El artículo se encuentra bajo Comunidad

Preparación para emergencias

Es importante estar preparado y saber qué hacer en caso de una emergencia importante o desastre natural, que puede causar cortes de energía y/o agua. Tenga la seguridad, nuestras cuadrillas estarán ahí para ayudar con la recuperación restaurando sus servicios de agua y energía de la manera más rápida y segura posible. Pero hasta que lo hagan, es importante tener un plan. 

Desde tener un suministro de agua de emergencia hasta saber qué hacer si encuentras líneas eléctricas derribadas en tu zona, estar informado es el primer paso para estar preparado.

Preparación para emergencias

Qué hacer

    planning paperwork, pens, and masks

    Tómese el tiempo para discutir la preparación para emergencias con su familia, seres queridos y también con sus vecinos. También es importante conocer los planes de emergencia para la escuela de su hijo, la guardería para adultos de sus padres y su edificio de apartamentos. Asegúrese de que todos sepan qué hacer después de un desastre, dónde reunirse en caso de separación y cómo ponerse en contacto unos con otros. Planificar con anticipación puede marcar una gran diferencia. Visite www.ready.gov/plan para capacitación y recursos adicionales.

    En caso de una emergencia, necesitará su propio kit de suministros de emergencia abastecido con alimentos, agua y otros artículos importantes para mantenerse a usted y a sus seres queridos durante al menos una semana. Un kit de suministros de emergencia es una colección de artículos básicos que necesitará cuando ocurra un desastre. La mayoría de los artículos son económicos, fáciles de encontrar Y podrían salvarle la vida.

    Un kit básico de suministros de emergencia debe contener los siguientes elementos:

    • Agua (un galón por persona por día durante al menos tres días, para beber y saneamiento). Considera extra para clima caluroso.
    • Alimentos (al menos un suministro de tres días de alimentos no perecederos) que no impliquen calentamiento o cocción.
    • También se debe guardar agua y comida para todas las mascotas.
    • Si tiene familia con discapacidad o que es de la tercera edad, considere sus restricciones dietéticas y si no podrían abrir ciertos paquetes.
    • Radio con batería o manivela manual y una radio meteorológica NOAA con alerta de tono
    • Linterna
    • Botiquín de primeros auxilios
    • Medicamentos esenciales
    • Ropa y zapatos extra. Tenga a mano zapatos con suela de seguridad o de construcción.
    • Baterías extra
    • Silbato (para pedir ayuda)
    • Máscara antipolvo (para ayudar a filtrar el aire contaminado)
    • Lineas plásticas y cinta adhesiva (para refugiarse en su lugar)
    • Toallitas húmedas, bolsas de basura y bridas de plástico (para saneamiento personal)
    • Herramientas para apagar las líneas de agua y gas SOLAMENTE si sospecha fugas o daños
    • Abrelata manual (para alimentos)
    • Mapas locales
    • Celular con cargadores y batería de respaldo

    Después de armar su kit, guarde los artículos en bolsas de plástico herméticas y colóquelos en uno o dos recipientes fáciles de transportar como contenedores de plástico o una bolsa de lona. Asegúrese de armar un kit para su hogar, lugar de trabajo y/o su vehículo. Nunca se sabe dónde estará cuando surja una emergencia. Reconsidere sus necesidades cada año y actualice su kit a medida que cambian las necesidades de su familia. Mantenga su (s) kit (s) en lugares frescos, secos y de fácil acceso y asegúrese de reemplazar los artículos vencidos según sea necesario. Para obtener orientación sobre qué incluir en su kit, visite https://www.ready.gov/kit.

    LADWP Marketplace

    El mercado mejorado de LADWP proporciona información al consumidor sobre equipos como generadores y centrales eléctricas portátiles que pueden proporcionarle electricidad durante interrupciones prolongadas. Mientras esté allí, busque reembolsos en electrodomésticos que puedan ayudarle a ahorrar agua y electricidad, así como dinero en sus facturas de servicios públicos. Por favor, recuerde contratar a un electricista con licencia antes de comprar e instalar un generador.

    Wildfire on southern california hill

    Los incendios forestales y de maleza pueden ocurrir en cualquier momento en el sur de California. Es importante tomar medidas ahora para proteger su hogar y su familia durante un maleza o un incendio forestal. Prepara tu casa con materiales resistentes al fuego y mantén una zona segura alrededor de tu casa que esté libre de cepillo seco. También se recomienda que tenga un plan de evacuación para su familia en caso de que se requiera que se vaya debido a un incendio que se mueve rápidamente. Revise su plan con los miembros de su familia. Registrarse para recibir alertas de emergencia en NotifyLA es una buena manera de mantenerse informado.

    Puede consultarse información adicional en https://www.lafd.org/ready-set-go y https://www.ready.gov/wildfires#prepare.

    Los residentes de Los Ángeles deben saber que el clima severo puede ocurrir en cualquier momento. El clima severo puede incluir condiciones peligrosas producidas por el calor sostenido y las inclemencias del tiempo, caracterizadas por fuertes lluvias y vientos fuertes (Santa Anas), inundaciones e inundaciones repentinas, y tormentas invernales asociadas con lluvias frías y vientos fuertes. Es importante conocer los tipos de clima peligroso que afecta tu área en particular para que puedas estar preparado.

    Quienes viven cerca de áreas quemadas por incendios forestales recientes deben ser conscientes del peligro extremo que representan los flujos de escombros y los deslizamientos de tierra causados por la lluvia. Monitorear los peligros y advertencias del clima de Los Ángeles en tiempo real. Escucha la Radio Meteorológica de la NOAA o noticias de radio y televisión locales. Puede encontrar información adicional en https://www.lafd.org/news/los-angeles-firefighters-urge-storm-safety-and-preparedness.

    Para obtener más información, visite: https://www.ready.gov/severe-weather, https://emergency.lacity.org/, e inscríbete en NotifyLA en: https://emergency.lacity.org/alerts/notifyla para recibir alertas y notificaciones de emergencia.

    aftermath of Northridge earthquake

    Al vivir en el sur de California, sabemos que la amenaza de terremotos es demasiado real. Es posible que sienta que lo peor ha pasado después de la fuerte sacudida, pero es importante estar al tanto de otros posibles peligros de seguridad desencadenados por la infraestructura dañada. El fuego, las inundaciones y la electrocución son factores que todos debemos considerar después de un temblor importante. Para minimizar los riesgos potenciales, es importante tomar algunas medidas preventivas y saber con anticipación, cómo lidiar con fugas de gas natural, fugas de agua y chispas eléctricas. Obtén las habilidades y conoce cómo en https://www.ready.gov/safety-skills.

    crews fix downed lines

    Lo más probable es que la red eléctrica en su área se vea afectada en caso de un desastre natural. Nuestras cuadrillas trabajarán de la manera más rápida y segura posible para restaurar la energía, pero recuerda siempre pensar en la seguridad. Manténgase fuera de los cables caídos, incluso si no ve chispas o arcadas eléctricas. Es importante tener luces de flash y baterías adicionales a la mano para encontrar tu camino en la oscuridad mientras también mantienes las puertas de tu refrigerador cerradas para mantener tus alimentos frescos. Puedes descargar estos y otros consejos útiles aquí para tenerlo a mano cuando más lo necesites.

    crews work to fix watermain break

    Estaremos ahí cuando nos necesite, especialmente durante emergencias que puedan resultar en la pérdida de agua a su hogar. Aun así, siempre es mejor tener un suministro de agua de emergencia en caso de que la infraestructura de tuberías en su área reciba daños durante un terremoto u otro desastre. Este video proporciona información sobre lo que estamos haciendo para garantizar un agua confiable y cómo puede tomar medidas hoy para asegurarse de que nunca se quede sin este recurso vital.

    Regístrese para recibir alertas

    El Ayuntamiento de Los Ángeles utiliza dos sistemas para alertar a los residentes en caso de una emergencia. Puedes inscribirte tanto en NotifyLA como en Nixle.