP
La mayor parte de las tierras que posee el LADWP en la Sierra Oriental se arriendan a particulares u organizaciones con fines agrícolas y ganaderos. Para mantener el acceso público, al menos 75% del terreno arrendado del LADWP permanece abierto para usos recreativos. Se solicita al público que por favor respete a los arrendatarios. Las puertas deben dejarse tal como se encuentran (ya sea abiertas o cerradas) al ingresar a tierras rancheras y de cordillera, y tener cuidado de no impactar las operaciones. Algunas tierras de regadío y cultivadas pueden ser cerradas al uso público a petición del arrendatario. Todas las áreas no abiertas al público están así publicadas.
Información de camping Contactos
Condado de Inyo: 760-873-5577 Condado de Mono: 760-932-7911
Servicio Forestal y Oficina de Ordenación de Tierras Contactos
Estación White Mountain Ranger: 760-873-2500 Estación de Guardabosques
Mammoth: 760-924-5500 Mt.
Estación de guardabosques Whitney: 760-876-6200 Estación de
guardabosques Mono Lake: 760-647-3000 Oficina de Administración de Tierras: 760-872-4881
Contactos adicionales
Cámara de Comercio de Big Pine: 760-938-2114 Cámara de Comercio
Bishop: 760-873-8405 Cámara de Comercio de
Lone Pine: 760-876-4444
Mammoth Lakes Oficina de Visitantes: 760-934-2712 Departamento de Agua y Energía Los Ángeles Oficina del Obispo: 760-872-1104