Silver Lake Reservoir Complex

Fondo

El Complejo de Embalses de Silver Lake es una instalación de operaciones de agua del Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles (LADWP), que se originó como el sitio de los embalses de Silver Lake e Ivanhoe construidos a principios de 1900 como embalses abiertos. Los cambios en las regulaciones estatales y federales de agua potable requirieron que el LADWP cubriera, evitara o tratara las instalaciones de almacenamiento de agua de embalses abiertos en toda la ciudad de Los Ángeles. Para cumplir con las nuevas regulaciones de agua potable, LADWP construyó una nueva instalación de almacenamiento de agua enterrada conocida como Headworks, una nueva tubería de derivación a lo largo del fondo del embalse de Silver Lake para conectar Headworks con el resto del sistema de agua potable, y desconectó los embalses de Ivanhoe y Silver Lake. Si bien los embalses ya no están en servicio, el LADWP optó por mantener los cuerpos de agua abiertos para el beneficio de las comunidades circundantes. El Complejo de Embalses de Silver Lake (SLRC, por sus siglas en inglés) sigue siendo una instalación operativa con una importante infraestructura de sistemas de agua.

A lo largo de los años, el SLRC se ha convertido en un servicio de la comunidad, ya que el LADWP trabajó con varias agencias de la ciudad y socios comunitarios para proporcionar acceso comunitario a partes de las instalaciones. Si bien quedan instalaciones operativas y usos del sistema de agua, el LADWP continúa trabajando con sus socios para realizar mejoras en el sitio y explorar las posibilidades para los usos futuros del SLRC.

Estado actual

Proyectos de mejora

Después de recibir comentarios de los miembros de la comunidad en el área de Silver Lake y sus alrededores, LADWP ha respondido a las solicitudes del público con una serie de mejoras que incluyen South Dam e Ivanhoe Pathways. 

Proyectos de Infraestructura

Aunque los embalses no son una instalación de almacenamiento de agua potable, el LADWP mantendrá las elevaciones de agua de los embalses dentro de los niveles históricos y permitirá que los embalses vuelvan a un estado más natural.  Se están llevando a cabo varios proyectos que proporcionarán la infraestructura necesaria para garantizar que se mantengan los niveles históricos de elevación del agua y la estética de los embalses. 

Plan Maestro de Silver Lake

Con la tubería de derivación completada, LADWP identificó partes de la propiedad que podrían considerarse para posibles usos pasivos y recreativos, al tiempo que consideró cuidadosamente las áreas del SLRC necesarias para sus necesidades operativas actuales y futuras.

El LADWP acordó financiar un Plan Maestro que brindaría una oportunidad para la participación pública en la determinación del futuro de las áreas de uso público en el SLRC. El Plan Maestro guiará las mejoras y la protección de los embalses, y buscará equilibrar su carácter histórico, su uso como lugar de reunión de la comunidad, su ubicación estratégica dentro de la comunidad de Silver Lake y su combinación única de espacios operativos y recreativos.

En marzo de 2018, la Oficina de Ingeniería (BOE, por sus siglas en inglés) del Departamento de Obras Públicas de Los Ángeles comenzó el proceso del Plan Maestro del Complejo del Embalse de Silver Lake. BOE está liderando el proceso de planificación, con el apoyo de los Distritos 13 y 4 del Concejo, y en coordinación con LADWP. En enero de 2022, hay información disponible sobre el Aviso de Preparación para el desarrollo del Informe de Impacto Ambiental del Plan Maestro de Silver Lake, haga clic aquí.

Galería

Sendero de la presa Silver Lake South

Silver Lake South Dam Pathway

Camino de Ivanhoe

Ivanhoe Pathway

Vigilancia ambiental

Ruido

Aire

Pájaros

Tráfico

Presentaciones

Actualizar

Contáctenos

Dawn Cotterell
Asuntos Comunitarios
(213) 367-4208
[email protected]