Los cambios en las regulaciones de calidad del agua potable requieren que los reservorios al aire libre estén cubiertos, omitidos o retirados del servicio. Para cumplir con estas regulaciones, el LADWP estará instalando una cubierta flotante en el embalse Upper Stone Canyon, que se encuentra en el área de Beverly Glen y actualmente da servicio a las comunidades adyacentes y al campus de UCLA. LADWP retirará temporalmente del servicio el embalse Upper Stone Canyon con el fin de instalar la cubierta. Antes de que esto se pueda hacer, el LADWP debe instalar una nueva tubería de agua para proporcionar suministro continuo de agua a las comunidades circundantes mientras el embalse se retira temporalmente del servicio.

Descripción del proyecto

LADWP instalará aproximadamente 385 pies de tubería de agua de 36 pulgadas de diámetro en Sunset Boulevard y Hilgard Avenue. El oleoducto de gran diámetro, conocido como Charing Cross y Hilgard Bypass Line, se conectará a la infraestructura existente en las intersecciones de Sunset Boulevard y Hilgard Avenue y a lo largo de la avenida Hilgard al sur de Charing Cross Road. El nuevo ducto asegurará la entrega continua de agua a las comunidades aledañas mientras el embalse esté fuera de servicio, y también proporcionará redundancia mejorada en el sistema necesario para el mantenimiento futuro y en caso de emergencia.

La construcción requerirá modificaciones de tráfico a lo largo de Sunset Boulevard y Hilgard Avenue desde mediados de junio de 2015 hasta enero de 2016. LADWP ha coordinado este trabajo con UCLA y Metro con el fin de concluir la construcción a lo largo de Sunset Boulevard antes de que se reanuden las clases de otoño en UCLA en un esfuerzo por reducir los impactos de tráfico a la zona. Consulte las fechas y los mapas en Detalles de construcción a continuación para obtener información adicional sobre el tráfico.

Detalles de construcción

Las fechas son estimaciones. Los mapas a continuación contienen información sobre las modificaciones de tráfico para cada fase.

Fase 1:15 de junio de 2015 — agosto de 2015 
Sunset Boulevard en la avenida Hilgard de 

lunes a viernes, de 7 a.m. a 6 p.m.; sábados, de 8 a.m. a 4 p.m. con trabajo ocasional hasta las 9 p.m. Cambios de
Tráfico:

  • Sunset Boulevard en dirección este: No hay giros hacia la avenida Hilgard o la carretera Copa de Oro.
  • Sunset Boulevard en dirección oeste: No hay vuelta a la izquierda hacia Hilgard Avenue.
  • Copa De Oro Carretera En dirección Sur: Gire a la derecha hacia Sunset Boulevard solamente.
  • Desvíos del Metro Bus: Líneas 734 & 234 y Línea 2-302 (solo en dirección oeste)

Fase 2: agosto 2015 — septiembre 2015 
Avenida Hilgard 

lunes a viernes, de 7 a.m. a 4 p.m. con ocasionales trabajo vespertino y sabado.  
Cambios de tráfico:

  • Avenida Hilgard reducida a un carril en cada dirección entre Sunset Boulevard y Comstock Avenue.

Fase 3: septiembre 2015 — enero 2016 
Avenida Hilgard al sur de Charing Cross Road 

Lunes a viernes, de 7 a.m. a 4 p.m. con ocasionales trabajos vespertinos y sabados.  
Cambios de tráfico:

  • Avenida Hilgard reducida a un carril en cada dirección junto al área de trabajo. 
  • Avenida Hilgard en dirección norte: No hay vuelta a la izquierda hacia Charles E. Young Drive. 

LADWP Información de contacto

Joseph O'Hara 
Superintendente de Construcción 
(213) 792-5471

Marvin Hermosillo 
Ingeniero de Construcción 
(213) 367‐1089

Actualizado el 10 de junio de 2015